¡@¡@²Ä¤@³¹¤@Ó¥s³¥½Þ¥Öªº¨k«Ä
¡@¡@1úP¯D¤õ¦Ó¥Í
¡@¡@©ú¹Å¹t¤T¤Q¤K¦~¥¿¤ë¤Q¤¤é¡]1559¦~2¤ë21¤é¡^¡A¦b«Ø¦{¥ª½ÃĬ§J¯Àâqªe³¡»®¹Ïªü©Ô«°¡]§Y¿³¨Ê¡A¤µ¿ñ¹ç·s»«¿¤¡^¡AÀHµÛ¤@ÁnÅT«GªºÀ¦³Ú¡A¤@Ó¨k«Ä°Á{¤H¶¡¡A¥L´N¬O§Vº¸«¢¨ª¡C
¡@¡@¥@¤W¨C®É¨C¨è³£¦³µL¼Æ¥Í©R«´_µÛ¦P¼Ëªº¹Lµ{¡A§Vº¸«¢¨ª¤]¥u¬O¨ä¤¤´¶´¶³q³qªº¤@Ó¡A¨ä°¥Í¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó¯S§O¤§³B¡CµM¦Ó¡A¥Ñ¤_§Vº¸«¢¨ª¹ï¥¼¨Ó¾ú¥vªº¥¨¤j¼vÅT¡A¥Lªº¥X¥@¤]³Q¤H̺tö±o·¥¨ã¶Ç©_¦â±m¡C
¡@¡@§Vº¸«¢¨ªªºªüº¿¡]º~Ķ¡G¤÷¿Ë¡^¥s¶ð§J¥@¡A¬O«Ø¦{¥ª½Ã«ü´§¨Ï¡FÃB®Q¡]º~Ķ¡G¥À¿Ë¡^¥s³ß¶ð³â¤ó?ÃB¿p»ô¡A¬O«Ø¦{¥k½Ã³£·þ¤ýªXªºªø¤k¡C¦oÂù¬Ü¤§¶¡¦³¤@Ó²H¬õ¦âªº¶êµi¡A«UºÙ¡§¬Ü¾á¤é¤ë¡¨¡AÁöµM¤£¬O¤Ñ«º°ê¦â¡A¦ý¤]ºâ¬Ü²M¥Ø¨q¡C
¡@¡@¶Ç»¡ÃB¿p»ô¶ùµ¹¶ð§J¥@«á¡A¹Ú¨£¤Ñ²´¤j¶}¡A¸¨Ó¤@¥u³·¦Ðª÷¤öªº¯«ÆN¡Aª½¼³Ãh¤¤¡A¹E¦³¨¥¥¡C¤_¬O¡A§Vº¸«¢¨ª«K¦³¤F¤p¥ÕÆN¤U¤Z§ëLªº¡§¨¥@¡¨¡A³QºÙ¬°¡§³¾ªº¶Ç¤H¡¨¡C
¡@¡@¤S»¡¡A§Vº¸«¢¨ª¥X¥Í®É¡A¸}´x¥Í¦³7Áû¬õµi¡A³ëºÙ¡§¸}½ñ¥_°«¤C¬P¡A¥Í¨ã«Ò¤ý¤§¬Û¡¨¡C§ó¥©ªº¬O¡A¥L¥X¥Íªº³o¤@¦~¡A»·¦b»®¹Ïªü©Ô«°¤d¨½¤§¥~ªº¤j©ú¨Ê«°¡A¦³Ó¥s¨·«Ø³®ªº¤H¦bµµª÷»O©]Æ[¬P¶H¡Aµo²{ªF¥_¤è¦V¥X²{12±øÀs¯ß¡A¤_¬O»°ºò«µ§i¹Å¹t¬Ó«Ò¡C¹Å¹t¬Ó«Ò©R¥L¨ìªF¥_¯}¸Ñ¡A¨·«Ø³®¶OºÉ¤ß«ä¡A¯}°£¤F11±øÀs¯ß¡A¦ý³Ñ¤Uªº¤@±ø«ç»ò¤]§ä¤£¨ì¡A¥u±o´N¦¹¦^¨Ê´_©R¡C
¡@¡@¨Æ«á¡A¨·«Ø³®¤ß¦³¤£¥Ì¡A«KÄ~Äò¦bÆ[¬P»OÆ[´ú¡A³o¦¸Æ[´ú¨ìªºµ²ªG¥O¥L¤j·P¤£§®¡G³Ì«á¤@±ø¨S¦³³Q¯}¸ÑªºÀs¯ß³º°Á{¨ì¤k¯u³¡¸¨¡I¹Å¹t¬Ó«Òª¾¹D«á¡A©R¿ñªFx¡]º~x¡^³v¤á·j¬d¡A¤Z¹J¨ìè¥X¥Íªº¤k¯u¨kÀ¦¡A²Î²Î±þ¦º¡C
¡@¡@¤@¤Ñ¡Aº~x·j¬d¨ì¤k¯u¶Q±Ú¶ð§J¥@¡]§Vº¸«¢¨ª¤§¤÷¡^®a¡A¶ð§J¥@«æ¤¤¥Í´¼¡A§â¥¼º¡¨âӤ몺À¦¨à¥Î³¥½Þ¥Ö¥]¦n¡AÂæb±ç¦«¤W¡C»¡¨Ó¤]©Ç¡Aº~x½½cËÂd¡A¤j§n¤jÄW¡A±ç¤WªºÀ¦¨à«o¤@Án¤£§\¡C¶ð§J¥@©È©ì©µ®É¶¡¤Óªø¡Aµo¥Í·N¥~¡A¦£®³¥X¤j¤H°Ñµ¹º~x¡Cº~x¦¬¨ü¸ì¸ï«á¡A±¼ÀY¨«¤H¡C¶ð§J¥@·W¦£©ê¤U¨à¤l¡A¥´¶}¥]»q¤@¬Ý¡AÀ¦¨àºÎ±o±¬V®ç¬õ¡A¦wµMµL®~¡C¶ð§J¥@¬Æ·PÅå²§¡A¹Eµ¹³oÓ¨à¤l°_¦W¥s³¥½Þ¥Ö¡Aº¡»yªºÅªµ¬°§Vº¸«¢¨ª¡C
¡@¡@¦³Ãö§Vº¸«¢¨ªªº¥X¥Í¡AÁÙ¦³¤@Ó¶Ç»¡¡G
¡@¡@³o¤@¦~ªº¥V¤Ñ®æ¥~´H§N¡A¤@³õ¤j³·¤U¤F¤@¤Ñ¨â©]¡A«Î³»¤W¡B¸ô±¤W³£¿n¤F«p«pªº¤@¼h¡C¥E¤@¬Ý¥h¡A¯u¬O¯í¯í³·°ì¡A»È¸Ë¯À»q¡C¸Uª«¿½±øªºÄ¬§J¯Àâqªe¯`¡A¥u¦³¨º¤s¤¤¤£¬ÈÄY´HªºªQ¬f©M¤s¹ë¤H®a·Ï§w¨½«_¥XªºÁ\Á\ª¤·Ï¡A®i¥ÜµÛ³o¨½ªº¥Í¾÷¡C
¡@¡@¥Ñ¤_¤Ñ®ð©_§N¡A¤k¯u¤H¤j¦h¦í¦bT¯ó©Ð¨½¡A©Ð³»Âл\T¯ó¡A¯ó§â°µ©Ð¯á¡A¨â®Ú¾î¤ìÝܦ¬ºò¡CÖŵz°µÀð¾À¡A¦A©Ù¤W¶Àªd¡C¶ð§J¥@ºâ±o¤W¤k¯u¶Q±Ú¡A¤ñ³h§xªº¤k¯u¤Hn´I¸Î¨Ç¡A¥L®aªº©Ð«Î¬O¥Î¤ì§÷«Ø³yªº´X¶¡»Õ¼Ó¡A«Î³»¤´¥HT¯ó¬°»\¡C
¡@¡@³o¤@¤Ñ¡A¶ð§J¥@ªº¤j¦Ñ±CÃB¿p»ôn¥Í«Ä¤l¤F¡A¤@Óº¿º¿ªü©i¦X¡]º~Ķ¡G¦Ñ¥¤¥¤¡^©M´XÓ¦~»´¤k¤²¥¿¦b«Î¨½¦£¬¡µÛ¡A·Ç³Æªï±µ³oÓ¤p¥Í©R¡CÃB¿p»ôÃh³oӫĤl¤w¸g13Ó¤ë¤F¡A¤@ª½µLªk·Ç½Tª¾¹D«Ä¤lÔ£®ÉÔ¥X¥Í¡Aª½¨ì¤¤¤È¤~¦³¤F©úÅã¼x¥ü¡C
¡@¡@·í¤Ñ¡A¶ð§J¥@¤@¦´N¥X¥h¥´Ây¡C¤k¯u¤H¯Ñ¦a¦³¡A¥u²£¤Ö¶qªº²Ê³¡A³¹¤£°÷¦Y¡A¥u¯à¨ì¤sªL¥´Ây©Î¨ìªe¤t®·³½¡A¹LµÛ¦Ûµ¹¤£¯à¦Û¨¬ªº³h½a¥Í¬¡¡C¶ð§J¥@©M´XÓ¤p¹Ù¤l³o¦¸¥´Ây¦¬Àò¤£¤Ö¡A¤À±o¤@ÀY³¥½Þ¡C¥L«D±`°ª¿³¦a§â³¥½Þ©ï¦^®a¡Aè¶i°|¤l´N°ªÁn³Û¹D¡G¡§«u¡A¨Ó¤HÀ°§Ú¥¶½Þ¥Ö¡A¦n¿L¦×¦Y°Ú¡I¡¨
¡@¡@Å¥¨£¶ð§J¥@ªº³ÛÁn¡A«Î¨½¿N¤ôªº¡B¯N¤õªº¤H³£¶]¥X¨Ó´ê¼ö¾x¡A¥u¦³¨ºÓº¿º¿ªü©i¦X¤´¦b·Ó¬ÝÃB¿p»ô¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¶ð§J¥@¥¶§¹³¥½Þ¥Ö¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£«Î¨½·ÏÃú¥|°_¡A¤õµK¥¿©¹«Î³»¤Wª½ùO¡C¡§¤£¦n¡I«Î¤lµÛ¤õ¤F¡A§Ö±Ï¤õ¡I¡¨¶ð§J¥@Åå¥s¤@Án¡A«K½Ä¹L¥h±Ï¤õ¡C©Ò¦³¤H³£¦£¶Ã°_¨Ó¡A¦³¤H®³¤ô±í¡A¦³¤H®³¤ì¬Ö¡A¦³¤H®³ÅKÏÇ¡A¥^¥^»°¥h±Ï¤õ¡C¤£®Æ¤õ¶Õ¤Ó²r¡A¤ô¤S¥Î§¹¤F¡A³·¤]°±¤F¡A¥u¦³¥_·©I©I¦a¨íµÛ¡A·§U¤õ¶Õ¡A¤õÉ·«Â¡Aºµºµ¤j¤õ«Ü§Ö´N§]¾½¤F¾ã®y©Ð«Î¡C
¡@¡@¤j®a³Q¤õ¯N±o¤f¦Þµo·F¡A¤£´±¾aªñ¡A¥uÅ¥±o¤@°}¡§¼M°Õ°Õ¡¨ªºÁnÅT¡A«Î¤l²´¬Ý´Nn˶ò¡C³o®É¡Aº¿º¿ªü©i¦X·n·n®Ì®Ì¦a¶]¹L¨Ó¡A¹ï¶ð§J¥@»¡¡G¡§§Ö±Ï¤H°Ú¡AÃB¿p»ôÁÙ¦b«Î¨½¥Í«Ä¤l©O¡I¡¨¶ð§J¥@¦p¹Úªì¿ô¡A¦£©¹¤õ°ï¨½½Ä¡C¨âÓ¤p¹Ù¤l¤W¨Ó¦º¦º¦a©Ô¦í¥L¡G¡§¤õ¤Ó¤j¤F¡A±Ï¤£¤F°Õ¡I¡¨¶ð§J¥@¤@Ãä±Ã¤ã¡A¤@Ãä³Û¡G¡§¤£¡A¤£¡I§Ú«÷¦º¤]n§â¦o±Ï¥X¨Ó¡I¡¨
¡@¡@¶ð§J¥@ªº¤÷¿Ëı©÷¦w¤]»°¹L¨Ó¡AÄUªý¨à¤l»¡¡G¡§¥u©ÈÃB¿p»ô¦³Q¿N¦º¤F¡A§A«÷¤F©R¥h±Ï¡A¤S¦³¦ó¥Î©O¡H³o¬O¤Ñ·N°Ú¡I¡¨
¡@¡@¶ð§J¥@ªº¤G¦Ñ±C§õ¨Î¤ó¨£©Ð¤l³Q¿N¥ú¤F¡A¦B¤Ñ³·¦a³sӺ۴פ]¨S±o¦í¡A¶Ì¶Ì¦a¯¸¦b¤õÃäµhú¡C¦o´¨¯Ý¹y¨¬¡A«ë¤£±oÆp¨ì¤õ°ï¨½¥h¡A¥¶¥XÂIÈ¿úªºªF¦è¨Ó¡C
¡@¡@¤£¤[¡A¤j¤õÅܦ¨¼ÆÂO¤p¤õ¡AÁÙ¦b¿U¿N¡C¬ðµM¡A§õ¨Î¤ó¬Ý¨£¤@Ó¤k¤H±q¤õÂO¤¤²rµM¯¸°_¨Ó¡AÃh¨½ÁÙ©êµÛ¤@Ó¬õ¥¬¥]¡C¡§ÃB¿p»ô¡X¡X¡¨¦oÅå§b¤F¡A¥¢Án¤j¥s¡C¶ð§J¥@©w²´¤@¬Ý¡A¯u¬OÃB¿p»ô¡I¥L´X¤j¨B©b¹L¥h¡A±N¦oºO¦íÆp¥X¤õÂO¡CÃB¿p»ô¤@¨£¤V¤Ò´N®I«è¹D¡G¡§§Ú¦b«Î¨½¥Í«Ä¤l¡A§A̳£¶]þ¨½¥h¤F¡A³sÓ¤H¼v¤]§ä¤£µÛ¡C¡¨
¡@¡@¡§¥¢¤õ¤F¡A¤j®a³£¦b±Ï¤õ©O¡C§A¯u¨S³Q¿NµÛ¡H¡¨¶ð§J¥@²ª½¤£¬Û«H¯¸¦b¦Û¤v±«eªº¬OÓ¤j¬¡¤H¡C
¡@¡@¡§þ¨½¥¢¤õ¤F¡H§Ú«ç»ò¨S¨£µÛ°Ú¡H¡¨ÃB¿p»ôÅå³Y¦a»¡¡C
¡@¡@¡§«¥Ì®a¥¢¤õ¤F¡A§A¬Ý°Ú¡I¡¨ÃB¿p»ô¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤õÁÙ¦b¿N¡A¦ý©Ð¤l¤w¸g¨S¤F¡C¦o¨¤l¤@³n¡A¨â¤â¤@ªQ¡A©ü˦b¶ð§J¥@ªºÃh¨½¡C
¡@¡@§õ¨Î¤ó¬B°_ÃB¿p»ô±¼¦b¦a¤Wªº¬õ¥¬¥]¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¤S¬O¤@ÁnÅå¥s¡G¡§¬OӫĤl¡I¡¨²³¤H³£Åå¿ô¤F¡A¤@°_³ò¹L¨Ó¡A¥u¨£Á¡Á¡ªº¨â¼h¬õ¥¬¡A¥]µÛ¤@ÓD¹Ê¹ÊªºÀ¦¨à¡Cº¿º¿ªü©i¦X¤]À½¹L¨Ó¡A±µ¹L«Ä¤l¤W¤U¤@¬Ý¡A»¡¹D¡G¡§¬OÓ¤p¤l¡A§Ö®³³Q¤l¨Ó¥]¦n¡I¡¨
¡@¡@¨Æ«á¡A¤HÌı±o³oӫĤl«Ü©_²§¡A¤S«Ü©¯¹B¡A«KºÙ¥L¬°¡§¤p¨u¤l¡¨¡C«á¨Ó¡A¦³¤H§â§Vº¸«¢¨ªªº¦W¦r»P¥L¸}¤Wªº7¬P¬õµiÁp«Y°_¨Ó¡A»{¬°¶ð§J¥@µ¹«Ä¤l¨ú¦W§Vº¸«¢¨ªªº¥»·N¨Ã«D«ü³¥½Þ¥Ö¡A¦Ó¬O·½¤_¦^ö¼»y¡A·N«ä¬O¥ú©ú¸t¸Ç¡C
¡@¡@¤p¨u¤l¨Ó¨ì¤H¥@«á¡A©Mµ´¤j¦h¼Æ¦PÄ֫Ĥl¤@¼Ë¥Í¬¡µÛ¡Aå±°_¤p§¾ªÑ´N§¿ª¡¡Aú¯ºÀ¸A¤@¦p±`¤H¡C¤£¹L¡A¥Lªø±o»ñ²´¤j¦Õ¡A¼eÃB°ª»ó¡AÁnµÅT«G¡A¨«¸ôÀs¦æªê¨B¡A½T¹ê©Û¤H³ßÅw¡C¶ð§J¥@©MÃB¿p»ô³£«Ü¯k·R³oӫĤl¡C¥Lªº·Ý·Ýı©÷¦w¡B«¾·Ý¤ýªX¤]§â¥þ³¡ªº·R³£¶Éª`¦b¥Lªº¨¤W¡C¤p¨u¤l¹³©Ò¦³¤k¯u³¡¸¨ªº¨k«Ä¤@¼Ë¡A¤T¥|·³´N³Q©ñ¦b°¨I¤WÄAð¡A¤¤»·³«K¶}©l©Ô¤}®g½b¡A»R¤M§Ëºj¡C
¡@¡@¤p¨u¤l5·³ªº®ÉÔ¡A¤÷¿Ëªº¤G¦Ñ±C§õ¨Î¤óµ¹¥L¥Í¤Fӧ̧̡A¨ú¦W¥s¿pº¸«¢»ô¡]·N¬°¡§¤p³¥½Þ¡¨¡^¡C¦¹«á¡A¤p¨u¤l¨Sªk¾ã¤ÑÄñµÛ¤÷¥À¤F¡A§ó¦hªº®ÉÔ¬O»P·Ý·Ý¦b¤@°_¡Cı©÷¦w¯S·N¬å¤F¤@ºI¤ô¦±¬h¡A¬°¥L°µ¤F¤@°Æ¤ì¨îªº¤}½b¡A±Ð¥L©Ô¤}®g½b¡A¦®g¿P³¶¡A±ß®g¸ÂE¡C¤p¨u¤l°O©Ê¯S§O¦n¡A®©©Ê¤]°ª¡C±Ð¥L¤@©Û¡A¥L¯à½m·|¨â©Û¡Cı©÷¦w¬°¦¹§ó¥[Ãd·R¥L¡A¨M¤ß§â¤j®]¤l¿i·Ò¦¨¹³ªü°©¥´¡]ª÷´Â¤j¦½¡^¨º¼Ëªº¤Hª«¡C¦]¦¹¡A¤£½×»Å´»ÄY¥VÁÙ¬O¨í·¤U«B¡A¥LÁ`¬O·Ç®É§â¤j®]¤l±a¨ì¾ðªL¤¤¡A²ßºj½mªZ¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A¤p¨u¤l¤S¦³¤F¤T§ÌµÎº¸«¢»ô©M¥|§Ì¶®º¸«¢»ô¡]§¡¬°ÃB¿p»ô©Ò¥Í¡^¤Î¤@Ó©f©f¡C´X¦~¥H«á¡A¥L¶}©lºÉ¥Sªøªº¸q°È¡A±aµÛ´Xӧ̧̪±A¡C¥L¨C¤@¦¸ÃM°¨Âk¨Ó¡AÁ`¯à¬Ý¨£¤÷¥À·O·Rªº¯ºÁy¡F¥Xªù¤S¯à¬Ý¨ì¨º·§j¯ó§C¨£¤û¦Ïªº²õ²õªª³õ¡A¨º¦Û¥Ñ©b¹£ªºÂ@°¨¡A¨ºªø¬y¤£®§ªºÄ¬§J¯Àâqªe¡A¨º¥Õ½J½Jªº¥VÂy¤sªL¡AÁÙ¦³¨º¼Æ¤Q´ÉÖŵzªd¯ó©Ðªº·ÅÄɧøªÙ¡A¥H¤Î©Ð«Î«á¤¤ªÅ¶ê¤ìªº©IÄõ¡]·Ïµ©¡^¤W»´Ä˪º¸Í¸Íª¤·Ï¡K¡K³o·ÅÄÉ©M¬ü¦nªº¤@¤Á³£¯d¦b¤p¨u¤lµ£¦~ªº°O¾Ð¨½¡C
¡@¡@¥i±¤¦n´º¤£ªø,¹Å¹t¥|¤Q¤C¦~¡]1568¦~¡^¡A¤p¨u¤lªº¥Í¥ÀÃB¿p»ô±w¤F¤@³õ«¯f¡C¹ï¤_°¨I¤Wªº¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¥LÌ¥»¨Ó´N¯ÊÂå¤ÖÃÄ¡A§Y¨Ï¬O³Ì´¶³qªº·P«_¡A³£¥i¯à¨Ï¤@Ó¤k¯u¤H³à©R¡C¦Ó¥B¡A¥L̤]¤£Ä@·N¦YÃÄ¡A»PÂå¥Í¬Û¤ñ¡A¤k¯u¤H§ó¬Û«HÂĺ¡¡]§Å®v¡^¡C¦pªG½Ö±o¤FÃøªvªº¯f¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O½Ð§Å®v¸õ¤j¯«¡A©Î±þ½Þª¯¥HÅ¡¸Ñ¡A§óÄY«ªº¯f¤H«hn©ï¨ì²`¤s¤j¨¦¥hÁר¸¡C
¡@¡@§Å®v½Ð¤F¡A½Þª¯¤]±þ¤F¡A¦ýÃB¿p»ôªº¯f¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V«¤F¡A³Ñ¤Uªº³Ì«á¤@©Û´N¬O°e©¹²`¤s¤F¡C´N¦b¤ḨâÃB¿p»ô°e©¹²`¤sªº³~¤¤¡A¦o«|¤F®ð¡C³oÓµ½¨}¡B¼ÖÆ[¡B¬üÄRªº¤k¤H¡A¶È¶È¬¡¤F26·³¡C¦o´N¬O¡m²M¥v½Z¡n¤¤°O¸üªº¡§Å㯪«Å¬Ó«á¡¨¡C
¡@¡@¥À¿Ëªº¦º¡A¦¨¬°¤p¨u¤l¥Í©R¤¤ªº¤@ÓÂà§éÂI¡A¥LWÃøªº©R¹B¤]§Y±N¨ÓÁ{¡C