用鏡頭追尋文字裏的《邊城》

　　《沈從文的湘西世界》沈從文著卓雅選編/攝影 岳麓書社 2010年4月 定價：38.00元

文學大師沈從文的代表作《邊城》，可以説建立了人們對湘西的最初印象。但伴隨著現代化大潮對鄉村的不斷衝擊，湘西千年不變的民風民俗正在逐漸消失，最近岳麓書社出版的“沈從文的湘西世界”系列叢書，配以著名攝影家卓雅精心挑選的2000余幅照片，以照片再現、還原沈從文筆下的湘西畫卷，使讀者握卷便可欣賞舊時月色，為沈從文作品整理、出版增添了又一個新品種。

　　據了解，“沈從文的湘西世界”叢書精選了沈從文作品《從文自傳》、《往事》、《新與舊》、《卒伍》、《湘西》、《邊城》、《長河》、《湘行散記》、《湘行書簡》、《丈夫》、《蕭蕭》、《阿黑小史》、《壓寨夫人》、《月下小景》，按內容編輯成14種，總約120余萬字，由著名裝幀藝術設計家袁銀昌擔任整體裝幀。每種均有精裝、平裝二種。首批面世的有《邊城》、《長河》、《從文自傳》及《新與舊》四種八本。

　　封存在冰箱近30年的照片

　　沈從文曾説，湘西是一個“聖境”，三十多年來，攝影家卓雅一直用鏡頭在湘西尋找這個“聖境”。卓雅的父母親是曾經在沈從文小説中出現過的一個湘西商戶，幼年和父母親生活的日子，對後來卓雅的創作産生了巨大影響。

　　“上世紀80年代的一天，我腦子裏迸出一個想法——用攝影的形式來展現沈從文先生筆底的湘西。”卓雅説，最初是感動於沈從文的文字，激發了自己對湘西那片神秘美麗土地的濃厚興趣。30年來，她一直追尋沈從文筆下的湘西，拍攝了幾十萬幅關於湘西的風景、風情、風俗、風物的照片，通過鏡頭與歲月對話，與沈從文對話，與湘西的山水人物對話，與自己的心靈對話。在此基礎上，卓雅節選沈從文作品文字片斷，配上精心挑選的數百張照片，編輯出版了《沈從文和他的湘西》一書。2005年，全英文版《沈從文和他的湘西》在全球十幾萬出版物中脫穎而出，獲得出版界的最高榮譽——“富蘭克林”獎。

　　這幾十萬幅照片，除了極少部分挑選出來編輯了《沈從文和他的湘西》和《黃永玉和他的湘西》兩書外，大量還封存在冰箱裏有待整理。它們不是對沈從文文字的浮泛圖解，而是對沈從文作品的重要演繹。之所以要現在拿出來結整合書，是因為照片裏的風景正在慢慢消失。卓雅強調説，沈從文的故事寫于20世紀二三十年代，自己的照片是上世紀80年代開始拍的，整整差一個花甲。雖然沈從文所看到的某個人不是今天鏡頭中的人物，但隨著現代工業的污染，古老的文化、民俗、景物在一天天飛快地消失，後人都看不到了，“在這個歷史長河中間，這60年算不到什麼了，我想至少要留一個輪廓。”