8月27日下午,北京閱讀季重點活動:“日本文化與我們的認知”邀請旅日作家毛丹青先生在北京三聯書店與《男人裝》雜誌主編汪洋先生就日本文化與我們的認知進行了對談。
1987年就移居日本的毛丹青,在那裏生活了三十年。這些年來,他一直在兩國間遊走,用日文介紹中國,把莫言、余華、郭敬明等人的作品推介到日本;他也用中文寫日本,出版了多部著作,曾擔任《知日》主筆。最近,他創辦了全新雜誌書系列《在日本》,旨在與年輕人一起,用一種新的視角關注日本文化,完善自身對世界的認知。汪洋先生從《男人裝》雜誌與蒼井空、AKB48、栗山千明等諸多日本一線明星的合作開始,講到他以及他的團隊在日本的諸多體驗,從諸如“儀式感”“日式禪意”等文化元素,闡述了他對於日本文化的認知。汪洋先生坦言,日本文化對他從事時尚雜誌工作有很大的影響。他非常認同毛丹青先生提出的《在日本》的理念,即“了解他人是為了豐富我們自己的智慧”。
《在日本》書係由旅日作家毛丹青主編,是真實有料的日係文化雜誌書係。以日常生活為主線,不完全拘泥于對日本文化的細節描述,更多目的是為了了解日本人。該書係是主張“在”的認知態度,以日係生活中的點面,勾勒出最為真實的日本文化原貌,全面採用在日華人的文章、照片及視頻,從日本新鮮直送。讀懂日本的同時,也是為了讀懂我們自己的世界。接觸、喜愛、了解、認知、融合,過程持久漫長,認知才必定客觀真實。每期雜誌書採用視頻及VR視頻等多種多媒體手段,使讀者在文字的基礎上,更能身臨其境感受日本。“在”日本,方能讀懂日本。《在日本》書係日文版目前已在日本全國同步發售。