ad9_210*60
關鍵詞:
台灣網  >   新聞中心  >   國際

尷尬!貴馬完賽獎牌英文印錯 國內賽事非首次

2016年07月27日 10:52:06  來源:環球網
字號:    

尷尬!貴馬完賽獎牌英文印錯 國內賽事非首次  

7月23日上午7時30分,2016貴陽國際馬拉松賽在貴陽市烏當區鳴槍起跑。來自25個國家和地區的2.5萬選手和長跑愛好者展開角逐。

  馬拉松的魅力在於大眾選手和專業選手同場競技,大家可以擠在一起比賽。對於大眾選手來説,成績自然是拼不過專業選手,順利完賽就是勝利,而一塊象徵著完賽的紀念獎牌對於大眾選手來説就顯得尤為有紀念意義!

  然而,有細心的網友發現,貴陽馬拉松的完賽獎牌上標注的英文是“FINSHER”,而正確的拼寫應該是“FINISHER”,少了一個字母I。網友紛紛吐槽“隔著螢幕都能感受到大寫的尷尬”。

尷尬!貴馬完賽獎牌英文印錯 國內賽事非首次

  無獨有偶,在前不久上海國際半程馬拉松的賽事中,完賽獎牌也出現了拼寫錯誤的尷尬事!本應是INTERNATIONAL,結果印成了INTERNATION,被網友調侃“欺負我們跑馬拉松的人英文不好”!

  巧合的是,上海半程馬拉鬆開跑當天,北京也有一場半程馬拉松暨北京國際長跑節;而貴陽國際馬拉松同一天,貴州涼都六盤水也有一場馬拉松!

  在馬拉松賽事日益火爆的今天,我們也希望賽事主辦方工作能更加細心,為跑友們提供更好的賽事體驗。

[責任編輯:韓靜]

相關內容