方舟子社交網路截圖
竟然有人抄襲敢抄到方舟子頭上。
6月19日,不少媒體轉發了公眾號“中南博集天卷”的文章《驚呆了!美國歷史上竟然有位皇帝!》,該文講述了一個叫諾頓一世的美國人自封皇帝的故事,故事獵奇有趣。文章摘自《世界歷史很有趣:袁騰飛講美國史》,民主與建設出版社,作者袁騰飛。隨即,有網友指出這篇文章抄襲了舊書《我的兩個世界》中的一個章節,而《我的兩個世界》一書的作者正是國內著名打假人士方舟子,該書“美國傳奇”的第一個故事便是《假做真時—美國皇帝諾頓一世傳奇》。
稍後,方舟子在某社交媒體上稱:
“袁騰飛講美國史,就是抄襲。這篇文章就是抄我的,只是添油加醋虛構了一些細節,把歷史當小説講。”
同時,微博號@新語絲之光 也同步了該指責。
據觀察者網查詢,在袁騰飛的書中,諾頓一世的故事出現在第五講,第233頁,確實與方舟子的文章從頭到尾高度重合,比如
文章的開頭
都是:“1880年1月9日,美國舊金山最重要的報紙《舊金山紀事報》頭版頭條的新聞是:皇帝駕崩!美國皇帝和墨西哥保護者諾頓一世逝世。”隨後,兩篇文章開起了同樣的玩笑,“美國自建國之初就是總統制(方舟子用了“共和制”),1月9日又不是愚人節,怎麼會登這個東西?”
除了文章開篇一樣,兩篇文章的結構和語句也高度相似,而關於諾頓一世,兩人所選取他一生中幾個逸事更是近乎一模一樣。
比如從諾頓一世的破産開始;去《舊金山紀事報》刊登詔書;此後關於他的八卦傳言;馬克 吐溫不覺得他是瘋子;民眾對他的各種喜愛、好奇和優待;林肯和南方聯邦總統沒有理睬他的接見;平息一場反華騷亂;還有他的勤政和遠見,發行皇家鈔票,下詔令建橋,研發空中機器,以及受百姓愛戴以致警方不敢抓他……
兩篇文章的結尾也幾乎一模一樣:
方舟子文:
1880年1月8日,諾頓一世在前往自然科學院演講的途中,因中風駕崩。2天后,他被埋葬在共濟會墓地,約三萬人參加了葬禮,送葬的隊伍長達2英里,據稱是舊金山歷史上最隆重的葬禮。葬禮第二天,有日全食使舊金山天昏地暗,提醒舊金山人民一個美好王朝的終結。1934年6月30日,舊金山市政府將他的遺體移到林地陵墓(Woodlawn Cemetery),新立了一塊不算寒磣的大理石墓碑,上書“諾頓一世,美國皇帝和墨西哥保護者”。1980年1月7日午餐時間,舊金山舉行典禮紀念它的唯一皇帝駕崩100週年。古往今來,有多少皇帝在死後100年還讓人記得?
袁騰飛文:
正如方舟子所説,袁騰飛一文中最大的不同就是添加了一些細節。
比如在袁騰飛文章中,諾頓決定在報紙上刊登詔書前,“在酒吧裏聽説,在美國只要不觸犯法律,你想幹嗎就幹嗎,這裡是民主自由的天堂”;以及在獲悉此事後“林肯微笑著説,有人批評國會是好事,白宮的大門是敞開的,我們歡迎皇帝陛下前來指教”。