向我們的文化傳統致敬（人民觀點）

　　中國新年，帶動世界進入“春節時間”。中國風吹遍九州，中國紅紅遍世界，春節跨越國界、引發共鳴，成為“世界節日”，正在於它所承載的，是紮根神州大地的“中國價值”，是立足千年傳統的“東方智慧”。這樣的傳統文化，是我們安身立命、發展壯大之源，亦是面向世界、走向未來之本。

　　近年來，中國發展令世界矚目，支撐古老中國騏驥一躍的，有道路選擇、有理論引領、有制度優勢，也有文化力量。中國古代有“九鼎”之説，這些國之重器，不僅是政權象徵，更是文化賡續、文脈傳承。由商周而漢唐、而宋明、而今日中國，中華文明源遠流長，精神九鼎傳承不絕，成為中華民族的血脈和基因。沒有文明的繼承和發展，沒有文化的弘揚和繁榮，就沒有中國夢的實現。

　　“文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信。”不忘本來才能開闢未來，善於繼承才能更好創新。中華優秀傳統文化，涵養著深厚的文化自信。本版今起推出“于傳統中築牢文化自信”系列評論，與您一起思考中國傳統文化的過去、現在與未來。

　　——編 者

　　春節前夕，中辦、國辦印發《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，力求讓傳統文化煥發新的光彩；春節之際，催動無數人返鄉腳步的，也正是重視家庭、重視親情的“文化基因”。近年來，從教育部提出“書法進課堂”，到編纂“中華傳統文化百部經典”；從語文教材中加大融入傳統文化教育比例，到各種以傳統文化建設鄉村的實踐……越來越多人飲水思源，在優秀傳統文化的深厚土壤中，追尋文化水脈、矚望文化復興。

　　每個國家、每個民族，“想像共同體”的地基和屋頂，都因文化而來。用中華民族傳統美德，滋養“不虛、不私、不妄”的真情；以古代典籍中的典故、名句，講述治國理政的道理；要求“讓收藏在禁宮裏的文物、陳列在廣闊大地上的遺産、書寫在古籍裏的文字都活起來”……對於優秀傳統文化，習近平總書記之所以念茲在茲，正是因為其中“積澱著中華民族最深層的精神追求，代表著中華民族獨特的精神標識，為中華民族生生不息、發展壯大提供了豐厚滋養”，因而視之為“我們最深厚的軟實力”、喻之為“中華民族永遠不能離別的精神家園”。

　　毋庸諱言，我們有過對於自身文化傳統的困惑與猶疑。中國歷史上，有“三晚”之説——晚周、晚明、晚清，都是社會文化斷裂期。1842年，英軍陳兵南京城下，中國被拋入“全球時間”。在這“三千年未有之大變局”中，經抗爭、變法，經革命、戰爭，經建設、改革，不到200年時間裏，中國文化經歷著劇烈的變革。及至今日，面對傳統，人們往往有“霧裏看花”之惑；面對世界，又難免有“鄉愁何寄”之困。在不少人那裏，“中國風”不過是絲綢、水墨、大屋檐的符號堆砌，節日的行禮如儀敵不過電商促銷的廣告，人際的傳統美德被消費社會的物質戰車甩在身後。在現代化的軌道上疾馳，在全球化的浪潮中游弋，我們急需重新定義自身。

　　傳統文化是中國文化的主脈，中華民族偉大復興必然包括文化的復興。今天，西方文化借助全球化進程、借助現代技術，以一種強勢文化的力量衝擊著中國傳統文化。維護中國的文化主體性，不是抱殘守缺、閉關鎖國，把傳統等同於“復古”“守舊”；更不是“去中國化”、毀古搬洋，把傳統一概視之為“糟粕”“落後”，而是要返本開新，看到我們是站在五千年的文化河床之上、是紮根九百六十多萬平方公里的文化土層之中，以此承前啟後、繼往開來。我們的文化傳統，不僅孕育了這個從未中斷的“亙古亙今，亦新亦舊”之文明，而且創造出人類歷史上罕有的一個民族從衰落走向復興的奇跡。這正是中華文化的偉大之所在，也是我們文化自信的根基之所在，更是我們弘揚傳統面向未來的底氣之所在。

　　向我們的文化傳統致敬，我們以獨特的智慧和價值屹立東方。從老子的“道法自然”到孔子的“仁者愛人”，從周易的“陰陽相生”到孟子的“民貴君輕”，禮樂相和的精神、天人合一的哲學，涵養了中國人的精神生活，架構起中華民族的心靈空間。四大發明傳入西方，被英國哲學家培根譽為“在世界範圍內把事物的全部面貌和情況都改變了”；上世紀30年代，梅蘭芳在西方巡演，京劇的魅力震驚世界；改革開放以來，中華傳統文化隨著中餐、漢字、孔子學院越來越多地走出國門，架設起溝通東西世界的橋梁；2017年年初，渾身佈滿穴位的針灸銅人，在瑞士日內瓦綻放中醫影響力……中華文化也以不同於西方文明的基因，打開著全人類的文化場域。

　　向我們的文化傳統致敬，我們以包容與創新的氣質走向未來。中國的也是世界的，過去的也是未來的。以絲綢之路為例，它不僅是一條通商道路，也是一條文化紐帶。唐代的長安城，是人類歷史上第一個人口超過百萬人的國際性城市；明代初期鄭和七下西洋，船隊帶回“麒麟”（非洲長頸鹿），南京城萬人空巷一睹真容。今天，“一帶一路”打開築夢空間，“人類命運共同體”勾畫宏大願景，同樣體現出對中國傳統文化的深刻認識與創新發展。有學者把中華文化比作“一個有著強大向心力的漩渦”，不斷與周邊各個地方各種文化相融相生，最終形成一個極其豐富而巨大的“時空存在”，形象地展示了中華文化的整合力、包容力和創造力。

　　風雨如晦，雞鳴不已。1988年，75位諾貝爾獎得主在巴黎集會呼籲，“人類如果要在21世紀生存下去，就必須回首2500年前，去孔子那裏汲取智慧”。中華文明不僅在器物上曾給世界巨大貢獻，在精神上同樣能推動人類文明走向未來。正如習近平總書記所指出的，“中華民族創造了源遠流長的中華文化，中華民族也一定能夠創造出中華文化新的輝煌”。

　　《 人民日報 》（ 2017年02月07日 05 版）