臺灣知名相聲演員劉增鍇：兩岸文化 和而相同

　　【港澳臺專線】臺灣知名相聲演員劉增鍇：兩岸文化 和而相同

　　中新社天津10月4日電 題：臺灣知名相聲演員劉增鍇：兩岸文化 和而相同

　　作者 張少宣 王在禦

　　10月3日晚，臺灣“相聲天團”結束了在天津的最後一場演出。10月4日，他們前往山東濟寧，在蓼河大劇院繼續此次的大陸之行。

　　劉增鍇，臺灣知名相聲演員，“相聲天團”團長姬天語之師。師承臺灣侯派相聲名家吳兆南先生，2006年，他成為第一位登上央視春晚的臺灣相聲演員。

　　“人們總會問相聲在臺灣的發展有何不同？沒有不同！如果‘不同’那就不是相聲了。兩岸文化同宗同源，和而相同。此次的天津之行，團員們收穫的是經驗，看到的是差距，但更享受的是舞臺。在臺灣，能在小劇場或茶館演出的機會不多，走近觀眾，也是相聲文化內核的一部分。”劉增鍇説。

　　20世紀90年代，劉增鍇就積極參與兩岸曲藝文化交流，北京、甘肅、青海……甚至美國的舊金山、洛杉磯等地，都留下他説相聲的身影。

　　“我在臺灣第一次見到馬志明先生時，他問我《八扇屏》你怎麼看，説來聽聽。然後我們針對《八扇屏》作了深入討論，這就是相聲大師，上來就跟你聊‘活’。”劉增鍇説他曾和許多大陸相聲演員同臺合作，有的甚至是臨時搭檔，大家對下“本子”就直接登臺。但正因為血同宗，學同脈，所以抖出的“包袱”都是響的。

　　相聲是語言的藝術，同時也是中華曲藝文化的瑰寶，訴説著人們的生活日常和時代變遷。劉增鍇希望更多人了解相聲、熱愛相聲並感受兩岸相聲的一脈相承。

　　“姬天語是我收的第一個徒弟，學習段子時因為眼神和語氣、神態不到位，也曾被我説哭過。但她有一股艮勁兒和衝勁兒，從沒打過退堂鼓。”姬天語則表示，此行也讓她體會到了相聲文化的深厚內涵，“為期三天的天津演出，我們感受到觀眾的熱情，同時也倍感壓力，天津的觀眾真的有坐在臺上的，‘活兒’好不好觀眾一目了然。”

　　無論是劉增鍇還是姬天語，都希望“相聲天團”更加壯大，到更多地方交流演出，讓觀眾去見證演員的成長，讓更多人知道相聲在臺灣也有很好的傳承與發展。

　　“這幾天我們都在仔細觀察演員的表演和觀眾的反響，名流茶館的相聲演員也會協助臺灣的年輕演員進行臨場調整，以適應天津的文化環境。這樣的交流非常有意義，臺灣年輕人以最直接的方式感受傳統相聲的魅力，我們也欣慰相聲在臺灣也有著自己的土壤。”天津名流茶館老闆于承艷表示。

　　“相聲天團”團員商宸昕和王宸晨都是第一次來到天津，對於觀眾的“嚴格”深有體會。“在天津的茶館説相聲和觀眾互動的機會非常多，對演員的臨場應變能力要求很高。有了這次的寶貴經驗，相信未來我們會做得更好。”

　　在臺灣崇右影藝科技大學擔任副教授的劉增鍇，還將中華曲藝文化帶進臺灣校園。在他看來，兩岸有著共同生活圈，兩岸年輕人也能共繪文化同心圓，攜手成長。(完)