華郵報:NASA與白宮發生摩擦 擔心航太被中國趕超

　　據《華盛頓郵報》14日報道，美國國家航空和航太局(NASA)局長邁克爾格裏芬最近幾個月不斷與白宮發生摩擦--而白宮預算官員將他遞交給國會的一封陳述信嚴重篡改，令這場衝突進一步加劇。

　　該報在一篇題為《美國國家航空和航太局局長：我們星光不再》的文章中説，格裏芬在最近被洩露的一封電子郵件中譴責預算部門“想盡一切辦法”逃避耗資1000億美元的國際空間站計劃。

　　格裏芬説，儘管在美國太空梭2010年退役後，美國將沒有辦法自己將宇航員送上太空，但是，白宮行政管理和預算局仍然滿足於付錢讓俄羅斯人代勞。他還説，即便與俄羅斯人的交易不成功，白宮官員也認為這沒什麼。

　　在給國會的陳述中，格裏芬措辭強烈地表示，擔心美國在太空的霸主地位會逐漸喪失，他警告説，中國正在迅速成為美國的對手。

　　他寫道：“中國在我們重返月球前實現它的登月計劃將給世界造成一個深刻印象，那就是美國在太空領域不僅落後於俄羅斯，而且落後於中國。”但是，白宮行政管理和預算局的官員在將這封信遞交國會前，將這句話和其他一些措辭刪除了。

　　格裏芬在他的電子郵件洩露後就公開表示他撤回所有激烈言辭，説他尊重行政管理和預算局以及科學和技術政策辦公室的意見。但是，兩位NASA高級官員説，格裏芬的電子郵件準確反映了目前他們與白宮間的緊張關係。

　　一位要求不透露姓名的官員説，儘管白宮高級官員支援NASA的太空計劃，但是有人不讓NASA領導人説話，還削減該機構用於基本航太項目的預算。

　　格裏芬有關中國的言論被嚴重篡改發生在今年3月，當時格裏芬已經在眾議院科學技術委員會作證完畢並被要求提供更多的材料。本報得到一份完整的格裏芬陳述信，其中包括被篡改的部分，材料顯示，遞交國會的版本明顯喪失了原件傳達的那種緊迫性。

　　格裏芬曾寫道：“這件事(中國登月計劃成功)本身會對世界各國對美國在全球領導地位的看法産生巨大的、無法完全預計的影響。”這句話後來被刪去。

　　中國計劃本月進行第三次載人太空活動並計劃進行登月。格裏芬和很多太空專家認為，中國很可能在美國重返月球前完成登月計劃。

　　白宮行政管理和預算局發言人簡李在回應這件事時説，這涉及內部審議文件，她不會對此進行評論。

　　李説，至於説到和中國的競爭，布希總統已經指出，無論對於月球還是其他星球，我們的太空活動都是“一個過程，而不是賽跑”。她説：“美國早在幾十年前就已經贏得了登月賽跑。”

相關新聞