美國參議院通過政府預算表決

　　美國國會參議院18日投票通過民主、共和兩黨達成的2014財年和2015財年聯邦政府預算方案。

　　民主黨人佔多數的參議院當天以64票對36票的表決結果通過聯邦政府預算方案。這一預算案上周已獲眾議院通過，只需總統貝拉克·奧巴馬簽署後即可生效。

　　根據方案，2014財年和2015財年聯邦政府的可自由裁量支出與現行的開支削減機制相比，共計將調高約630億美元，以減緩未來兩年政府開支的削減力度；與此同時，未來10年中，美國將通過政府僱員增加養老金自付比例等方式來幫助財政“開源”約850億美元。兩部分內容相抵，美國預計將削減財政赤字超過200億美元。

　　美國聯邦政府2014財年從10月1日開始。由於兩黨圍繞政府預算和調高公共債務上限議題博弈，聯邦政府的非核心部門被迫在新財年開始就關門16天。根據國會10月16日通過的政府臨時撥款議案，聯邦政府各部門獲得預算運營到2014年1月15日，同時把財政部發行國債的許可權延長至2014年2月7日。據新華社