就在上周,實力派作家麥家成為媒體的焦點,他的小説《解密》在英美等21個國家同步上市,入選“企鵝經典文庫”。昨日,記者獲悉最新版《解密》版權也將由出版眾多諾獎作家作品的新經典文化獨家獲得,並將於4月上市。
《解密》為何被國際出版界“超級豪門”慧眼選中?新經典文化相關負責人黎遙對記者表示,“當麥家的《解密》從浩如煙海的中國當代文學首次進入西方一線出版機構視野時,唯一的反應是震驚。此前在他們的印象中,中國文學僅有的幾個標簽不過是貧窮、原始、神秘和農村,麥家《解密》的出現卻讓他們感受到中國當代作家也能寫出不需要加註釋就能夠順利閱讀的作品。同時,這些作品具有脫離某個具體時代的高遠性,它內在的文學特質與《百年孤獨》一樣,是全人類的讀者都能夠感應、會自覺敬仰的。”蔡 震