國際紀錄片版權高峰論壇：中國紀錄片 走向世界的故事

　　原標題：國際紀錄片版權高峰論壇：中國紀錄片 走向世界的故事

　　真實、直觀、有明確的主題，和虛構類作品相比，紀錄片這種非虛構的影像載體，有著可信度高的先天優勢，因此成為傳遞國家形象的良好介質。近年來，許多中國優秀紀錄片走向世界，這個過程中，對版權的重視以及溝通平臺的搭建成為關鍵所在。

　　“每個鏡頭都必須有明確的出處”

　　《國之利器》是中國首部以智慧財産權為主題的專題紀錄片，在國際紀錄片版權高峰論壇上，該片總導演、湖南金鷹紀實頻道副總監黃彩良講述了攝製背後的版權故事。

　　“作為一部關於智慧財産權的紀錄片，絕對不能有任何版權方面的瑕疵，每個鏡頭都必須有明確的出處。”黃彩良説，《國之利器》在策劃、拍攝、製作等環節都格外重視對智慧財産權的保護和尊重，可要做到這一點並不容易。

　　具體就片名《國之利器》這幾個字來説，攝製組首先要查清楚是否有人已經用這幾個字當作紀錄片的名字，是否存在侵權風險。在拍攝過程中，攝製組與所有採訪對象簽署了授權確認書，避免在後續開發過程中産生糾紛。而對於攝製組無法拍攝的素材，則會進行購買。黃彩良介紹，這部紀錄片光是購買鏡頭素材就花了四五十萬元。

　　除了鏡頭之外，攝製組對於音樂的來源同樣有嚴格的把控。黃彩良回憶道，紀錄片開播前，出售音樂版權給攝製組的公司無法證明其音樂的來源，最後攝製組果斷地把所有從那個公司買下來的音樂全部換掉重新做，以確保音樂來源的合法性。

　　“缺少把東西方連接起來的平臺”

　　“從國際上來講，紀錄片産業已經形成了一定的規模，但是在國際上非常缺少把東西方連接起來的平臺。”德國金樹國際紀錄片節主席、北京華韻尚德國際文化傳播有限公司董事長王立濱在介紹金樹國際紀錄片節的由來時，回憶起7年前的經歷。而這也成為王立濱和她的團隊創辦金樹國際紀錄片節的最大動力。目前該紀錄片節已經成功舉辦了3屆，為中國紀錄片版權輸出創造了更多機會。

　　同樣致力於推動紀錄片國際合作的還有五洲傳播中心。五洲傳播中心對外傳播中心影視數據庫主任郭軼傑説，作為一家國際性的文化傳播機構，也是最早開展紀錄片國際聯合製作的機構之一，“通過紀錄片來講述中國故事，傳播中國聲音”是他們追求的目標。

　　打造重磅作品是五洲傳播中心的重要抓手。2012年，五洲傳播中心與英國廣播公司（BBC）和英國雄獅公司聯合製作了《中國春節：全球最大的盛會》，收視量創下了非英國本土內容紀錄片的新高。

　　立足於多年的節目內容積累和合作傳播經驗，2016年4月，在國務院新聞辦的指導下，五洲傳播中心發起了“一帶一路”媒體傳播聯盟，初衷是建立“一帶一路”立體化傳播的公共平臺，推動各個國家間、媒體間的合作，促進各國文明交流和文明互鑒，在共同搭建的平臺上，講述屬於大家的絲路故事。

　　“文化交流需要多邊互動，交流才能互鑒，溝通促進發展。更快、更好的交流與互動，要通過多元化媒體融合來實現。”郭軼傑説，在媒體事業融合發展的今天，對於從事國際傳播的人來説是很好的機遇。

　　論壇上，新鮮提案真實影像大會組委會宣佈第四屆新鮮提案大會正式啟動，並向全球徵集提案。