洛杉磯時報：中國“飛鴿”助推洛杉磯自行車文化

　　美國《洛杉磯時報》1日刊發一則報道説，每個月的第三個週日都會有十來個人騎著自行車從洛杉磯的高地公園出發。他們所騎的車子或是中國的鋼架自行車，或是更為高級昂貴的荷蘭自行車。這些騎車人的目標都是去吃餃子。這則報道題為《洛杉磯"飛鴿"推動自行車文化》，要點如下：

　　這個綽號"吃點心"的自行車運動是亞當和約瑟夫佈雷-阿裏兄弟發起的，為的是讓人們嘗試一下自己店裏的中國飛鴿牌自行車。他們的自行車店也是以"飛鴿"命名的。

　　這個月度自行車活動不但要推銷自行車，還要推廣自行車文化---這是更為宏偉的計劃。

　　這個自行車店位於洛杉磯菲格羅阿北街的一小片商業區內。店面很樸實，只有窗戶上一隻飛鴿貼紙。

　　人行道旁放著一排自行車，表明這家店主營自行車。

　　走進店裏，映入眼簾的便是各種通勤自行車，既有堅固的中國自行車，也有高端的荷蘭自行車。每輛車都有擋板、行李架、鏈鎖和寬大舒服的座位。

　　約瑟夫佈雷-阿裏今年30歲，他説："我們賣的這些車子在一般的自行車店裏是找不到的。首先，這些自行車騎起來非常舒服，不像大作廣告的表演用自行車。但大多數人並不習慣把自行車當作耐用品或是一件真正的日常交通工具。"

　　佈雷-阿裏兄弟也提供自行車的出租服務，每輛每次10美元。

　　亞當佈雷-阿裏表示，雖然有組織的騎車活動贏得了廣泛關注，但在跋涉後真正飛出門去的"鴿子"並不多。

　　35歲的亞當佈雷-阿裏認為："這作為一種行銷手段是非常成功的，但是還沒有直接轉化成銷量。"

　　儘管如此，騎車活動並不是一無所獲。洛杉磯東北部因此成立了一個騎車人小組，人們口耳相傳這家自行車店，並且在網際網路上也造成了很大的影響，吸引人們的光顧。

　　亞當佈雷-阿裏還説："人們從城裏的威尼斯、馬利布和聖莫尼卡趕來購買中國和荷蘭自行車，因為我們是洛杉磯唯一銷售自行車的商店。多數顧客都去過歐洲或亞洲，所以他們看自行車的眼光和一般美國人不同。"

　　佈雷-阿裏兄弟説，去年"飛鴿"自行車店的總收入是15萬美元。該店只有他們兄弟這兩個店員。

相關新聞