朝鮮批評英國參加美韓聯合軍演：挑戰地區和平

　　原標題：朝鮮批評英國參加美韓聯合軍演

　　新華社平壤10月14日電（記者郭一娜　陸睿） 朝鮮外務省發言人14日批評英國派戰機參加下月舉行的美韓聯合軍演，稱此舉是對地區和平與安全的重大挑戰。

　　據朝中社14日報道，朝鮮外務省發言人當天回答朝中社記者提問時説，據報道，11月4日至10日美韓將在韓國舉行聯合軍演，英國決定派戰機參加。雖然英國辯稱派戰機參演並非針對朝鮮，但美韓卻公開表示該演習旨在打擊朝鮮軍事設施和指揮部。

　　該發言人説，英國按照互相尊重主權的原則與朝鮮建立國家關係，但卻違背這一原則，參與敵對勢力的反朝活動。英國應吸取歷史教訓，立即取消參加侵略性的軍事演習。