參考消息網5月14日報道美媒稱,中國和印度可能是世界上人口最多的兩個國家,也是發展最快的經濟體,但考慮到雙方在政治、宗教和語言上的差異,許多人認為兩國的相似之處僅此而已。
美國《福布斯》網站5月10日刊文稱,當考慮到對於婚姻、消費主義和教育的看法時,又看到了一些非常有趣的相似之處。
1.中印兩國居民更看重婚姻,婚禮是一樁買賣
在印度和中國,婚姻被視為是獲得社會認同和包容的至關重要的一步。父母深度參與其子女的婚姻決策,社會上存在著龐大的媒人網路和服務機構——既有正式的也有非正式的,既有網上的也有網下的。家人甚至參與婚姻市場。愛情、浪漫和性的合拍等想法,與文化的共同點、財富和社會地位相比地位更低。如果你是一個30多歲、未婚的人,大家便會以同情和關心的眼光看你,特別是對女人。
文章稱,談婚論嫁完成後,婚禮就得耗費大筆的錢。在中國,這種奢侈是因為大多數家庭只有一個孩子。在印度,這更是因為難以抗拒的社會壓力——申請貸款、租賃場地、提前幾個月挑選服裝和珠寶——只是為了不落在人後。中國夫婦在舉行婚禮前經常會拍攝專業的“結婚照”,盡可能地安排在有異國情調的地方。在印度,“度假勝地”婚禮在富人和名人中很常見,還包括花藝設計、國際廚師和寶萊塢電影中的舞蹈表演。
2.中印民眾在代表社會地位的東西上亂花錢,但也喜歡划算的買賣
文章稱,兩國人都會毫不猶豫地花錢購買昂貴的手錶、花哨的汽車以及設計師手袋和腰帶——一些可以每天使用並且能夠突出體現社會聲望和購買力的東西。人們完全不會羞于佩戴一些顯眼的財富象徵——如果它能體現富有和成功的話,人們就想擁有它。
然而他們也會因為一樁划算的買賣而感到自豪。人們常常飛往歐洲,從旗艦店裏購買品牌奢侈品,確保買的東西很划算,規避國內因為進口關稅和稅收高而導致的高價格。雖然擁有一件昂貴的東西是一件很自豪的事情,但買到一件比在其他地方的花費更少的東西也同樣讓人們感到自豪。他們還公開打聽或分享商品的價格。
3.學生壓力巨大,但創造力和情商被低估
文章稱,印度和中國的學生都受到父母和老師的巨大壓力,在國家級考試中獲得高分,以獲得好大學的入學資格。考慮到兩國的人口數量,印度和中國的一些好大學的錄取率可以讓哈佛和斯坦福等大學的錄取率自愧不如。印度理工學院的錄取率或者中國北大清華的錄取率常常不到2%。
由於非常重視數學和科學能力以及死記硬背,中國和印度的學生常常成績高於美國和歐洲的學生,特別是在理工科和標準化考試上。但創造力和情商被低估;年輕人往往不被鼓勵去追求藝術,常常缺乏真實的寫作風格或演講能力。他們也常常不願承認自己的不安全感或心理問題。在印度和中國,考試時的壓力可能非常大,抑鬱症、焦慮症和其他精神健康問題是學生人群中的主要問題。
文章稱,考慮到印度和中國的人口數量,從童年起,居民就不得不與很多人爭奪機會和資源。他們也非常熟悉貧窮是什麼,大部分的錢都是新掙來的,所以財富和成功是中印兩國居民最優先考慮的事情。這兩個因素體現一種潛在的社會壓力,迫使居民在學校、在工作中和在社會上趕上或超越同輩人。但是,他們也有家族意識——所以像選擇配偶這樣的事情往往是集體而不是個人的決定。家庭、社會和國家的理念對居民的身份認知來説至關重要。(編譯/涂頎)
[責任編輯:郭曉康]