讓“琵琶女”成舞臺經典形象
——訪《琵琶記》主演張艷萍
“《琵琶記》本來是一部經典的南方戲,崑曲、越劇、湘劇等對它都有所演繹。這次移植成豫劇,也是希望琵琶女‘趙五娘’能立在北方戲曲舞臺上,成為像花木蘭、穆桂英等那樣的經典舞臺形象……”昨日,鄭州市豫劇院國家一級演員、《琵琶記》主演張艷萍在接受記者採訪時表示,第三屆中國豫劇節是一次挑戰,也是一次機遇,自己一定會竭盡全力,演好“趙五娘”。
張艷萍介紹,為備戰豫劇節,院裏專門請來導演、舞美等主創人員,對該劇進行加工提高。“這次相比2012年首演的版本,壓縮了十幾分鐘時間,更為凝練,而在細節處理上也更為細緻,使整部作品耐人品味。”張艷萍告訴記者,在不到兩年的時間裏,《琵琶記》演出了近80場,在大量的實踐中積累了豐富的經驗,演員之間也磨合得越來越默契。
《琵琶記》與其他傳統劇相比最大的特點是什麼?張艷萍認為,《琵琶記》可謂“南戲北演”的創造性演出。“之前有專家評價,這部戲實現了南北文化的對接;在舞臺呈現上,也非常詩化,與過去的北方戲有著一定的區別。”此外,張艷萍也提出,《琵琶記》的主題非常耐人尋味,堅強自立的“趙五娘”,深明大義的“牛小姐”,入贅府的“蔡伯喈”等等,每個人都有著鮮明的性格,而各自的追求和際遇,在命運的漩渦中發人深省。
1981年,進入戲校學戲的張艷萍正式踏上了豫劇的追求之路。30多年來,浮浮沉沉,興衰不一,但她始終沒有放棄對豫劇事業的堅持。
“戲曲還是民族的根,它的遭遇雖説會時起時落,但我有這個信念,作為民族文化,它永遠不可能滅亡。”張艷萍説,作為戲曲演員,也貴在堅持,“不管是在城市的劇院,還是農村的土臺子,不管是主演還是配角,每一場、每一個人物,我都樂此不疲。每一場演出,我都拿它當做自己的新體驗,認真地去演。”張艷萍深情地傾訴著她對豫劇的熱愛:“我放不下豫劇,希望它能發展得更好。作為演員,我希望有自己的作品立在舞臺上,《琵琶記》就是我的希望。”
參賽前,張艷萍在備戰的同時,還忙碌于劇團的日常演出任務中,以致積勞成疾,至今沒有完全恢復。張艷萍表示,參演豫劇節後,還將繼續尋找問題、搜尋不足,把《琵琶記》進一步完善下去、演下去、傳下去。
本報記者 左麗慧 實習生 李梓馨 文
[責任編輯:楊永青]