北京時間2月24日淩晨，國際田聯瑞典斯德哥爾摩室內挑戰賽展開鏖戰，在萬眾矚目的男子60米欄較量裏，中國飛人劉翔搶跑犯規被罰出場，無緣賽季伊始兩連冠。而奧運冠軍古巴名將羅伯斯以7秒66奪得個人賽季首冠。（2月24日騰訊體育）
搶跑犯規被罰出場對於劉翔來説，已經不是第一次了。2005年2月19日，劉翔參加全國室內錦標賽上海站的比賽，當時實行的是第二次搶跑罰出場的規則。第一次發令槍響，史冬鵬搶跑；裁判重新鳴槍，起跑太急的劉翔竟出現搶跑，結果被罰下。這是劉翔運動生涯中的第一次。
本次瑞典斯德哥爾摩室內挑戰賽開始，劉翔身穿紅色戰袍站在起跑線上，精神狀態相當不錯，不過起跑器似乎不是很舒服。劉翔在發令槍響之前舉手向裁判示意自己還沒準備好，儘管有的選手已經衝了出去，但比賽還要重新進行。第二次發令槍響，劉翔第一個衝了出去，很明顯是搶跑犯規了，劉翔被裁判罰出場外。
劉翔搶跑犯規被罰出場，一方面我們感到惋惜，另一方面我們也要認識到這是體育公平競爭。不能因為劉翔是中國人，是世界冠軍，我們就對他的搶跑犯規網開一面，甚至指責裁判不公。這不是中國人應有的素質。相反，我們應該幫幫劉翔分析原因，劉翔為啥會“第二次掉進同一條河流”。只有找到問題的根源，才能避免再次相同的犯錯。
無論60米欄還是110米欄，由於距離短，起跑技術顯得無比重要。起跑本身不是劉翔的強項，甚至可以説是軟肋。劉翔這次在起跑時搶跑，心理因素佔了很大一方面。另外，上爛技術也非常重要。2011年2月，劉翔在接連輸給捷克的斯沃博達、美國的克拉克多和奧利弗、法國的迪米特裏後，特別是奧利弗的奪冠成績達到7秒40，讓劉翔萌生了將8步上欄改為7步上欄的想法，並得到孫海平教練的支援。去年5月15日，劉翔在鑽石聯賽上海站首次採用該技術，便一舉擊敗奧利弗，以13秒07獲110米欄冠軍，接著在尤金站又有13秒的出色表現。今年2月18日，在英國伯明翰室內田徑大獎賽上，劉翔以7秒41的優異成績勇奪60米欄冠軍。由此説明兩個問題：一是劉翔的起跑技術大有長進，二是劉翔“改步上欄”的新技術已經運用得非常嫺熟。
然而，是比賽就會有意外發生。劉翔這次搶跑犯規，問題出在兩個方面：一是對“起跑吃虧”的擔憂，二是對運用“改步上欄”新技術的顧慮。這都屬於心理因素的範疇，也是非常正常的。一次失利不要緊，關鍵是要找到問題的癥結，對症下藥解決問題。距離倫敦奧運會還有一段時間，目前暴露問題應該是好事情。只要劉翔樹立信心，放下包袱，輕裝上陣，劉翔依然是“翔飛人”，倫敦奧運會上劉翔一定有戲！
