德國之聲：《梅蘭芳》熱映難解京劇困境

　　德國之聲網站1月9日文章 原題：重振京劇已為時過晚?

　　反映京劇藝術大師梅蘭芳生平的故事片近日在北京上映，它引起了眾多觀眾的懷舊情緒。“在梅蘭芳取得巨大成功近七十年和逝世47年後，導演陳凱歌把這位中國首位世界級明星的生平拍成電影，從而在中國引發了對京劇現狀的熱烈討論。這是因為京劇曾在國際上掀起過熱情的風暴，但今天這一富有傳統的藝術卻面臨形影相吊的處境。

　　雖然京劇仍在演出，但影片痛苦地展示在中國人眼前的是京劇文化過去多麼活躍，後來卻僵化成為民俗表演。中國報紙批評説，現在京劇演員已少到導演陳凱歌無法找到合適主角的程度。為此，他不得不啟用根本沒有受過京劇訓練的香港演員黎明。

　　梅蘭芳的曾孫梅瑋今天説：‘京劇失去了靈魂，否則它可以與任何電視文藝節目較量。’與梅蘭芳的後代一起長大的導演陳凱歌也擔心，重振京劇已為時過晚。他説：‘這一高度藝術形式已被人淡忘。’不過，陳凱歌以悲觀出名，他自己的經歷表明，今天京劇依然能夠激動人心。

　　1993年，他反映京劇業內故事的‘霸王別姬’在嘎納電影節獲得了金棕櫚獎。2009年，影片“梅蘭芳”將在柏林電影節大賽時放映。在中國，這部片子帶來了巨大的票房收入，一些電影院把影片改到大放映廳放映。”

相關新聞