提到《Lonely Planet》(《孤獨星球》)，許多旅遊愛好者都知道，這是被稱為“旅遊聖經”的一套自助旅遊書，主要介紹各國旅遊風景，可讀性極強。昨天記者了解到，在各網路書店內，《孤獨星球Lonely Planet旅行指南系列：江蘇》(簡稱《LP江蘇》)正在火熱預售，而其中，“揚州篇”赫然在列。據悉，這是由南京理工大學退休員工老蔡撰寫而成，共2.5萬字。
即將面世
《Lonely Planet》中文版納入揚州篇
“上有天堂，下有蘇杭。相信每個人都曾有這樣一個江南夢：漫步雨巷、泛舟五湖、品洞庭碧螺春，江南水鄉充滿詩情的畫面便浮現在眼前。這裡不僅有江河湖海秀麗的自然風貌，還有充沛豐盈的歷史文化。”昨天記者發現，在國內不少知名網路書店內，被譽為“全球旅遊聖經”的《孤獨星球Lonely Planet旅行指南系列：江蘇》正在火熱預售。
記者在該書目錄上看到，整本書共有三部分，“計劃你的行程”、“在路上”和“了解江蘇”，而其中，“揚州篇”赫然在列。記者看到，共有22頁介紹揚州的內容，包括邵伯、高郵等，介紹詳細，引人注目。
記者隨後從書商處了解到，因為國外版的名聲和實用性顯著，國內版將陸續推出，目前已經進入預售階段，很快將面世。
記者連線
退休“背包客”受邀撰文推介揚州
“揚州篇一共寫了2.5萬字，這麼值得去的古城，需要挖掘的東西太多。”昨天下午，記者設法聯繫上了“揚州篇”的作者，南京理工大學退休員工老蔡，“對於自助旅遊者來説，這將是國內目前能提供的最好的自助旅遊書。”
老蔡介紹，“先確定每年的出版計劃，然後每本書確定一位編輯，再由編輯確定參與該書寫作的作者，商量要寫的地區，提交寫作內容大綱，經審閱通過後即開始負責地區的調研、寫作並交稿。”老蔡告訴記者，“《LP江蘇》列入了去年的寫作計劃，這本書確定的重點是南京、蘇州和揚州三地，由於我對南京和揚州較熟悉，所以負責了這兩處。”
據了解，《Lonely Planet》這本書需要包括當地的歷史、景點和吃住行的細節，文筆要生動幽默，甚至允許作者中肯表述個人的判斷與喜好。“揚州部分是去年的6月下旬開始調研的，連寫作共用了約1個月。”老蔡介紹，“為了確保品質，在撰寫揚州篇的時候，除了人人皆知的景點外，我還寫了揚州的一些老街和小巷，以及從瓜洲古渡沿著大運河一直到邵伯等。”
作者講述
祖籍江都，深愛揚州並多次寫遊記
“雖然我是南京人，但我的祖籍在江都，我太太是揚州人，我還曾經在江都的丁溝、邵伯生活過7年。”談及與揚州的淵源，老蔡如此表示。
儘管是一位老南京，但是老蔡時刻關注揚州的發展，他經常會來揚州各處遊玩，並寫下很長的遊記。揚州的市井掠影、東關街的破舊立新，每一處揚州城的變化，老蔡都歷歷在目，“從風景名勝到古街老巷，從揚州人的生活到美食小吃，我都有所探訪和研究，可以説，早就將揚州玩透了。”老蔡介紹，他寫的揚州遊記，共有5-6篇被天涯、驢媽媽等多個網站轉載，“揚州值得被關注，寫遊記也是為了吸引更多人來。”
不僅愛好旅遊，還愛好寫遊記、攝影……老蔡非常“潮”。“我60多歲了，已經背包行走了十幾年，走過了中國大部分的省市自治區。”老蔡介紹，“前些年也開始了出國自助窮遊，東南亞和南亞已經走得差不多了。現在的願望是：背包走到70歲後，出國走向亞洲外。”
據悉，老蔡從2003年到現在都一直堅持寫遊記。“最滿意的就是在《LP江蘇》裏介紹南京和揚州。”老蔡説，“希望以後揚州能被更多國際書籍所關注。”
記者 薛舒文
【新聞附件】
《LP江蘇》揚州內容摘選
有趣的揚州話：不得説項、一説大三光、乖乖隆地咚、嶄；
新時代的私家園林——“祥廬”；
從綠楊旅社到湖南會館的步行遊覽路線；
永寧泉和揚州浴室的水包皮；
揚州的小巷子——有趣的名稱，如十葷十素；
從長江南岸的鎮江輪渡開始，然後從瓜洲古渡沿著大運河一直到邵伯；
邵伯的大碼頭和文化遺産“小牌子”；
高郵的汪曾祺故居、焦家巷麵館；
寶應的九里一千墩和萬畝荷花蕩。
【讀報詞典】
《Lonely Planet》
《孤獨星球》英文原名叫做《Lonely Planet》。1970年10月，倫敦商學院的托尼·惠勒和愛爾蘭女子莫琳在倫敦攝政公園的一張長椅上不期而遇，一見鍾情，並在一年後結婚。新婚不久的惠勒夫婦離開倫敦開始了一次探險之旅，他們穿越歐亞大陸並在一年後抵達澳大利亞。到達澳大利亞後，惠勒夫婦遇到很多想要自助旅行的人不斷詢問他們關於此次旅程的各種問題，最後他們決定出版一本旅行手冊，書名來自Joe Cocker的歌曲《太空船長》。
《Lonely Planet》至今出版超過500種旅遊指南，英文市場市佔率超過25%。在全球旅行者心目中，被視為不可替代的“旅遊聖經”。
[責任編輯：楊永青]
“我是不會放棄（奧運會）的。”4年前在最後時刻落選奧運會，讓女子舉重69公斤級選手向艷梅失落許久，卻沒有讓她就此消沉。
