圖書市場上的暢銷小説，影視作品的原著向來人氣非常高，原著被改編成影視作品後，借助強勢的媒體宣傳拉動，再登上暢銷書榜的現象屢見不鮮。現在，一反原來的路數，先有電視劇，再據此改編成小説，這樣做效果會如何呢？2013年10月，電視劇《繼承者們》在中國颳起一陣“韓流”。《繼承者們》是韓國大牌編劇金銀淑（又譯金恩淑）針對韓國青少年受眾傾心打造的青春題材作品，收視率直逼當年紅極一時的青少年作品Dream High。《繼承者們》以名門私立“帝國高中”為背景，主要講述了社會最上層的富二代與21世紀灰姑娘恩尚的致命的甜美愛情故事。一個是富可敵國、完美深情、卻遭流放的帝國集團庶子，金嘆；一個是美麗直率、聰明堅毅、點燃兩個人愛情小火苗的貧窮繼承者，車恩尚。作品以純熟的手法，展示了擁有一切的金嘆與貧窮繼承者恩尚之間的愛情及18歲青春中充滿波折、嫉妒、陰謀的生活。

　　金銀淑自己説：“這樣的題材看似普通，所以特別在臺詞和故事情節中下了很多功夫。”《繼承者們》獲得巨大成功之後，金銀淑女士仍唸唸不忘，無法在心中放下這個故事。這群以名門私立“帝國高中”為背景的可愛韓國年輕人，其中包括經營繼承人、股份繼承人、名義繼承人，在某種程度上代表著韓國國家精英層，他們的成長與傷痛，他們青春與夢想都與這個國家的未來息息相關。正是因為這一點，金銀淑對自己筆下的年輕人特別偏愛。時隔一年，她聯合團隊中的林回音女士，耗時六個月，親力潛心將劇本改編為小説，把劇中許多無法展現的內心戲重現給讀者，讓看劇大呼過癮又意猶未盡的粉絲們細細揣摩戀愛中的心理，重新擁抱那些悲傷和溫情。給讀者帶來完全不一樣的閱讀體驗和享受。

　　《繼承者們》給讀者帶來的感動依舊，小説與電視劇的不同在於，重點刻畫了電視劇中沒有體現的主人公內心世界，情節處理更加細膩，小説的結局也和電視劇有出入，存在懸念，讓讀者更為驚喜，有不一樣期待。

　　由於金銀淑的精心塑造，“繼承者”，已不再是個簡單的名字，而變成了社會洪流中的一個現象，小説把複雜的社會現實做了藝術呈現，讀者在對愛情故事感動的同時，也能引起更多的思考：看似人人平等的學校在階級差異下為何競爭激烈得動人心魄？雖然擁有物質上的一切，但卻不能擁有自己最想要的生活，每一個帶著自己的傷痛向前邁進的年青一代，真正追求的幸福到底是什麼？出身底層、不放棄夢想、想要改變自己命運的人如何才能堅持到底、

　　被幸運之神眷顧？