以色列文學最高獎作品 引入國內
時間:2009-02-09 08:52 來源:北京青年報
以色列小説家梅厄 沙萊夫的著名小説《耶路撒冷之歌》中文版近期被中信出版社引入國內。這是一個令人心碎的悲劇故事,小説所呈獻的“尋回失落許久的心靈”的震撼在很多國家的讀者心中引起強烈共鳴。
故事講述的是,在1948年的中東獨立戰爭期間,一個綽號“孩子”的信鴿訓練員身負重傷。在臨死前的時刻,為了堅守他和心愛女孩的約定與承諾,他祈求死神再給些時間,伴隨著巨大的快感與痛楚,他放飛了最後一隻信鴿。信鴿身上帶著獨屬於他的一件不同尋常的禮物,送給他自年輕時就深深愛慕的女孩。
作者梅厄 沙萊夫,1948年生於以色列的拿哈拉,是最有名的小説家之一,他的書曾被翻譯成20多種語言,在以色列、荷蘭和德國均是暢銷書。該小説獲以色列的文學最高獎。德國《紐倫堡報》評價説:“這本迷人的小説是對人的權利和擁有一個家園的召喚。憑著這一點他早就值得獲取諾貝爾獎。”
編輯:李典典