主持人郭衛民:

　　女士們、先生們，下午好。今天是全國哀悼日第三天，我們首先向在四川汶川大地震中遇難的同胞們表示深切的哀悼。

　　今天的發佈會我們請來國務院國有資産監督管理委員會主任李榮融先生和國有資産管理委員會新聞發言人杜淵泉先生向大家介紹中央企業抗震救災的總體情況。

　　現在請李榮融主任做介紹。

　　李榮融:

　　女士們、先生們，各位新聞界的朋友：

　　此刻，汶川大地震已經過去217小時30分鐘，首先我代表國務院國資委對在地震中遇難的同胞們表示深切哀悼。這9天多的時間裏，全國人民眾志成城，以不同的方式投入抗震救災，顯示出了堅不可摧的民族精神。大家對中央企業的情況十分關心，我也很願意向大家介紹有關情況。在大家提問之前，我先就中央企業抗震救災情況作一個簡要介紹。

　　2008-05-21 15:58:06

　　李榮融:

　　這次四川汶川等地發生的特大地震災害，給災區人民生命財産造成巨大的損失，中央企業受災情況也很嚴重。中央企業總部在四川的有3家，有下屬企業和機構在四川的有50多家。受地震災害影響，電力、通信設施和一些企業的廠房設備損毀嚴重，中央企業職工傷亡、失蹤或失去聯繫超過3000人。地震發生後，國務院國資委和中央企業堅決貫徹黨中央、國務院各項部署，迅速行動，全力以赴投入抗震救災。

　　2008-05-21 15:59:43

　　李榮融:

　　地震發生後，受災最為嚴重的中國東方電氣集團公司、中國水利水電建設集團公司、國家電網公司、中國化工集團公司、中國鐵道建築總公司迅速組織自救，竭盡全力搶救每一個受困職工和群眾的生命。災區周邊中央企業及其他中央企業也迅速組織救援隊伍投入抗震救災。中國二重、中鐵二局、中航一集團成飛公司、攀鋼集團、中冶集團、中國水電集團、中國建築總公司、中交集團等企業迅速組織救援隊伍，並調動救災急需的挖掘機、裝載機、各種車輛和機械設備，投入搶險救災。

　　2008-05-21 16:00:28

　　李榮融:

　　國家電網公司、中國核工業集團、攀鋼集團等企業迅速抽調醫療技術骨幹，派出醫療救護小組，攜醫療車和相關醫療器械赴災區開展救護工作。

　　中國海油、中航一集團、中國機械工業集團、中國外運集團等企業緊急徵調或租借飛機，投入抗震前線。

　　2008-05-21 16:01:14

　　李榮融:

　　兵器工業集團、航太科技集團、航太科工集團、普天資訊集團等企業，充分發揮高科技優勢，利用無人機、遙感測繪、衛星等技術，為抗震救災指揮部提供決策依據。

　　為保障災區供電，國家電網公司向災區緊急調集發電機、配電變壓器等大量設備物資，並從全國調集電網搶修專業隊伍全力搶修電網。

　　2008-05-21 16:01:33

　　李榮融:

　　華能集團、華電集團等發電企業全力保障四川及周邊電廠的正常運營，確保災區供電。

　　為儘快恢復災區通信，中國移動、中國電信、中國網通、中國聯通、中國衛通、中國鐵通等中央通信企業動員一切力量，採取一切措施，搶修通信線路，以最快的速度恢復災區對外通信能力。一些重災區的資訊是靠職工背負海事衛星、全球星等通信設備，經過長途跋涉送出的。

　　2008-05-21 16:02:06

　　李榮融:

　　上海貝爾阿爾卡特公司、武漢郵電科學院等通信設備企業，緊急向災區調運通信設備，並派出搶修隊伍搶修受損設備。

　　中央建築施工企業爭分奪秒，搶修災區受損交通幹線樞紐。中國鐵工、中國鐵建、中交集團、中建總公司、葛洲壩集團等企業，都以最快速度投入抗震救災。

　　2008-05-21 16:02:55

　　李榮融:

　　中央交通運輸企業不計代價，全力滿足救災運輸需要。中航集團、東航集團、南航集團、長航集團、中遠集團、中國海運等企業緊急運送了大量救援人員和救援物資。

　　中央食品、醫藥、輕工、化工、建材、石油石化等企業加班加點組織生産，竭盡全力保障災區急需的物資供應。

　　2008-05-21 16:03:30

　　李榮融:

　　中國儲備糧總公司、中糧集團、中國鹽業公司緊急加工調運糧油、食品、食用油、食鹽。華孚集團配合有關部門做好儲備肉、糖的應急供應。

　　2008-05-21 16:04:22

　　李榮融:

　　中國醫藥集團、中國生物技術集團、華潤集團、農業發展集團、中國化工集團、電子科技集團等企業迅速組織力量，向災區提供了大量的藥品和醫療器械。

　　中儲棉公司、新興鑄管集團、寶鋼集團、中國建材集團等企業，晝夜加班生産，並緊急向災區提供大量棉被、帳篷、急救包、口罩、行軍床、擔架、快裝房屋、以及一些醫療設備等急需物資。

　　2008-05-21 16:04:40

　　李榮融:

　　中石油、中石化緊急向四川增供成品油，並抽調小額配送流動油罐車在搶險第一線供油，確保搶險設備開到哪，汽油柴油就供到哪。

　　中國航油集團緊急向災區機場運輸保障油品，滿足了災區機場航空油料供應。

　　2008-05-21 16:05:45

　　李榮融:

　　中央企業還積極向災區捐款捐物。截至5月20日17時，中央企業捐款捐物總價值達20.9億元,其中捐款15.8億元。捐款捐物金額在1000萬元以上的企業有63家。

　　2008-05-21 16:05:59

　　李榮融:

　　總體上看，中央企業面對特大自然災害，第一時間投入抗震救災，做到了反應迅速，指揮得當，措施得力，處置及時。這也都是我們中央企業應該做的。可以説，我們所有的中央企業都在以不同的方式大力支援抗震救災。

　　2008-05-21 16:06:33

　　李榮融:

　　目前，抗震救災工作仍然是我們國資委和中央企業最重要最緊迫的任務。同時，還要著手恢復生産，努力抓好自身生産經營來以實際行動為我們國家分憂。同時，我也借此機會感謝解放軍、武警、消防的官兵，他們提供了很大的幫助。

　　同時，我們也要感謝四川省各級黨委、各級政府對我們中央企業的幫助。接下來，我願意回答大家所關心的問題。

　　2008-05-21 16:06:50

　　主持人郭衛民:

　　我們現在先就這個問題我們來進行回答，因為在綜合資訊，關於抗震救災最新進展的資訊一會兒我向大家做發佈，下面我們開始提問。

　　2008-05-21 16:08:41

　　道瓊斯金融通訊社:

　　能不能估計目前地震産生的經濟損失是多少？謝謝。

　　2008-05-21 16:09:16

　　李榮融:

　　我要回答你的是，中央企業到目前為止估計的損失超過300億元人民幣，待準確的評估數出來以後再通報。

　　2008-05-21 16:09:36
　　財經雜誌記者:

　　我想請問李主任，受災企業重建工作做什麼準備？剛才您説估計有300億元以上的損失，這個損失的缺口是否會從央企上繳國有資本金預算中劃撥？謝謝。

　　2008-05-21 16:14:18
　　李榮融:

　　重建工作實際上已經開始，因為電力和電訊已經恢復，這些設施重建工作已經全部展開。受災比較嚴重的、損失比較大的就是東方電氣集團的汽輪機公司，這家企業是在綿竹市，他們的整個集團已經在19號全面恢復生産，是在廠房確定安全的情況下恢復生産。因為東方電氣集團的訂單是很滿的，所以他們還要努力能夠不影響交貨，這部分的生産工作已經恢復。

　　東方電氣汽輪機公司的重建工作前期已經做了，因為汽輪機公司改造了一部分，已經移到了德陽，所以這個企業原來就準備遷建，由於地震來的早，他們有一部分生産還是在綿竹市。現在就要加快在德陽的建設，這樣使整個集團公司的生産經營能夠把損失減到最小。所以現在在綿竹的這部分人員，凡是獲救的，大部分都已經轉到了德陽。恢復重建工作的重點是電力、電信以及東方電氣集團。在中央152個企業中，應該説這還是少數，所以我們中央企業會全力幫助東方電氣儘快恢復他們的生産經營活動。

　　2008-05-21 16:17:05

　　東方衛視記者:

　　我想請問李榮融主任，這次地震造成的企業損失，是否會考慮減免相關企業的業績考核，這次地震對央企造成了損失，地震是否會對央企實現全年的利潤造成影響？影響有多大？謝謝。

　　2008-05-21 16:19:44
　　李榮融:

　　對這些企業我們現在還沒有考慮來調整他們的指標，因為這些企業自身也沒有現在需要調整目標，他們都還希望按照年初確定的目標去努力完成，我們想適當時候對有困難的企業會做出適當調整。所以我們國資委確立的目標我們不動搖，我們要竭盡全力去完成，從目前的情況看，還是能夠完成的，所以我們國資委所確定的目標不變。

　　2008-05-21 16:20:07
　　路透社記者:

　　我的問題是關於在地震當中倒塌的一些學校和醫院的，關於這些倒塌的學校和醫院，有沒有一些是由國企來承建的？如果你們一旦在這些建築當中發現了設計方面的問題，你們會不會對這些承建或者設計單位進行懲罰？會是什麼樣的懲罰呢？

　　2008-05-21 16:20:57

　　李榮融:

　　我可以這樣説，我們中央企業承建的工程至今還是非常好的，不僅在中國有很好的聲譽，我們在全球也有很好的聲譽。如果説這些建築中有中央企業所建，我們將會做出嚴肅的處理。現在我們有3個企業建築方面的專家已經到四川現場，一個是我們中國建築科學研究院，一個是中國建築設計研究院，還有我們中國建築總公司的設計院，都派出了專家到當地給危房進行評估，對倒塌的房屋進行分析。

　　2008-05-21 16:21:45

　　主持人郭衛民:

　　在繼續提問以前，我向大家發佈一下根據國務院抗震救災總指揮部授權發佈的，關於到2008年5月21日四川汶川大地震抗震救災最新進展情況。

　　2008-05-21 16:22:29

　　主持人郭衛民:

　　四川汶川地震抗震救災進展情況：據民政部報告，截至21日12時，四川汶川8級地震已造成41353人遇難，274683人受傷，累計失蹤32666人。

　　2008-05-21 16:23:05
　　主持人郭衛民:

　　共接受國內外捐款160.09億元，其中到賬99.85億元，已向災區撥付17.64億元。

　　向災區調運的救災帳篷共計39.234萬頂、被子86.5384萬床、衣物178.36萬件、簡易房6000間、瓶裝水216萬件。

　　2008-05-21 16:23:43
　　主持人郭衛民:

　　據衛生部報告，截至21日12時，因地震受傷住院治療合計59394人，已出院30289人，院內死亡3424人，仍有25681人住院。

　　2008-05-21 16:25:18
　　主持人郭衛民:

　　據總參作戰部報告，截至20日24時，搶險救災人員累計解救、轉移被困人員396811人，從廢墟中挖掘出來的生還者總計6452人。

　　2008-05-21 16:25:52

　　主持人郭衛民:

　　據中國地震局報告，截至21日12時，共監測到4級以上余震162次，其中5級以上26次，6級以上4次。

　　2008-05-21 16:26:31

　　主持人郭衛民:

　　據財政部報告，截至21日14時，各級政府共投入抗震救災資金128.67億元。其中，中央財政投入93.39億元，地方財政投入35.28億元。

　　2008-05-21 16:27:10
　　主持人郭衛民:

　　據國家發展改革委報告，國家物資儲備局緊急組織出庫儲備成品油，20日12時至21日12時，累計出庫發運成品油17176噸。20日，發展改革委等4部門聯合下發通知，向川、渝、滇、陜、甘五省市下達38.4萬噸中央儲備糧救災計劃。

　　2008-05-21 16:27:50

　　主持人郭衛民:

　　據交通運輸部報告，截至21日，災區公路受損里程達到28829公里，已累計修通19645公里。橋梁損毀3053座共計135162延米。

　　2008-05-21 16:29:07
　　主持人郭衛民:

　　據電監會報告，截至21日12時，四川北川縣尚未恢復供電，原部分恢復供電的紅原因余震再次停電。茂縣、臥龍等已部分恢復供電。

　　2008-05-21 16:30:03

　　主持人郭衛民:

　　據水利部報告，截至21日12時，四川的9個縣市已發現33處堰塞湖。其中，鳳鳴橋、汶川、東河口3處已基本除險。

　　2008-05-21 16:30:58

　　主持人郭衛民:

　　據國務院臺灣事務辦公室報告，截至20日下午，因地震被困在四川境內的14名臺灣遊客已全部安全返回臺灣。截至21日，臺商臺胞向國臺辦、海協會和各地臺辦表達意向捐款金額約人民幣7.5億元以及一批救災物資。

　　2008-05-21 16:31:30

　　主持人郭衛民:

　　授權發佈的資訊就這些，下面我們繼續就中央企業抗震救災總體情況提問。

　　2008-05-21 16:32:38

　　華爾街日報:

　　我有兩個問題，一個問題是你們會不會出於要鼓勵這些企業重建出臺退稅或者稅收方面的鼓勵措施？另外，鋻於這些央企在這些地區地理不穩定的狀況，會不會鼓勵他們離開這個地方？

　　第二個問題，剛才您講到對於電力的一些基礎設施由於地震受到了破壞，現在煤的儲存量也非常低，您會不會考慮增加在中國其他地方的電費？另外，有可能涉及到中石化和中石油對他們提供一些油品所獲得的巨大的利潤進行限制？

　　2008-05-21 16:33:19

　　李榮融:

　　稅收是我們財政部和稅務總局來決定的，國資委沒有這個許可權。對於在四川這些企業，最重要的是要做出科學的評估，在此之前講任何話，我認為是不合適的。今年一到四月份，我們利潤下降最多的是兩個行業，一個就是石油石化，一個就是發電企業。在這些企業的政策上，國務院已經有專門的人在進行研究，但是作為我們中央企業，在任何時候都應該保障我們經濟和社會的穩定。

　　2008-05-21 16:37:42

　　經濟觀察報社的記者:

　　我想問兩個問題，在您剛剛的介紹中提到，截至昨天中央企業的捐款達到了20.9億元，我的第一個問題是中央企業的捐款是通過何種途徑捐贈的？是通過基金會還是其他途徑？

　　第二個問題是，對於這些捐款的用途，國資委有相關的規劃和安排嗎？如果通過基金會捐款，基金會對這些捐款用途國資委會不會進行必要的監督，保證這些款項真正落到實處，謝謝主持人。

　　2008-05-21 16:38:49

　　李榮融:

　　中央企業的捐款主要是三個途徑：第一個是中國紅十字會，第二個是基金會，第三個是四川省政府。我們也十分關心這些捐款，一定要用好，因為這些款都有定向的內容，所以我們將會跟蹤這些款項落到實處。

　　2008-05-21 16:39:51

　　二十一世紀經濟報道記者:

　　您前一段時間説過，央企要做好過冬的準備，雪災過後地震對中國經濟是雪上加霜，今年還要完成原來預定的目標是不是有難度？災後重建是否會考慮與央企的整體佈局聯繫在一起，因為現在二重和東方電氣受損比較嚴重，是不是考慮跟其他央企合併，在佈局上做的更好一些？謝謝。

　　　2008-05-21 16:41:26

　　李榮融:

　　應該説中央企業今年目標的制定考慮的是比較週到的，提出的目標也是比較可行的。今年一季度運作的情況也表明年初所確定的目標是適當的，今年除了石油石化的利潤有下降，電力行業有虧損，其他行業的利潤增長了36%。

　　2008-05-21 16:43:59

　　李榮融:

　　儘管這次地震損失比較嚴重，但是對於我們國家的基本麵包括我們中央企業的基本面沒有改變，我想經濟增長的態勢不會改變。東方電氣跟二重在整個中央企業當中的比重不高，所以對整個影響不會太大。至於在四川企業的佈局，我還是這句話，要等科學的評估以後才能做決策。但是我們所有的中央企業都應該認真地做好自身的工作，特別是對成本要嚴格的控制，這樣才能更好地做好當前的工作，使我們對國家的貢獻更大。

　　2008-05-21 16:47:07

　　每日經濟新聞社:

　　中央企業這次因災導致死亡或失蹤的人超過了三千人，請問國資委或者是中央企業對於這些職工包括死亡的職工有沒有其他的撫恤或者救助資金安排？

　　2008-05-21 16:48:07

　　李榮融:

　　很感謝你的關注。已經受災的群眾是我們中央企業大家庭中的一員，我們會把他們當作是自己的親人一樣來安撫。所以他們的撫恤有安排，除了他們所在的企業，國資委也做了安排，我相信我們有能力把他們安置好。

　　2008-05-21 16:48:47

　　主持人郭衛民:

　　在發佈會結束前有兩個通知：第一項內容，明天下午在這裡將舉行兩場發佈會。第一場發佈會是請國土資源部長孟曉蘇介紹國土資源部防害次生地震災害的有關工作。第二場是下午四點商務部部長陳德銘介紹商務系統抗震救災和保障供應的情況。

　　第二項內容，記者們對抗震救災工作有什麼問題和建議，歡迎通過電話、傳真、電子郵件等方式告訴我們。我們將會和有關單位聯繫，盡可能向大家提供相關的資訊。今天發佈會到此結束，謝謝各位。

　　2008-05-21 16:50:30