“控”成中國2011年度漢字 國民生活形態被捆綁

　　漲、控、和、被、炒

　　年度漢字傳遞責任

　　【核心提示】：又到歲末，一年一度的年度漢字評選現已揭曉。“控”和“傷不起”當選為中國2011年度漢字和年度詞語。從2006年開始，當選漢字依次為“炒”、“漲”、“和”、“被”、“漲”。目光掃過每個字，腦海無疑都會自動浮出當年讓人印象最深刻的“年度表情”。年度漢字，往往凝固著一些網民對過去一年的記憶。年度漢字作為網路時代的一種文化意象，在一定程度上關聯著與政治、經濟、社會、文化相關的內容。在網路民意也越來越得到普遍尊重的今天，以年度漢字為切口，可以進行上下起承的反思與展望。

　　年度漢字，往往凝固著一些網民對過去一年的記憶。在網路民意越來越能反映社會真實生態的今天，在網路民意也越來越得到普遍尊重的今天，以年度漢字為切口，可以進行上下起承的反思與展望。

　　比如，一個“控”，承接去年“漲”時代的時代使命。通脹之下，“控”是政府責任，也是百姓企盼。在特定社會情境之下，國民的生活方式與生活形態，也都會面臨不同的選擇與捆綁，於是，成為“控”。不管是被“控”，還是成為“控”，都意味著生活與生存處於某種力量包裹之下。那時，“傷不起”自然就成為人們內心最真切的情感體驗。

　　一個小小的年度漢字，是對公共管理水準的考量，也就是對公眾內心感受的測試。去年“漲”字之所以成為年度漢字，是因為這個字的強大誘惑與傷害，已經被公眾普遍感受到。不必諱言，有人對“漲”是無比迷戀的。僅以房價為例，開發商渴望暴漲獲得巨大利益，一些地方也沉醉於土地財政而對“漲”欲罷不能。可是，房價高企給公眾帶來的壓力，已經成為一種社會難以承受之重。於是，在今年“控”才成為一種政府責任與公眾企盼。

　　可以肯定的是，今年政府為了應對“漲”字，的確付出了很大的努力。不過，我們也要看到，在這一年漫長的時間內，CPI居高不下給公眾帶來的通脹壓力，仍讓無數人為之揪心。而房價一路高企的格局雖然得到初步抑制，但種種事實還是證明，很多地方房價仍然處於“假摔”之境地。就像政府一再強調要堅持房價調控不放鬆一樣，年度漢字“控”字的責任與使命，理應成為未來相當長時間內的社會重大命題。

　　從某種意義講，有網民認為自己已是“控”，如果這種情態是出去自主選擇，則意味著社會自由度的提升。如果是被“控”的生活越來越嚴重，“控”成為社會的普遍生活狀態，這實際上就是一種重要的提醒，值得我們從中剖析，在這種生活狀態背面，公眾在權利、安全、尊嚴、文化等方面，是被過度裹挾，還是得到更大釋放。在構建和諧社會的時代，不能讓“控”的生活狀態“失控”。

　　或許，年度詞語“傷不起”，更應該被視為一種解答。紛繁複雜的社會轉型期，人們在收穫經濟發展帶來的成果時，在即將過去的一年，也遭遇了一些情感傷不起的事件。這些，自然應該傳遞出一種強大信號，就是讓公眾從“傷不起”焦慮，走向“不受傷”的自信。

　　年度漢字作為網路時代的一種文化意象，在一定程度上關聯著與政治、經濟、社會、文化相關的內容。它應該被視為一種民意，來催發各級政府積極履行公共責任，使社會更加公平與公正，使公眾擁有更多的尊嚴與幸福。（來源：千龍網 作者：單士兵）

　　盤點2011年全球熱點詞彙 “佔領”居首

　　1.佔領：全球語言監督機構將“佔領”選為年度詞彙。2011年這個詞彙幾乎無所不在，“佔領”活動從美國華爾街席捲全球，這些抗議者的目標主要是佔人口1%的富人。

　　2.受擠壓的中産階級：牛津系列辭典宣佈將“受擠壓的中産階級”選為年度詞彙。這一階層是指在經濟危機背景下，受通貨膨脹、收入縮水、政府公共開支削減影響的低中收入人群。

　　3.性聚會：這個詞彙專指義大利前總理貝盧斯科尼在自己別墅中舉辦的“飲酒狂歡性派對”。

　　4.虎媽：所謂的“虎媽”就是那些利用亞洲人最典型的教育方式，促使孩子取得高成就的母親。

　　5.謙虛地吹牛：這個詞彙是語言大師本齊默（Ben Zimmer）最喜歡的，意思是看似在抱怨，而實際上卻是在誇耀，在Twitter上十分流行。

　　6.默多克：傳媒大亨魯珀特默多克的新聞帝國爆出竊聽醜聞後，他的名字頻繁出現在各大媒體頭版上。

　　7.又愛又恨：上個月在法國勒阿弗爾舉行的“XYZ新詞節”上公佈的年度冠軍新詞彙。意指讓人又愛又恨、少了他（她）活不下去、有了他（她）也活不成的人。

　　8.波動性：經濟學家認為，波動性是2011年投資領域年度詞彙。許多人感覺，這個詞也適合於描述人們的其他生活領域。

　　9.緊縮假期：《經濟時報》認為這個詞應該被選為年度詞彙，它意思是選擇更廉價、距離居住地更近的旅遊場所度假正成為趨勢。

　　10.撲街：這個來自澳大利亞的流行語今年首次出現在各大主流媒體上。撲街是指臉朝下僵硬地趴在不同尋常或危險的地方，然後拍照傳到網上。（來源：國際線上）

　　■歷屆年度漢字

　　2006年的年度漢字為“炒”

　　2007年的年度漢字為“漲”

　　2008年的年度漢字為“和”

　　2009年的年度漢字為“被”

　　2010年的年度漢字為“漲”

　　■年度漢字由來

　　年度漢字評選，是使用漢字地區的民眾根據一年內發生的國內國際大事，選定一個漢字反映全年焦點。我國開始最早評選，且評選單位較為權威的年度漢字評選應該是“漢語盤點”年度關鍵字詞評選。另外，還有一些媒體和網站舉辦的年度漢字評選，如“哥”、“具”等網路用語也曾經成為年度漢字。

新聞中心 兩岸 社會 國際　臺灣頻道

[責任編輯：芮益芳]