專訪：人民幣業務在中美經貿中大有可為

　　新華網紐約６月１１日電專訪：人民幣業務在中美經貿中大有可為——訪香港金管局總裁陳德霖

　　記者黃繼匯

　　香港金融管理局總裁陳德霖１１日在紐約表示，中美兩國在貿易和投資領域的金額規模巨大，今後發展人民幣業務大有可為。

　　香港金管局當天在紐約舉辦推介會，向美國的企業和金融機構介紹香港離岸人民幣産品和服務。陳德霖在接受新華社記者專訪時説，香港已經發展成為最具規模和競爭力的離岸人民幣業務中心，具有最大的離岸人民幣資金池和多元化的人民幣金融産品，可以為全球企業和金融中心提供“一站式”服務。

　　中美互為第二大貿易夥伴，美國是中國第二大出口市場和第六大進口來源地，而中國是美國第三大出口市場和第一大進口來源地。據香港金管局提供的資料，中國已經連續１０年成為美國增長最快的主要出口市場。從２００８年至２０１２年，美國對中國的出口增長６３％，至１３３０億美元。然而，中美目前使用人民幣進行跨境貿易結算的金額仍處於較低水準。

　　投資方面，美國是中國最大的外資來源地之一。與此同時，中國在美國的直接投資也在不斷增加。資料顯示，去年外商在內地的直接投資中，有約１３％以人民幣結算，同時內地企業“走出去”投資的金額中有約４％以人民幣結算。

　　陳德霖指出，中美雙邊經貿活動的顯著發展推動人民幣作為支付貨幣的需求持續增長，使用人民幣在交易、定價、降低匯兌風險和融資成本等方面有諸多優勢。

　　他介紹説，外商使用人民幣可以與更多在內地希望使用人民幣結算的客戶和供應商進行交易，可以降低內地交易商的匯兌風險並加快支付流程，這些成本節省給予雙方更大的議價空間。投資方面，如果接受人民幣支付，海外地區可以更容易吸引中國投資。海外地區如果需要融資然後到中國投資，如果採用人民幣，有關融資和投資都以人民幣結算，可以避免貨幣錯配帶來的成本和風險。

　　他還指出，根據市場情況，在香港發行人民幣債券可以降低融資成本。越來越多的美國企業選擇在香港發行人民幣債券，這些企業大都在中國有投資和業務，比如麥當勞和工程機械生産商卡特彼勒。從２０１０年至今，共有５家美國企業在香港發行人民幣債券，融資共７６億元人民幣。

　　陳德霖表示，目前人民幣國際化還處於早期，未來的發展是一個漫長的過程。香港對拓展離岸人民幣市場的態度是“開放的”，希望與新加坡、紐約等海外金融中心加強合作，“把餅做大”，香港與其他市場完全可以實現互惠雙贏的局面。

　　香港金管局提供的資料顯示，香港目前是最大的離岸人民幣資金池，截至今年４月底，香港的人民幣客戶存款及存款證餘額合計已達８３６６億元人民幣，較去年底增加１６％。目前香港的人民幣清算平臺共有接近２０９家銀行參加，其中１８５家是外國銀行的分支機構和內地銀行的海外分行，形成了一個覆蓋六大洲的人民幣結算網路。

　　與此同時，過去數年間，香港離岸人民幣市場的金融和理財産品更加多元化，包括點心債、投資基金、保險産品、人民幣股票以及去年推出的投資Ａ股的人民幣ＥＴＦ（交易所買賣基金）等。這些為投資者提供了更多選擇，也為香港的銀行和金融機構的産品開發和理財業務帶來更多商機。

[責任編輯： 李丹]