香港《南華早報》2月20日文章,原題:在中國,男人結婚要花多少錢?提示:包括一套房子和大量現金 在中國,結婚變得越發昂貴了,尤其在北方地區。調查顯示,在首都,彩禮成本4年漲了20多倍。

　　中國媒體近期的一項調查發現,現如今,要想得到女方父母認可,北京的新郎要給未來的岳父母20萬元彩禮,還要給未來的妻子買一套房。而4年前的同類調查顯示,在全中國的城市,訂婚平均成本只需1萬元現金,加上一些其他禮物,就能獲得女方家長的祝福了。

　　從古代起,交換訂婚禮物就一直是中國婚禮習俗的一部分。而由於近年來中國的人口性別比失衡情況的加劇,這也導致了新郎家庭要多付出大量彩禮。對此,中國北方的家庭感受最強烈。河北保定一名男子説,他們村每一個新郎給出的彩禮通常最少也得15萬元。

　　不過研究顯示,在中國的眾多南方城市,與4年前相比,彩禮費用跟過去持平甚至開始下降。研究報告説,這表明南方的新娘們嫁給同一地區男性的概率可能更高。這意味著女兒若留在當地,那麼她家裏對彩禮的要求就不會那麼高了。(作者喬西葉,穆弈譯)