中國駐德大使史明德夫婦舉辦國慶招待會 德國多名政要出席

　　中國駐德國大使史明德及夫人徐靜華30日晚在駐德使館宴會大廳舉辦國慶67週年招待會。德國外交部國務秘書艾德和、總理府國務秘書弗裏徹、經合部國務秘書福赫特、漢堡市國秘施密特、科隆市長何珂等政要和聯邦議員、社會各界人士以及外國駐德使節等500余人出席了招待會。

　　今年的招待會特地邀請到著名的漢諾威女聲合唱團前來獻唱,一曲中國民歌《半個月亮爬上來》配上一曲門德爾松《睜開你的眼睛》,中德合璧,令人沉醉。來自黑森林地區的巴特維爾德巴特市樂團專門為中國創作的曲目《北京烤鴨》詼諧歡快,將招待會氣氛烘托得更加隆重而熱烈。每曲終了,現場嘉賓均報以熱烈掌聲。

　　史明德在致辭中首先介紹了中國目前經濟社會發展總體情況,表示儘管中國經濟處於艱難的轉型過程中,下行壓力較大,增速放緩,但經濟長期向好的基本面並沒有改變。今年上半年實現6.7%的經濟增速,仍居世界主要經濟體前列。史明德還簡要介紹了中國政府大力推進深化改革和調整經濟結構的政策、目標和舉措並強調,面對問題和挑戰,中國人民不回避,有信心、有能力解決問題,應對挑戰。

　　史明德強調,中國是現有國際秩序的維護者,同時也是國際新秩序的參與者、建設者。他亦介紹了G20(二十國集團)杭州峰會的舉辦情況和重要成果,指出中德兩國在該框架下進行了很好的溝通協調,雙方將力爭使G20議題可持續,共同為推進全球經濟治理和促進世界經濟發展做出貢獻。

　　史明德還簡要介紹了今年以來中德高層交往和雙邊關係發展情況,期待雙方進一步加強信任,密切合作,向世界傳遞和平、穩定與發展的明確信號,併為此共同努力。

　　艾德和在致辭中對中國發展取得的巨大成就表示讚賞和欽佩,對中國成功舉辦G20杭州峰會和在巴西裏約奧運會上取得的好成績表示祝賀。他表示,中德關係在過去一年裏更加緊密,兩國在雙邊和多邊交往十分頻繁,互信進一步增強,特別在第三方合作方面取得了良好進展。德方希望未來德中雙方進一步增進交流,共同應對國際挑戰。

　　當晚,伴著中國美食和佳釀,來賓們暢敘友誼,對中國國慶67週年表示衷心祝賀,期待中德全方位戰略夥伴關係不斷向前發展。(完)