美媒：在華美國企業處境艱難 競爭激烈且監管趨嚴

　　核心提示:美中貿易全國委員會對其119家美國在華會員公司做出的調查顯示,美國在中國運營的公司處境艱難。但大部分美國在華企業仍會繼續留在中國。原因是,中國市場增長前景跟其他新興市場相比,持平或更好。

　　據美國之音電臺網站10月21日報道,美中關係全國委員會20日舉行討論會,介紹美中貿易全國委員會2016年《中國商業環境調查》。該調查顯示,在中國經濟增長放緩的總體背景下,中國政府保護本土公司的政策監管法規成為美國在華企業面臨的最大挑戰。

　　美中貿易全國委員會對其119家美國在華會員公司做出的調查顯示,美國在中國運營的公司處境艱難。將近20%受訪公司預期明年收益會下降,90%的被調查者説,他們的公司仍會贏利,但利潤增長速度會下降,原因包括與本土公司的競爭更為激烈、成本上漲、政府監管障礙,以及行業中的産能過剩。

　　2015年,美國在華企業營收下降的公司佔受訪總數的26%,為過去5年來最高;營收增加的公司佔總數的65%,為5年來最低。2016年營收會增加的公司的比率預計會進一步降至62%。

　　美國在中國企業面臨的10大挑戰中“與中國本土公司的競爭”跟去年一樣仍名列挑戰之首;成本上漲、政府監管障礙和行業産能過剩分別從去年的第3、6、10位上升到第2、3、4位。

　　報道稱,美國在華企業的商業信心持續降溫。對未來5年在華業務前景表示樂觀和比較樂觀的降至近四分之三,為近10年來最低;持悲觀態度的為10%。

　　不過調查顯示,大部分美國在華企業——至少目前——仍會繼續留在中國。原因是,中國市場增長前景跟其他新興市場相比,持平或更好。73%的受訪公司認為,中國的經濟增長前景會比其他新興市場好。

　　該委員119個受訪會員公司中90%在中國運營了10年或以上,其中20%是製造或服務領域的科技公司。