德國經濟部長：歐美TTIP談判已經失敗

　　據德國媒體28日報道，德國經濟部長加布裏爾表示，歐美跨大西洋貿易與投資夥伴關係協定（TTIP）談判事實上已經失敗。

　　加布裏爾在接受德國電視二台採訪時説：“作為歐洲人，我們不能聽命于美國人的要求。事實上，歐美跨大西洋貿易與投資夥伴關係協定談判已經失敗。”

　　加布裏爾同時為歐盟與加拿大之間單獨談判的綜合經濟與自由貿易協定（CETA）進行了辯護。他認為，歐加綜合經濟與貿易協定對各方來説更為公平。但他説，CETA經常被與TTIP混淆在一起，這使相關討論變得異常困難。

　　有關TTIP的談判已經持續了3年之久。今年7月美歐高官之間進行了第14輪談判。加布裏爾稱雙方並未達成一致。

　　反對TTIP和CETA的抗議者計劃於今年9月17日在德國多個城市舉行示威活動。