美媒:《捉妖記》混亂不清 為何中國人卻著迷

　　《衛報》報道“捉妖記”創大陸票房紀錄

　　美媒稱,許誠毅將真人與動畫相結合的影片《捉妖記》在中國打破了票房紀錄,但美國觀眾可能不理解為什麼這部混亂不清、叫人糊塗的驚險喜劇片讓中國觀眾如此著迷。

　　據美國《洛杉磯時報》網站1月21日報道稱,妖界的一場內戰令落敗的妖后不得不逃到人界,將她的孩子胡巴託付給一個小村莊心地善良但受人利用的的村長宋天蔭(井柏然飾)。人和妖不能和諧相處,天蔭受到負責降妖的二錢天師霍小嵐(白百何飾)攻擊。雖然這並不般配的二人在照顧胡巴的過程中建立了親密關係,但霍小嵐脅迫天蔭拿了為妖、甚至是小妖支付的賞金。當他們發現一個邪惡反派支付賞金為的是讓妖們在盛大宴會上作為菜品時,他們展開了營救。鞭子、斧子、鍋盆四處亂飛;踢腿功夫讓人和妖穿墻而過摔在地上。

　　這部影片由滑稽鬧劇突然轉換到誇張的武術打鬥、肢體搞笑、甜蜜情感和妖們的合唱。人物和情節點莫名其妙地出現和消失。妖們的電腦動畫動作笨拙、不夠逼真。

　　報道稱,曾擔任《怪物史瑞克3》聯合導演的許誠毅隨意借鑒了《臥虎藏龍》、《少林足球》、《奪寶奇兵》系列電影和夢工廠電影公司的眾多動畫電影。雖然個別片段確實很有趣,但《捉妖記》總體上仍然欠佳。(編譯/李莎)