中央經濟工作會議閉幕 要求努力保持經濟穩定增長

　　中新社北京12月11日電 (記者 周銳)中央經濟工作會議12月11日在北京閉幕。“穩中求進”連續第四年成為中國經濟工作總基調。“努力保持經濟穩定增長”被列為2015年中國五大經濟任務之首。“一帶一路”、京津冀協同發展、長江經濟帶首度並列成為中國優化經濟發展空間格局的三大戰略。

　　官方要求，2015年要堅持以提高經濟發展品質和效益為中心，主動適應經濟發展新常態，保持經濟運作在合理區間，把轉方式調結構放到更加重要位置。要努力做到調速不減勢、量增質更優。

　　從12月9日開始，本次中央經濟工作會議共持續3天。會議指出，2014年以來，中國經濟社會持續穩步發展，全年主要目標和任務可望較好完成，經濟運作處在合理區間，經濟結構調整出現積極變化，深化改革開放取得重大進展，人民生活水準提高。

　　相較于往次會議，此次會議最大的“新意”就是用近四分之一的篇幅從消費需求、投資需求、出口和國際收支、生産能力和産業組織方式、生産要素相對優勢、市場競爭特點、資源環境約束、經濟風險積累和化解、資源配置模式和宏觀調控方式九個方面闡釋了中國經濟在“新常態”下的特點和變化。

　　會議強調，中國經濟正在向形態更高級、分工更複雜、結構更合理的階段演化，經濟發展進入新常態，正從高速增長轉向中高速增長，經濟發展方式正從規模速度型粗放增長轉向品質效率型集約增長，經濟結構正從增量擴能為主轉向調整存量、做優增量並存的深度調整，經濟發展動力正從傳統增長點轉向新的增長點。認識新常態，適應新常態，引領新常態，是當前和今後一個時期中國經濟發展的大邏輯。

　　會議指出，經濟發展進入新常態，黨領導經濟工作的觀念、體制、方式方法也要與時俱進。要加強黨領導經濟工作制度化建設，提高黨領導經濟工作法治化水準，增強黨領導經濟工作專業化能力。

　　此次會議提出了2015年經濟工作的五大任務。一是努力保持經濟穩定增長、二是積極發現培育新增長點、三是加快轉變農業發展方式、四是優化經濟發展空間格局、五是加強保障和改善民生工作。

　　會議要求，推出既具有年度特點、又有利於長遠制度安排的改革舉措，繼續抓好各項改革方案制定。要加快行政審批、投資、價格、壟斷行業、特許經營、政府購買服務、資本市場、民營銀行準入、對外投資等領域改革，使改革舉措有效轉化成發展動力。

　　會議要求，更加積極地促進內需和外需平衡、進口和出口平衡、引進外資和對外投資平衡，逐步實現國際收支基本平衡，構建開放型經濟新體制。要努力提高對外投資效率和品質，促進基礎設施互聯互通，推動優勢産業走出去，開展先進技術合作，穩步推進人民幣國際化。(完)