¡@¡@9¤ë8¤é¡A¥Ñ¤H¥Á¥Xª©ªÀ¥D¿ìªº¡m§õ¤@ª]¦^¾Ð¿ý¡n¤@®Ñ¥Xª©®y½Í·|¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¥l¶}¡C¥þ°ê¬F¨óì°Æ¥D®u§õª÷µØ¡A°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½°Æ§½ªøÀF¾å§»¡A¤¤Áp³¡ì³¡ªø¿ú§õ¤¯¡B¦¶¨}¡A¤å¤Æ³¡ì³¡ªø¤ý»X¥H¤Îµ¥¥X®u¤F®y½Í·|¡C·|¤W½Í¤Î"¤åªZÂù¥þ"ªº§õ¤@ª]¡A¤ý»X´£¨ì¨ä®É¥ô°ê°È°|¥jÄy¾ã²z¥Xª©³W¹º¤p²Õ²Õªø®É¡A¿Ë¦Û´¿¬£©P¦¼©÷¤@¦æÄ¬Ápªº¦C¹ç®æ°Ç¹î¥j¥»¡m¥ÛÀY°O¡n¡A¬°¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¬ã¨s°µ¥X¤F°^Äm¡C
¡@¡@¡m§õ¤@ª]¦^¾Ð¿ý¡n¬O§õ¤@ª]¥Í«e¾ú®É¤K¦~¿Ëµ§¼g¦¨¡AÁ¿z¤F§@ªÌ¿Ë¾úªº¥_¥ï¾Ôª§¡B¤g¦a²©R¾Ôª§¡B§Ü¤é¾Ôª§¡B¸Ñ©ñ¾Ôª§ªº¥þ¹Lµ{¡C®Ñ¤¤¹ï«n©÷°_¸q¡B¤W®ü¦a¤U¤u§@¡B¸U¨½ªø¼x¡Bµp«n¨ÆÅܵ¥¶i¦æ¤F²ÓP¤J·Lªº¨èµe¡A®i²{¤F³\¦h¥Í°Êªº¡B¤£¬°¤Hª¾ªº²Ó¸`¡C®Ñ¤¤¤]¶¶±a´£¤Î¤F«Ø°ê«áªº¤@¨Ç¤u§@¡B¥Í¬¡±¡ªp¡A¥]¬A"¤å²"¤¤ªº¾D¹J¥H¤Î«ì´_¤u§@«áªº³\¦h©¹¨Æ¡C
¡@¡@§õ¤@ª]ªº"ªB¤Í°é"¡G¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó¡B¾H¤p¥¡B¾|¨³¡B³¢ªjY¡K¡K
¡@¡@"§Ú¥X¥Í¦b¤Ñ©²¤§°ê--¥|¤t´^¿¤¡C³oÓ¿¤¦b𧺮ɴÁ¥s'´^¦{'¡A¤£Áõ¤_¦¨³£¡A¦Ó¬O»P¸¾¡Bº~¦U¦{µ¥»ô¦W¡A¬F°Ï¯Å§O¬O«Ü°ªªº¡C"³o¬O¡m§õ¤@ª]¦^¾Ð¿ý¡n²Ä¤@¥y¡C§õ¤@ª]¡A³oÓ¦W¦r¦~»´¤H©Î³\¤w¤£¼ô±x¡A¨ä1925¦~¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A¬O¦Ñ¤@½úµL²£¶¥¯Å²©R®a¡A¤]¬O¸Ö¤H©M®Ñªk®a¡C
¡@¡@¦Ó¨ä¸g¾ú«o¦³¬Û·í"½÷·×"ªº¤@µ§¡A¥ÑµÛ¦WÄÒ¥v±M®a¦ó¤è¥ý¡A¦b¡m§õ¤@ª]¦^¾Ð¿ý¡n¦Aª©§Ç¤¤´£¨ì¡G"¥L¡]§õ¤@ª]¡^·í¹L¤ò¿AªFªº¯µ®Ñ©M¬°²Î¾Ô¥h¨£¥|¤tx»Ö¼B´ðªº¯S¨Ï¡F¸ò©P®¦¨Ó±q¥_¥ï¨ì¤W®ü¡B¦A¨ì¤¤¥¡Ä¬°Ï¤u§@¦h¦~¡AÁÙ¦bªø¼x«e¤i¤¶²Ð³¢ªjY¤JÄÒ¡F¦h¦~ÁÙ¦bªø¼x«e¤i¦@¦P¤¶²Ð³¢ªjY¤J¥ï¨ì¤W®ü¡B¦A¨ì¤¤¥¡Ä¬°Ï¤u§@¤JÄÒ¡F¸ò¼B¤Ö©_©M³¯¼Ý¦bĬ¥_¤u§@¹L¢wӮɴÁ¡F©M¾H¤p¥¤]¼ô¡Aªø¼x®É¿í¸q·|ij´Á¶¡ÁÙ¦P¦í¢w«Î¡Aµ¥µ¥¡C"¦b®Ñ¤¤¡A§õ¤@ª]¤]¤@µ§±a¹L¨ä»PªL»y°ó¡B¤B¬Âªº¨p¥æ¡C
¡@¡@·|¤W¡A¦ó¤è¤]´£¨ì§õ¤@ª]¬O"¤@Ó²æÂ÷§C¯Å½ì¨ýªº¤H¡A¤£Ãk»â¾É¡B¤£®µ¦W¤H¥H¦Û«¡C"¦b®Ñ¤¤¥L»¡¡G"¦³¢w¦¸§Ú´¿«ØÄ³¥L§â¦b¤W®ü±q¨Æ¤å¤Æ¤u§@®É¦³Ãö¦P¨³"¥ªÁp"µ¥ªº±µÄ²¼g¸Ô²ÓÂI¡A¥L¤]©Ú¤£±Ä¯Ç¡CÁÙ»¡¡A¦P¾|¨³ªº¨Ó©¹¬OÄÒ©M¾|¨³ªºÃö«Y¡A«DÃöÓ¤Hªº¨Æ¡F¦b¤å©e¡A¥L¥u¬O¥´Âø¶]Às®M¡A¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C"
¡@¡@¤ý»X¡G§õ¤@ª]´¿¸Ñ¨M§Úªº§x´b Åý¦CÂÃ¥»¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n"¦^Âk"·N¸q«¤j
¡@¡@§õ¤@¬O«e¤¤ÅU©e±`©e¡A´¿¥ô°ê°È°|¥jÄy¾ã²z¥Xª©³W¹º¤p²Õ²Õªø¤Q¦~¡A¥L¦b·s®É´Á¥þ°êªº¥jÄy¤H¤~°ö¾i¤Î¾ã²z¥Xª©¤u§@¡A¥H¤Î¥L°ª¹F¨â¤d¤T¦Ê§E¥Uªºµü®Ñ¦¬ÂáAÁÙ¦³¥Lªº®Ñªk³y¸Ú¡A³£¨Ï¥L¦¨¬°¦b¤å¤Æ¬É«Ü¦³¼vÅTªºÄÒ¤º»â¾É¤H¡C
¡@¡@¤¤µØ®Ñ§½ÄÒ©e®Ñ°O®}«T»¡¡G"§Ú´¿¦b§õ¦Ñ¨Ãä°µ¤F¤@¨Ç¤u§@¡A¥Lµ¹§Úªº·Pı´N¬O¤å®ð¡B³Õ¾Ç¡B³q¹F¡C"¥L´£¨ì§õ¤@ª]¹ï¥jÄy¥Xª©¾ã²zªº½Ñ¦h°^Äm¡A¥]¬A½s¿è¥Xª©¯EÃvªº¡m¤¤µØ¤jÂøg¡n¡]º~¤å³¡¤À¡^¡B¡m¥þ¿ñ¤å¡n¡B¡m¥þ¤¸¸Ö¡n¡B¡m¥þ©úµü¡n¡B¡m¥þ²Mµü¡n¡B¡m»OÆW©²§Ó¡nµ¥«ÂI¶µ¥Ø¡A"¨ä¤¤¡A³Ìȱo¤@´£ªº¤K¤Q¦~¥N§õ¦Ñ¡A¬£©P¦¼©÷µ¥¥ý¥ÍuĬÁp¦Ò¹î'¦CÂÃ¥»'¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡C"
¡@¡@¾Ú»¡¡A²M¹D¥ú¤Q¤G¦~¡]¤½¾ú1832¦~¡^¥Ñ«X°ê¶Ç±Ð¤h±a¦^¤â§Û¥»ªº¡m¥ÛÀY°O¡n¡C³oÓ¤K¤Q¦^ªº¥»¤l¯Ê¤¡B¤»¨â¦^¡C³oÓ¥»¤l¬y¥¢®ü¥~¬ù¤@¦Ê¤¤Q¤G¦~¡C1984¦~¡A°ê®a±Ò°Ê¤F¥j¨å¹ÏÄy¾ã²z½s¦Lªº¤å¤Æ¿n²Ö¤uµ{¡A§õ¤@ª]¬E«Ó¡A¥L¨M©w¬£©P¦¼©÷¡B¶¾¨ä±e¡B§õ¨Ôµ¥«e¥hĬÁp¦C¹ç®æ°Ç¦Ò¹î¨º³¡¥j¥»¡m¥ÛÀY°O¡n¡A©P¦¼©÷¥ý¥Í¹ï³oÓÂÃ¥»µ¹¤©¤F«Ü°ªªºµû»ù¡C
¡@¡@·|¤W¡A¹ï¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤]«D±`¦³¬ã¨sªº¤ý»X¡A¤]´£¨ì"§õ¤@ª]²Õ´ªï¦^ªº¦CÂÃ¥»¡A¹ï¬õ¾Ç¬ã¨s·N¸q«¤j¡C"¨ä¶¡¡A¥L¤]´£¨ì§õ¤@ª]¹ï¨ä¦b¤å¾Ç¤Wªº¹ªÀy¡A"§õ¤@ª]ªº¤p°|¡A´¿¬O§Ú±o¨ì²M´·«ü¾É©M¹ªÀyªº·½¬u¡C"
¡@¡@§õ¤@ª]/¤H¥Á¥Xª©ªÀ/2015-8 ¦Û§Ç
¡@¡@§Ú±q¢°¢¸¢±¢´¦~°_°Ñ¥[²©R¡A¦ý¦b¤¤°ê²©R¾ãÓ¾úµ{¤¤¡A¬O«Ü¥±eªº¡A»¡¤£¤W¦³¤°»ò¦¨´N©M°^Äm¡C§@¬°¤@Óª¾ÃѤÀ¤l¡A¢°¢¸¢°¢¸¦~ªº¤¥|¹B°Ê¡A¶}©l¤Þ¾É§Ú¨«¦V²©R¡C¢°¢¸¢±¢´¦~¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡Aª½±µ°Ñ¥[¤F¢°¢¸¢±¢´¡X¢°¢¸¢±¢¶¦~¤j²©R©M«n©÷°_¸q¡C
¡@¡@¤j²©Rªº¥¢±Ñ¡Aµ¹¤¤°ê²©R¨Æ·~±a¨Ó¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¤]¯d¤U¤FºGµhªº±Ð°V¡C§@¬°¾Ô¤h¤¤ªº¤@û¡A§Ú©¯¦nÁٯ೻±o¦í¡A¨S¦³¦b¥¢±Ñ±«e·N§Ó°Ê·n¡A¢°¢¸¢±¢·¦~¨ì¢°¢¸¢²¢±¦~¡A¦b¤W®ü°µ¤F¤¦~ªº¦a¤U¤u§@¡C³o¤¦~¤¤¡A§Ú¦b°¨§J«ä¥D¸q²z½×ªº¾Ç²ß¤W¡A¦b·NÃѧκA¤è±±o¨ì¤@ÂI»{ÃÑ¡C«á¨Ó¦b¦¿¦èĬºû®J¹B°Ê¤¤¡A¸g¨ü¤F¹A§ø¤u§@¹ê½îªºÁë·Ò¡C³o¬O¤¤°ê²©Rªº¤@ӫ淼ɫB®É´Á¡C¤µ¤Ñ·Q¨Ó¡A¦pªG·í®É¯àª½±µ°Ñ¥[«e½uªºªZ¸Ë°«ª§¡A¹ï¦Û¨ªºÁë·Ò¥i¯à§ó¦³¯q³B¡A¥i±¤§â³oÓ¾÷·|¿ù¹L¤F¡C¦Ó«á¬Oªø¼x¡A³o¬O¤¤°ê²©RªZ¸Ëªº¤@Ó°¶¤jªº¾Ô²¤Âಾ¡C¥¿¦p¤W±©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A³o¦¸¤]¨S¯àª½±µ°Ñ¥[«e½uªºªZ¸Ë°«ª§¡Cªø¼x¬O°¶¤jªº¡A¦ý§Ú¥u¯à»¡¬Oªø¼x©¯¦s¤U¨Óªº¤@Ó¾Ô¤h¦Ó¤w¡C¡§¤£¨ìªø«°«D¦nº~¡¨¡C¦¹«á§Ú´N¦bªø«°¤º¥~ªºÔE¦è¡B¥ÌµÂ¡B¹ç®L¤T¬Ùªº¶À¤g°ªì¤W©b¹£¤F¨â¦~¡C¢°¢¸¢²¢µ¦~ªº¡§Âù¤Q¤G¡¨¨ÆÅÜ«P¶i¤F§Ü¤é¾Ôª§ªº¨ì¨Ó¡A¤]¨Ï¬õx±o¨ì¤@ӳ̤jªº¾Ô²¤Âà¾÷¡C§Ú´N¨¤£¥Ñ¤v¦a¨Ó¨ì¤s©ú¤ô¨qªºµp«n¡A°Ñ¥[·s¥|xªº¤u§@¡C¥i¬O¢°¢¸¢³¢°¦~¡Aµo¥Í¤Fµp«n¨ÆÅÜ¡Aµ¹§Ú¯d¤U¤@Ó²×¨Ãø§Ñªº¿ò¾Ñ¡CÁÙ¦n¡A§Ú¤S¨Ó¨ì¤F§Ü¤é®Ú¾Ú¦aĬ¥_²a®ü¦a°Ï¡AºÜºÉ¤F§Úªº¤¤¦~¤O®ð¡A©P±Û¼Ä«á¡C§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¤F¡C§Ú¤@ª½Ãh©À¨ºÓ¦a°Ï¹ï¼Ä°«ª§ªº¤H¥Á¡A¸ò§Ú¦@¦P«×¹L³o³õWÃøªº·F³¡©M¨º»ò¤@¤ä^«iµ½¾Ôªºx¶¤¡C
¡@¡@¸g¹L¤T¦~ªº²Ä¤T¦¸°ê¤º²©R¾Ôª§¡A²×¤_±À½¤F°ê¥ÁÄÒªº¤Ï°Ê²Îªv¡A²Î¤@¤F¥þ¤¤°ê¡C¥þ°ê¤H¥Á³£°ª©I¡§§Ú̸ѩñ¤F¡I¡¨¡A¤¬P¬õºX¤É°_¨Ó¤F¡A«Å¥¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤F¡C§Ú¦Û¤v¾ú¨Ó¨S¦³¼g¤é°Oªº²ßºD¡Cªø¼x·í¤¤¦³¤@¥»¤é°O¡A«ö¤Ñ°O¤U¤F´¸«B¡B¦æx¨½µ{¡A¸g¹L¤°»ò¬Ù¡B¤°»ò¿¤¡C´¿®Ú¾Ú¥¦¼g¹L¤@½gªø¼x°O¨Æ¡X¡X¡X¡m±qª÷¨F¦¿¨ì¤j´çªe¡n¡C¦ý¬O³oÓ¤é°O¥»¤l¦bµp«n¨ÆÅܤ¤®I¦bªøº¡T¯óªº¤s¤W¤F¡C«á¨Ó¾á¥ô¾n½q¨l¤j¨Ï¡A¼g¹L¤@Ó¤¦~¡]¢°¢¸¢´¢·¡X¢°¢¸¢µ¢±¡^¤§¤[ªº¡m¾n½q¤é°O¡n¡A¦b¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨·í¤¤¿N±¼¤F¡C¦ý§Úªº³oÓ¦^¾Ð¿ý¡A¥u°O¿ý¨ì¢°¢¸¢³¢¸¦~¬°¤î¡A§Y©Î¨º¥»¤é°O¨S¦³¿N±¼¡A¹ï¤_§Ú³oÓ¦^¾Ð¿ý¤]¨S¦³¤°»òÀ°§U¡C
¡@¡@¦P®É¡A§Ú¤S¨S¦³°µ°O¿ýªº²ßºD¡A°Ñ¥[¥ô¦ó·|ij³£¤£°µ°O¿ý¡A¦]¬°²Ä¤@©È¤£·Ç½T¡A²Ä¤G©È¥á±¼¡C¦]¦¹·í§Ú°Êµ§ªº®ÉÔ¡A¨S¦³¤°»ò¿Ëµ§ªº°O¿ý¥i¨Ñ§@¦^¾Ðªº¨ãÅé¨Ì¾Ú¡C
¡@¡@ªñ´X¦~¨Ó¡A³\¦h¦P§Ó¹ï¤_±qÄÒªº³Ð¥ß¨ì¢°¢¸¢³¢¸¦~¥þ°ê¸Ñ©ñ³oӮɴÁªº¦^¾ÐµÛz«Ü¦h¡A¤]¥Xª©¤F³\¦h¾ú¥v¤åÄm¡A¤w¸g¨Ï¤H¥Ø¤£·v±µ¡C¦ýÁÙ¦³³\¦h¹L¥hªº¤åÄm¦b²©R¹Lµ{¤¤¤w¤j¶q³à¥¢¡A¬Y¨Ç¾ú¥vª§Ä³¤@®É¤]Ãø¥H§PÂ_¡C§Ú³oÓ¯A¤Î¥|¤Q¦h¦~¾ú¥vªº¦^¾Ð°O¿ý¡A¤]¶È¶È¬O§Ú¦Û¤vªº¦^¾Ð°O¿ý¡FµL«D¬O§Ú°Ñ¥[¤j²©R¡BĬºû®J¹B°Ê¡B§Ü¤é¾Ôª§¤TÓ¾ú¥v®É´Á¡A¦Û¤v©Ò¯à°O¾ÐªºÓ¤H¸g¾úªº°O¿ý¡C
¡@¡@ì¨Ó¦Û¤v¨Ã¤£·Q§ä³oӳ·СA¼g¤°»ò¦^¾Ð¿ý¡Cº¥ý¬O®É¶¡¡B¦aÂI³o¨âªÌ¡A§Ú²{¦b°O¿ý¤U¨Óªº¡A´N«ÜÃø»¡¬O·Ç½Tªº¡F¦³³\¦hµy¬°¯A¤Î¤@ÂIij½×ªº¦a¤è¤]«ÜÃø»¡¬O¦³¹D²zªº¡C¯S§O¬O¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§@¬°¾ú¥v¨ÓÁ¿¡AÀ³¸Ó¥ÑÄÒ¥v¾Ç®a¥h¸Ñ¨M¡C§Ú¨Ã¤£¬OÄÒ¥v¾Ç®a¡A§Ú¥u¯àªí¹F¤@ºØ·¥¬°²¨²Lªº¡B²³æªº·N¨£¡C
¡@¡@¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨ªº®ÉÔ¡A¦³¤@Ó±M®×¤p²Õ¡An§Ú¼g¦Û¶Ç¡A§Ú©^©R¼g¤F¡A¦@¤@¸U¦h¦r¡C¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨«á¡A³oӦ۶ǰhµ¹§Ú¤F¡C¦ý¸g¹LÄÒ¤º¼f¾\¤§«á¡AÄÒ²Õ´¤£ª¾¬°¤°»ò¬Ý¤W¤F¥¦¡A¾Ú»¡§Û¤F¤@Ó°Æ¥»¯d¦b²Õ´³¡ªù¤F¡C¬JµM³o¼Ë¡A¤£¦p§â¥¦¥R¹ê¤@¤U¡AÅý¥¦§ó¦³¤º®e¤@¨Ç¡A§ó¦³¾ú¥v½ì¨ý¤@¨Ç¡C©Ò¥H±q¢°¢¸¢·¢²¦~°_¡A©ì©ì©Ô©Ô¡A¦r¼ÆÁöµM¼W¤F¤T¤Q¿¡A®É¶¡«o¶O¤F¤K¦~¤§¤[¡C
¡@¡@¦b±M®×²Õn§Ú¼g¦Û¶Çªº®ÉÔ¡A´£¤F¤TÓ±ø¥ó¡G²Ä¤@¡A¤£·Ç¡§Áàªí¥\¡¨¡F²Ä¤G¡A¤£·Ç¡§Ãk»â¾É¡¨¡F²Ä¤T¡A¤£·Ç¡§¦w°v¤l¡¨¡C¬JµM¬O¨ü¼f¬d¼gªº¦Û¶Ç¡A³oӦ۶Ǧ۵M´N¬O¡§¨Ñµü¡¨¡C¨Ñµü¬O¨Ñ»{§A¦³¤°»ò¸o¡B§A¦³¤°»ò¿ù¡A·íµM¤£¬On¨Ñ§A¦³¤°»ò¥\¡B§A¦³¤°»ò³Ò¡C©Ò¥H¥Lªº²Ä¤@±ø¤£·Ç¡A¬O¦³¥¦ªº¹D²zªº¡C¨Ñµü¬On§@¬°§P¦Dªº¨Ì¾Úªº¡A°²¦p§A¨Ñªº¨º¨Ç¸o¡B¨º¨Ç¿ù¡A³£¸ò»â¾É²o³s¤W¡]¤£¬O»¡¤w¸g¬O¡§¸ê²£¶¥¯Å·íÅv¬£¡¨ªº¨º¨ÇË»O¤Fªº»â¾É¡^¡A´N§â§Aªº¸o¡B§Aªº¿ù´î»´¤F¡A©ÎªÌ»¡¬O²H¤Æ¤F¡C©Ò¥H²Ä¤G±ø¤£·Ç¡A¤]¬O¦³¥¦ªº¹D²zªº¡C©Ò¿×¡§¦w°v¤l¡¨¡A¤jÅé¤W´N¬O¼g¤å³¹ªº¤@ºØ¤âªk¡A§Y¡§¥ñµ§¡¨¡CÄ´¦p¨Ñµü¤¤¦³¤@¥y¸Ü¡A²Ê¬Ý°_¨Ó¨Ã¨S¦³¦h¤j·N¸q¡A¦ý«o¥i¥H¦b±N¨Ó§@¬°Â½®×ªº¨Ì¾Ú¡C¥Ln§â§Aªº¸o©M¿ù©w¦º¡A¨Ï§A¨S¦³§ï¤fªº§E¦a¡C©Ò¥H²Ä¤T±ø¤£·Ç¡A§ó¬O¦³¥¦ªº¹D²z¤F¡C³o¤TÓ¤£·Çªº±ø¥ó¡A§Ú¦b¼g¨ºÓ¦Û¶Ç¦¡¡§¨Ñµü¡¨ªº®ÉÔ¡A¤jÅé¤W¬O·Ó¿ì¤Fªº¡C¦]¬°§Ú·Q¹L¡A§Ú¦bÄÒ¤º³o´X¤Q¦~¨Ó½TµL¥\³Ò¥i»¡¡A¤W¨ÌÄÒªº¤è°w¬Fµ¦¡A¤U¾a¸s²³¡A¦Û¤vìµL¤°»ò¥\³Ò¡C¡§Áàªí¥\¡¨¤]¦n¡A¡§¬üªí¥\¡¨¤]¦n¡A³£µL¥iªí¤§³B¡C¦Ü¤_¡§Ãk»â¾É¡¨§ó»¡¤£¤W¡A§Ú¥u¬O¤@Ó´¶´¶³q³qªºÄÒû¡A§Ú¨Ã¤£·Q®µ¬Y¤@¦ì»â¾É¥H¦Û«¡Cn¬O¦³¤°»ò¸o¡B¤°»ò¿ùªº¸Ü¡A§Ú³£Ä@·N¦Û¤v©Ó¾á°_¨Ó¡C¦Ü¤_¡§¦w°v¤l¡¨¡A§Ú¦³¡§°v¤l¡¨´N¦w¡A¦Ó¥B¬O©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¦w¤W¥hªº¡C¨S¦³¡§°v¤l¡¨§Ú¤]¨S¦³½M¦w¡A¥H¹Ï¹®©¯¡C
¡@¡@§õ¤@ª]®Ñªk
¡@¡@§®±o«Ü¡A§Úªº¨ºÓ±M®×²Õªº¤ý²Õªø¡A¬Ý¤F§Úªº¦Û¶Ç¥H«á¡A©~µM·í§Úªº±¡A¤j¬°ªí´¡A»¡§Ú³o¤@¸U¦h¦rªº¡§¨Ñµü¡¨½T¹ê¨S¦³¡§Áàªí¥\¡¨¡B¨S¦³¡§Ãk»â¾É¡¨¡B¨S¦³¡§¦w°v¤l¡¨¡C¹ï¦¹§Úªº¦L¶H«Ü²`¡A·Pı¨ì¼g¦Û¶ÇÀ³¸Ó©Ó»{¦³³o»ò¤T±øì«h¡C¢°¢¸¢·¢²¦~§Ú¶}©l´£µ§¼g¦^¾Ð¿ýªº®ÉÔ¡A´N»{©w³o¤T±øì«hÁÙ¬OÀ³¸Ó¿í´`ªº¡CÁöµM¥¦¤£¬O¨Ñµü¡A½Ö¤]¤£¯à¾Ì¥¦¨Ó©w¸o¡A¦ýÁ`¤£¯à¼g¦¨¤@¥»¦Û¤v¸ØÄ£¦Û¤vªº¥\³Òï¡C¦]¦¹¦b¼g§@¹Lµ{¤¤¡A§Ú®É¨è³£ª`·N¨ì¡A§@¬°¤@Ӹ۹ꪺ¦@²£ÄÒ¤H¡AÀ³¸Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡A°µ¤F¤°»ò¤u§@´N¼g¤°»ò¤u§@¡A¥Ç¹L¤°»ò¿ù»~´N¼g¤°»ò¿ù»~¡C·íµM¦b¦r¨½¦æ¶¡§Ú¨M¤£·|µL½tµL¬G¦a¥hÃkþ¤@¦ì»â¾É¡C¦Ü¤_©Ò¿×¡§¦w°v¤l¡¨¡A²{¦b§ó»¡¤£¤W¤F¡A¦³¤°»ò¡§°v¤l¡¨¦n¦w©O¡H
¡@¡@³o¼Ë¡A¢°¢¸¢·¢²¦~§Ú´N¶}©l°Êµ§¤F¡C²Ä¤@³¹µ£¦~¡B¾Ç¥Í®É¥N¡A²Ä¤G³¹¤j²©R¡A²Ä¤T³¹¤W®ü¦a¤U¤u§@¡A²Ä¥|³¹·çª÷¡BĬºû®J¹B°Ê¡A³Ì«á²Ä¤Q³¹¹L²´¶³·Ï¡A³o¨Ç½g³¹³£¬O§Ú¦Û¤v°Ê¤âªº¡C¼g±o«ÜºC¡Aª½¨ì¢°¢¸¢·¢´¦~¤~¼g§¹¡C«á¨Óºë¤O¤£ÀÙ¡AÁÙn·j¨D§÷®Æ¡A´N½Ð§õ§J¦P§Ó¨ó§U¡A§Ú¤f±Â¡A¥Lµ§¿ý¡C¤j·§¢°¢¸¢·¢µ¦~¸É§¹¤j²©R¤@³¹¡A¤]¸É§¹·çª÷¤@³¹¡C¢°¢¸¢·¢¶¦~¼g¤F²Ä¤C³¹µp«n¡A²Ä¤K³¹²a®ü§Ü¤é®Ú¾Ú¦a¡C¢°¢¸¢·¢·¦~¸É§¹µp«n¤@³¹¡A¼g¤F²Ä¤E³¹¤j³s¡C¢°¢¸¢·¢¸¦~¼g¤F²Ä¤»³¹ÔE¦è¡B¥ÌµÂ¡B¹ç®L¡C¢°¢¸¢¸¢¯¦~¼g¤F²Ä¤³¹ªø¼x¡A¦ý¡m±qª÷¨F¦¿¨ì¤j´çªe¡n¤@¬q¡A¬O¦¦b¢°¢¸¢²¢µ¦~¼gªº¡A«á¨Ó¦¬¶i¡m¤¤°ê¤u¹A¬õx²Ä¤@¤è±xªø¼x°O¡n¡C³o¼Ë¥þ®Ñ´Nºâ¼g§¹¤F¡C
¡@¡@¢°¢¸¢·¢µ¦~¨ì¢°¢¸¢·¢¸¦~¼g±o¤ñ¸û¶°¤¤ªº®É¶¡¬O§Q¥Î´»°²¡C¢°¢¸¢·¢µ¦~ªº´»°²¬O¦b¤W®üª÷¤s¤Æ¤u¼tªº»«À]«×¹Lªº¡A¢°¢¸¢·¢¶¦~¨ì¢°¢¸¢·¢¸¦~ªº¤TÓ´»°²¬O¦b¥_À¹ªe«×¹Lªº¡C¨ä¥Lªº®É¶¡¤§©Ò¥H¤£¯à¶°¤¤¡A¦]¬°¦b³o¨Ç¦~¥÷¤º¡A§Ú´¿¨â¦¸¥X°ê¡A¨C¦~ÁÙn¤j¤j¤p¤p¥ÍÂI¯f¡A¦í¤@¨âÓ¤ëÂå°|¡C¯S§O¬O®É¶¡¶¡¹j³Ìªøªº¦³¤»¤Q¦~¡A³Ìµuªº¤]¦³¥|¤Q¦~¡A¦^¾Ð°_¨Ó¤£®e©ö¡C¦³®ÉÁÙ±o¥h½¾\¨Ç¤åÄm¡BÀÉ®×¸ê®Æ©MÓ¤HµÛ§@¡A©Î¼g«Hµ¹¦P§Ó̰ݲM±¡ªp¡A³o¼Ë¨Ó¤Þ°_«ä¸ô¡Aq¥¿¨Æ¹ê¡C³Ì«áÁÙ±o³q¹L¤@ÓÅÞ¿è«äºûªº¹Lµ{¡A¤~¯à§Î¦¨¤¬¬Û·ÓÀ³ªº¡B¦³¾÷ªº³¹¸`¡C³o´N¦û¾Ú¤F¤ñ¼g§@ÁÙn¦hªº®É¶¡¡C
¡@¡@¦]¬°¦³¨Ç¦P§Ó¦b§Ú¼gªº¬Y¨Ç³¹¸`ªº¯S©w®É¶¡¤º¦@¦P¤u§@¹L¡AÓ§O¦P§Ó¥¿¦b¬ã¨s¾ú¥v¤Wªº¬Y¤@½ÒÃD¡A¼ô±x±¡ªp¡A©Ò¥H§Ú´¿½ÐJ¥ß±Ð¡B¤ý»²¤@¡B§õ§Ó¥ú¦P§Ó¼f¾\¹L¦³Ãöµp«n¨ÆÅܪº¤@³¹¡A½Ð·¨¯Â¡BÁ¦B©¥¦P§Ó¼f¾\¹L¦³Ãö²a®ü§Ü¤é®Ú¾Ú¦aªº¤@³¹¡A½ÐÁú¥ú¦P§Ó¼f¾\¹L¦³Ãö¤j³sªº¤@³¹¡C¦Ü¤_¥þ½Z¡A§Ú½Ð¦ó¤è©M³¯©ö¦P§Ó¼f¾\¹L¡C¢°¢¸¢·¢¸¦~¤S½Ð¤ý¿Ax¦P§Ó§â¥þ½Z°µ¹L¤@¦¸¤å¦r¾ã²z©MÅé¨Ò²Î¤@¡C³Ì«á¬°¾G«°_¨£¡A§Ú§â¾ã²z¹Lªº½Z¤l½Ð±Z°ªºû¦P§Ó¦A¥H¥L°µ½s¼fªº¾Ç¤O©M¸gÅç¡A±qÀY¨ì§À¦b¤å¦r¤W¡A¦bÅÞ¿è¤W¡A¨ÃºÉ¥i¯à¦a¦b¾ú¥v¨Æ¹ê¤W¡A³Ì«á¦b¦æ¤åÅéµô¤W¡A¥[¥H¼fq¡C§Ú·PÁÂ¥LÌ´£¥X³\¦hÄ_¶Q·N¨£¡A§Î¦¨²{¦b³oÓ³W¼Ò¡C
¡@¡@·íµM¥þ®Ñªº¼g§@³d¥ôn¥Ñ§ÚÓ¤H©Ó¾á¡C®É¹L¹Ò¾E¡A²{¦b©Ò¯àÀ˯Á¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤£¹L¬O¤@±¼Ò½kªºº·«Ì¦Ó¤w¡C
¡@¡@¤@¤E¤E©–¦~¥ß¬î¡A¤_¥_À¹ªe
¡@¡@§õ¤@ª]¦^¾Ð¿ý
¡@¡@1961 ¦~¡A¥ô¾n½q¨l¤j¨Ïªº§õ¤@ª]¡]¥ª¤@¡^³¦P©P®¦¨ÓÁ`²z¥X®u¤¤°ê¤u·~®iÄý·|°Å±m»ö¦¡¡C
¡@¡@¤W®ü¦a¤U¤u§@¡]¸`¿ï¡^
¡@¡@¦^¨ì¤W®ü«á¡A¦]¬°¥Í¬¡Ãö«Y¡A¥Ñ³¢ªjY´£Ä³¨Ã¥D«ù¡A¦b³Ð³yªÀ¥Ñ§Ú©M¼Ú¶§Ä~ס]µØº~¡A¶§¿«²Æ¡^¥h½s¤@¥÷¤T¤Q¤G¶}ªº¤pÂø§Ó¡m¬y¨F¡n¡A¥Z¦W§Y¬O«n©÷°_¸q³¡¶¤³Ì«á¦b¼é¦Â¥¢±Ñªº¨ºÓ¦a¤èªº¦a¦W¡]ÄݼsªF´¦¶§¡^¡C¨C¤ë½s¿è¶O¤»¤Q¤¸¡A§Ú©M¼Ú¶§¥¤À¡C
¡@¡@³o¥b¤ë¥Z¡A¢°¢¸¢±¢·¦~¢²¤ë¢°¢´¤é¥X²Ä¤@´Á¡A¢³¤ë¢°¤é¥X²Ä¤G´Á¡A¢³¤ë¢°¢´¤é¥X²Ä¤T´Á¡A¢´¤ë¢°¤é¥X²Ä¥|´Á¡A¬°¤¤@¯S¥Z¡A¢´¤ë¢°¢´¤é¥X²Ä¤´Á¡A¢´¤ë¢²¢¯¤é¥X²Ä¤»´Á¡C§Ú¥Î¤F¨âÓµ§¦W¡A¼g¸Ö¥Î¢Ú¡A¼gÂø·P¡m¹CÀ»¡n¥Îª]¡A³o¬OÀ¡m¥¬º¸¶ëºû§J¡n¤W¼»¯Îªº¡m¤oÅK¡n¡A¼gµu¤å³¹¥Î¤@ª]©Î§õ¤@ª]¡A´X¥G³£¬O¨Ç°¨§J«ä¥D¸q±Ò»X¤å¦r¡C¨ä¥Lªº¨Ñ½ZªÌ¡A¾Ú²{¦³¥Ø¿ý·í¬°¡G¤ý¿W²M¡B¶ÀÃįv¡BªôÃýÅM¡BÅǦBÃf¡BµØº~¡B¦¨À§^¡B³\©¯¤§¡B§õÅKÁn¡B¦¶Ãè§Ú¡BÅU»ñ«°¡K¡K¡C¦³´XÓ¦W¦r¡A¤µ¤Ñ¤w¤£¯à°O¾Ð¬°½Ö¤F¡A¦p¨¦µ¡B®¶«C¡B𤯡B¢Ü¡D¢Ñ¡D¡B®z¸«¡B±Ò¤¶¡B³À¤l¡K¡K¡C²Ä¤@´Áªº²Ä¤@½g¬°¡m«e¨¥¡n¡A¸p¡§¦P¤H¡¨¡C³oÓ¡m«e¨¥¡n¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¬O¬Û·í¡§¥ª¡¨ªº¡A¦ýÁÙ¤£¬O¡§¥i©È¡¨ªº¡C§Ṳ́Ϲ襤°ê¦¡ªº¤å¤H¡A¤°»ò®öº©¤ý¤lªººqªÌ¡Bµo¹Úªº¹w¨¥®a¡B¼~®É¶Ë¥@ªºÄ̤Hµ¥¡A¦ÛºÙ¬°·s¥Í¬¡¤¤ªº¾Ô¤h¡B°«ª§¤¤ªº¨«¨ò¡F§Ṳ́Ϲ﷪᳷¤ëªº¤p»¡¡B±¡¤HªºÅʺq¡A¦ÛºÙ¬°²Ê¼Éªº¥s³Û¡F¨Ã¥B¨×¨¥¬K¹p¨S¦³¸`«µ¡A¨g·¨S¦³µ¶¥¡A§Ú̳B¦b¼É·ÆJ«Bªº®É¥N¡A¦]¦¹À³¸Ó¬O¼É·ÆJ«Bªº¤å¾Ç¡F¦Ó¥B½T«H¡§¥u¦³µL²£¶¥¯Å¤~³Ì¯àª¾¹D¥L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A°ß¦³¨ü¤F¬ì¾Ç¬~§ªºµL²£¶¥¯Å¤~³Ì¯à¦³©ú½Tªº·NÃÑ¡¨¡C´N·í®É¨Ó»¡¡A³oÓ¡m«e¨¥¡n¡A§@¬°³o¥»¤pÂø§Óªº«ü¾É¤è°w¡A®£©È¤Ó°¶¤j¤F¤@ÂI¡A¦ýÁÙ¬O¥ß±o¦í¸}ªº¡A·N«ä¬O¥¿½Tªº¡C¥i±¤¥Ñ¤_·í®ÉªºÀô¹Ò¡A°ê¥ÁÄÒªº·¥ºÝ¤Ï°Ê¡A³o¥»¤pÂø§Ó¥u¥X¤»´Á´N¤Ô§é¤F¡C¦b¿ì³oÓ¤p¥Zª«ªº¦P®É¡A³¹¤D¾¹¡A·í®É¬O¤W®ü¤@¦ì»È¦æÂ¾û¡A¥ç¿ì¤F¤@Ó¤p¥Zª«¥s¡m·sµû½×¡n¡A¨ä¦³Ãö¶¥¯Å°«ª§ªº¨¥½×¡AÆ[ÂI¹ê¦b¼Ò½k¡C¦p»¡¡G¡§²Ä¤@¬O¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A§ä¤£¥X¶¥¯Å°«ª§ªº²ª¸ñ¡C²Ä¤G¬O§ÚÌ»Ýn¶¥¯Å°«ª§»ò¡H¤£¹L°«ª§Á`¥ýnÃѲM½Ö¬OÀ£¢¶¥¯Å©M½Ö¬O³QÀ£¢¶¥¯Å¡C¹³¤¤°êªº±¡§Î¡A»¡¬O¸ê²£¶¥¯Å¹ï¤_µL²£¶¥¯ÅªºÀ£¢¡A©ÎªvªÌ¶¥¯Å¹ï¤_³QªvªÌ¶¥¯ÅªºÀ£¢¡A³£¬O¤£³z¹ýªº¡C¦]¬°¶m¶¡ªº¦H²Ô©M«°¥«¶¡ªºÀ°ê¡A©¹©¹³£¬OµL²£¶¥¯Å¡A¥L̤£¦ýÀ£¢µL²£¶¥¯Å¡A¦P®É¤]À£¢¸ê²£¶¥¯Å¡A¬Æ¦ÜÁÙÀ£¢ªvªÌ¶¥¯Å¡K¡K¡¨¦]¦¹¦b¡m¾Ô½u¡n¤W¡A®z¤ô§@¤å¥[¥H§å»é¡C¦b¡m¬y¨F¡n¤W¡A§Ú¦b¤@½g±Ôz°¨§J«ä¾Ç»¡ªºµu¤å«á¡A¤]®´¤F¤@¥y¡AÄU¥LÌ¡§¤£§«¥hŪ´X¥»ªÀ·|¬ì¾Ç¤Jªù®Ñ¡¨¡C
¡@¡@¡m·sµû½×¡n§â³o¨â¥ó¨ÆÁp«Y¤@°_¡A¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¡m¾Ô½u¡n©M¡m¬y¨F¡n¡A»¡§Ú̧åµûºA«×¤£¦n¡AÁ×¶}°ÝÃDªº¹ê½è¡C¬Ý¨Ón¨D¥LÌ¥hÀ´°¨§J«ä¥D¸q¬O¤£¦æªº¡A¥L̬O·í®É¤W®ü¤Ö¼Æ¸ê²£¶¥¯Å¾·~«C¦~ª¾ÃѤÀ¤l¡A¦P°ê¥ÁÄÒ¨S¦³Áp«Y¡A¥Î¤£µÛ¥h¦P¥L̹ï¥ß¡C§Ṳ́À¶}¨Ó¡A¥Ñ¼ïº~¦~¥Nªí¡m¾Ô½u¡n¡Aµª´_¥L̤@«H¡A¡§¬y¨F¦P¤H¡¨¥Nªí¡m¬y¨F¡nµª´_¥L¤@«H¡A»{¬°¥L̪º¨Ó«H¦³¸Û·N¡A«Ü¦n¡A¤£ªÈÄñ³o¨Çª§½×¡A»¡³o¨Çª§½×¥Ñ®z¤ô©M§õ¤@ª]¥L̤À§Oµª´_¡C¤@«Ê¤½¶}«H©M¨â«Ê´_«H¡A¦P·N¥Ñ¡m·sµû½×¡n¥Z¥X¡]¨£¡m·sµû½×¡n¤@¨÷¤Q´Á¡A¢°¢¸¢±¢·¦~¢³¤ë¡^¡C¦]¦¹§Ú¦b¡m¬y¨F¡n²Ä¤»´Á¤W¡A¼g¤F¤@½g¡m§Úªºµª´_¡n¡C¦]¡m·sµû½×¡nªº«H¤W¡A¦³¡§°Ï°ÏªÀ·|¬ì¾Ç¥¤Z¤H³£¯àÀ´±o¡¨ªº¸Ü¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬OÄU¥LÌ¡§¤£§«¥hŪ´X¥»ªÀ·|¬ì¾Ç¤Jªù®ÑÄy¡¨¡C¦Ü
¡@¡@¤_®z¤ô¬O¤£¬O¦³µª´_¤å³¹¡H®z¤ô¤S¬O¦ó¤H¡H²{¦b¤]Ãø¤_¦ÒÃÒ¤F¡C§ÚÌ©M¡m·sµû½×¡nªº½×ª§¨S¦³Ä~Äò¤U¥h¡C³oÓ¥Zª«¬OÓ¤p¤T¤Q¤G¶}¥»¡A³¹¤D¾¹Ó¤H¸p¦Wªº¤å³¹¡A¨C´Á³£¦³¨â¤T½g¡C¥¦©M¢°¢¸¢³¢¯¦~¨ì¢°¢¸¢³¢³¦~¦b¤W®ü¥Z¦æªº¡m·sµû½×¡n¡A¬O¨â¦^¨Æ¡A®£©È²{¦b¥u¦³¤W®ü¹Ï®ÑÀ]Âæ³´X¥»¤F¡C¡m¬y¨F¡n¡A¤@¥»¤pÂø§Ó¡A¦s¦b¤£¹L¤TÓ¤ë¡A¤WÃä¤]¨Sµoªí¹L¤°»òªø½g¤j½×¡C
¡@¡@¦]¦¹¡AµL½×¦b·í®É©M²{¦b¡A¥¦³£¨S¦³°{¥X¤°»ò¤õªá¡A¥i¥H¼vÅT·í¥@¡A¯dµ¹«á¤H¡C¤£¹L¥¦©M§ÚÓ¤Hªº¥Í©R¡A«o¦³³o»ò¤@Àþªº²o³s¡AÁöµM¦b¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨¤¤¡A¦³¤H´¿W¤ß¦a¥h½¾\³oÓ¤p¥Zª«¡A·QÂ_³¹¨ú¸q¦a±q¤¤§ä¥X¤@¨Ç§ðÀ»§Úªº¤å¦r¸o¹L¡C²{¦b§Ú«·Å¤Ö§@¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥H«á®¬ªº¡C¦³¥®¸Xªº¦a¤è¡A¦ý¦Û»{¬°³o¥¿¬O¤@Ó¦~»´ªº¦@²£ÄÒ¤Hªº®ð·§¡Cn¦Û§ÚªY½àªº¸Ü¡A¨º¨Ç¡m¹CÀ»¡nÄæªºÂø¤å¡A¨º¨Ç¯A¤Î°¨§J«ä¥D¸qªºµu¤å¡A˵L©Ò¿×¡A¦Ó¡m¤Ó¶§¦üªº¤¤ë¡n¡B¡m¬K¤§³þ¡n¨º´Xº¸Ö¡AÁÙ¬O¦³¯u±¡¹ê·Pªº¡C¤j²©R¥¢±Ñ¤F¡A¦Û¤v«ç»ò·Qªº¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¨«¤°»ò¹D¸ô¡A³£¦h¦h¤Ö¤Ö¤Ï¬M¦b³o¥÷¤p¥Zª«¤W¡C³o¤TÓ¤ë¨S¦³¥Õ¬¡¡C¡m¬y¨F¡n¬O¢°¢¸¢±¢·¦~¢µ¤ë°±¥Zªº¡A´X¸gÁ߯C¡A¤S±q¢°¢¸¢±¢·¦~¢°¢°¤ë°_¡A¤´¥Î³Ð³yªÀªº¦W¸q¡A¥Xª©¡m¤é¥X¦¯¥Z¡n¡C³o¤]¬O¤@Óµu©Rªº¥Zª«¡A¥u¥X¤F¤´Á¡A¨ì¢°¢¸¢±¢·¦~¢°¢±¤ë¢°¢´¤é´N°±¥Z¤F¡C³oÓ¥Zª«¬O¤@±i³ø¯Èªº¤Q¤»¶}¤j¤p¡A¥þ³¡¾î±Æ¡C¤º®e°¾«¤_°ê»Ú°ê¤º¬Fªv¸gÀÙ±¡ªp¡A«Ü¤Ö¯A¤Î¤åÃÀ¡A¨S¦³µoªí¹L¤@º¸Ö¡C¼g½Zªº¤H¦³¨H°_¤©¡BµØº~¡B§õªì±ù¡B§õ¤@ª]¡BÅǦBÃf¡A¨ä¥L¦³¨Ç¸p¦W¤w«ÜÃø¹ï¤W¸¹¡A¥u¦³
¡@¡@¨Hºö«B·í§Y¨H°_¤©¡C§Ú¤S¥t¥Î¡§¤Õ¼w¡¨ªºµ§¦W¡A¼g¹L´X½gµu¤å¡A¦]¬°n¥Î¤Õ¦Ñ¤G«á¥Nªº¦W¸q©MªL»y°ó¶}Óª±¯º¡A©Ò¥H¥Î¤F³oÓ±a¤Õ©mªºµ§¦W¡C¦b¡m·s«ä¼é¡n²Ä¤G¡B¤T¦X´Á¤W¡A¤]¥Î³oÓµ§¦W¡A¼g¹L¨â½g®Ñµû¡C¡m¬y¨F¡n©M¡m¤é¥X¦¯¥Z¡n¤§¶¡¦³¥|Ӥ몺ªÅ¥Õ¡A³oÓ¦¯¥Z¬O§_¤´¥Ñ¼Ú¶§»P§Ú¦X½s¡A¬O§_¤´¦V³Ð³yªÀ®³½s¿è¶O¡A¤w¤£¯à°O¾Ð¡C¦¯¥Z¶È¥X¤F¤£¨ì¨âÓ¤ë¡A³o¨Ç°ÝÃDªº¬O©Î§_¡A¤]´N¨S¦³§ËÓ¤@²M¤G·¡ªº¥²n¤F¡C
¡@¡@¢°¢¸¢²¢¯¦~¢³¤ë¦Ü¢´¤ë¡A§Ú¤St³d½s¤F¤@Ó¤p¥Zª«¡m¤Úº¸©³¤s¡n¡C¤¤Q¦~¤§«á¡A¢°¢¸¢·¢¯¦~¢³¤ë¡A§Ú¼g¹L¤@µu½g¦^¾Ð¿ý¡m°O¤Úº¸©³¤s¡n¡]¨£¡m¤@ª]ÃD¶[¡n¡^¡C§Ú¦b³o¤p¥Zª«¤W¤]¼g¤F¨Çµu¤å¡A¨äµ§¸ô©M¦b¡m¬y¨F¡n¤Wªº¡m¹CÀ»¡n®t¤£¦h¡A¥Zª«¨ú¦W¤]Ãþ¦ü¡C¦]¦¹¤]´N¤£¦A¥t¦æ«z¤F¡C¦]¬°¬O¤Úº¸©³¤s¡]§Y¢Þ¢é¢ú¢ü¢ñ¢û¢é¢ö¡A¹CÀ»¶¤¤§¿Óµ¡^¡A©Ò¥H§â¼¶½Z¤H«a¥H¡§¶¤û¡¨¤§¦W¡A¦³¤@Ó¤T¤QÓ¶¤ûªº¦W³æ¡Aªþ¦b²Ä¤@´Á¥½¡C§Y¡§²{¦b´N±N°ò¥»ªº¶¤û¡A¤½¥¬¦p«á¡G¼wÂÓ¡B¢Ü¡D¢Ñ¡D¡BP¥¡B¾|¨³¡B¶À´Æ¡B³·®p¡B§ÓµØ¡Bº²Äl¡Bº~¦~¡BºÝ¥ý¡B¤D¶W¡B¾Ç¾ü¡B¥Õ²õ¡B°¾F¡B¹Å¥Í¡Bͺ¥Í¡BµØº~¡BÃè§Ú¡BÆFµá¡B½´¤l¡B¨Í®ì¡B¬X¥Û¡B¤ý¬u¡B¤l¥Á¡B¢Ö¡D¢Ñ¡D¡B³s¬W¡B¬¥´¡B§B¦~¡B¾¤¥¡BªF©P¡¨¡C§Úªºµ§¦W¡A¨S¦³¥Î¥ý«e¥Î¹Lªº¢Ú¡B¤@ª]¡A¦Ó¬O¥t¥Î¤F¡§¼wÂÓ¡¨¡A§Y¬°§Úì¦W¥Áªv^Ķº~¡A¼wÂÓ§J©Ô¦è¤§«e¨â¦r¡CÁ٥ΤF¡§°¾F¡¨¡A¦]¬°§Ú¨º®É¦í¦bÀR¦w¦x¸ôªFÀY»®¼w¸ô¡]¤µ±`¼w¸ô¡^ªº¬Y¨½¬Y¸¹¡Aºò¾a¸U°ê¤½¹Ó¡]¤µÀR¦w¤½¶é¡^¡A»P¬v°¤l¬°¾F¡C¦ý¦¹¤@µ§¦W«á¨Ó¨Ã¥¼¦b¥L³B¥Î¹L¡C