法國奢侈品品牌Zadig&Voltaire拒絕中國客被疑炒作

時間:2012-10-07 13:45   來源:法制晚報

蒂裏吉利耶

Zadig & Voltaire給本報發來的蒂裏吉利耶的道歉聲明

    “來的客人我們也得選擇,比如中國遊客我們就恕不接待。”法國奢侈品品牌Zadig & Voltaire老總蒂裏吉利耶的“比如”立即在國內引起轟動。英國《每日郵報》、英國廣播公司(BBC)和法新社都報道稱,該品牌因“拒絕中國客”引發眾怒。

    但緊接著這位老總就後悔了,聲稱媒體對其講話斷章取義。今天淩晨,該品牌公關在接受《法制晚報》採訪時表示,老總不是有意要玷污中國遊客,只是“話像閃電一樣説了出來”,對由此引發的不滿誠摯道歉。

    話題緣起 聲稱拒絕中國客 國內引轟動

    4日,Zadig & Voltaire這一法國時尚品牌打算成立該品牌第一家酒店,計劃2014年開業。其創始人蒂裏吉利耶在接受服裝行業首屈一指的《女裝日報》採訪時説,“中國遊客我們恕不接待”,因為“在巴黎,很多人都需要一些私人空間和一個安靜的環境”。

    不過,該報隨即就被吉利耶要求把“中國遊客”改成“群體遊客”。但是,這一舉動仍然沒有擋住中國人的怒氣,人們在網路和社交媒體上表達憤怒,稱“這明顯就是種族歧視,不是每個中國人都是不文明的”。

    也有網友稱,“如果真拒絕了中國遊客,這個自命不凡的品牌定會失去一個重要市場”。

    連線品牌 “太笨了,話跟閃電一樣説出來”

    今天淩晨,Zadig & Voltaire的公關在接受《法制晚報》記者採訪時説,其實吉利耶就是想解釋公司新開的酒店定位是私人的場所,不適合群體遊客,但是他的言論被媒體給“誤讀”了。

    吉利耶在其200多字的聲明中表示,他對中國遊客的評論被誤讀,對此表示深深的歉意。他解釋説,他的言辭並不是有意要玷污中國遊客以及其對法國的興趣。他承認,自己表達該酒店不適合群體遊客的意思時方式欠妥。

    “這些詞沒有反映出我腦子中的真正意思以及我的道德觀。這些話就跟閃電一樣説出來了。我的話確實太笨了,我完全能夠理解這些話可能傷害到了來自中國、法國或者其他地方的朋友,真的很對不起,當然我們的酒店會向所有遊客開放。”他説。

    Zadig & Voltaire 簡介

    1987年成立,至今只有25年曆史,當初成立時就定位於“大眾化”奢侈品,旨在製造一種讓人負擔得起的奢華。旗下産品全部在法國之外生産,例如羊絨、皮革來自中國。其門店選址多與著名奢侈品品牌“比鄰而居”,以此提升品牌形象。 

    本報記者搜索發現,這一品牌在國內知名度似乎並不高,除了寥寥無幾的産品介紹外,並沒有太多品牌的介紹。該品牌在香港有三家門店,尚未在內地開店。 

    網友質疑

    借刺耳言論

    有意策劃商業炒作

    去年,法國已經成為中國遊客最主要的旅遊目的地之一。香奈兒公司的調查稱,每年有超過90萬的中國人赴法旅遊,預計2020年這個數字會增至400萬。

    法國《解放報》説,中國遊客一年比一年多,儘管遊覽方式大不相同,但自2009年以來已成為新的購物之王。2011年,每位中國遊客平均在法國消費2.36萬元。

    在包括英國、丹麥在內的許多國家都盡力吸引中國遊客的時候,吉利耶拒絕中國遊客的言論顯得非常刺耳。不少網友就直接稱“廣告、煩人”,認為“這些所作所為只是公司有意策劃的一次商業炒作,借用中國人的素質説事,倒不是因為他覺得國人素質低得無可救藥,而是他覺得這樣更容易刺激國人的神經,吸引眼球”。

    事件反思 

    中國客大手筆買奢侈品毀了形象

    《每日郵報》指出,就算吉利耶的“脫口而出”是炒作,中國人也得反思一下。一些人認為,許多奢侈品品牌設計師看不起中國的消費者,因為他們在購買奢侈品時顯得“毫無品位”。

    儘管中國遊客給歐洲旅遊業帶來了繁榮,但他們在歐洲人內心深處的形象並沒有相應地變好。歐洲中心論讓一向自大的歐洲人看不起中國人,接受不了中國人居然可以像買大白菜一樣買奢侈品。

    中國社科院當代中國研究所的助理研究員任晶晶曾表示,中國富人在國際社會中的形象主要有三種:一種是傳統的中國紳士,低調、言行謹慎;另一種行事高調,出任各種“形象大使”;而最為主流的形象則是處世張揚、個性鮮明、追求奢侈消費、處處自我標榜的“批髮式購買奢侈品”的“暴發戶”。(文/記者 王進雨)

編輯:郜利敏

相關新聞

圖片