河北官方：北戴河已成中國北方最大的俄羅斯遊客度假地

　　莫斯科當地時間5月2日15時，2017俄羅斯—河北文化周活動在莫斯科中國文化中心舉行開幕儀式。 本次文化周由中共河北省委宣傳部、河北省文化廳、河北出版傳媒集團、河北省作家協會與莫斯科中國文化中心共同主辦。河北省委常委、宣傳部部長田向利，河北省文化廳黨組書記王離湘，河北出版傳媒集團公司黨委書記、董事長杜金卿，中國駐俄羅斯大使館公使銜文化參贊兼莫斯科中國文化中心主任張中華等領導出席活動，許多俄羅斯文化界人士和民眾到場參觀了文化周展覽活動。

　　活動開幕式上，河北省委常委、宣傳部部長田向利表示，蔚縣剪紙和豐寧滿族剪紙，唐山皮影戲和冀南皮影戲均已被列入“人類非物質文化遺産代表作名錄”。此次文化周活動展出的30多組剪紙作品，內容豐富，中國元素突出，集中體現了河北人民的勤勞與智慧，展現了河北特有的文化魅力和中華傳統文化的多樣性。此外，田向利還談到，河北省秦皇島市的北戴河已成為中國北方最大的俄羅斯遊客度假地。

　　作為河北非物質文化遺産海外系列展演活動的“花的絮語—河北剪紙藝術展”是本次文化周活動的“重頭戲”。剪紙不但承載著濃濃的中華傳統文化符號，更寄託著中國人民對美好生活的嚮往。

　　此次剪紙展覽活動，突出介紹中國剪紙的代表、列入人類非物質文化遺産代表作名錄的河北蔚縣剪紙，並將代表河北其他地域文化特色的豐寧滿族剪紙和秦皇島撫寧剪紙引入其中，以點帶面，向俄羅斯民眾介紹來自中國的非遺文化精品。京劇臉譜、戲曲人物、十二生肖、敦煌飛天、彩蝶、金玉滿堂、冰雪張家口等代表各種中國元素符號的剪紙作品，經過主辦方的精心組織和莫斯科中國文化中心的前期宣傳推介，極大地提升了展覽的藝術性和觀賞性，吊足了觀眾們的胃口。由俄羅斯河北商會組織的漢服秀和古箏演奏更是烘托了現場氣氛，讓俄羅斯民眾對中華文化有了更深的認知和了解。

　　河北省文化廳黨組書記王離湘在開幕式上表示，近年來河北剪紙藝術成為宣傳中華傳統文化的一張亮麗名片，2017年春節期間在馬爾他進行了為期一個月的展出，走進了馬爾他的大中小學，非遺傳承人用一把剪刀講述了中國故事，傳播了中華文化。此次剪紙藝術展是一次將中國剪紙文化的創造理念和當代文化態度分享給俄羅斯民眾的過程，目的就是為了促進不同文明間文化互鑒和和兩國人民的民心相通。

　　許多俄羅斯觀眾在觀看剪紙展覽後感同身受地認為，剪紙展覽和現場的展示活動對當地民眾來説是難得的文化體驗，中國非遺文化幫助他們打開了一扇認知多彩藝術世界的大門。

　　中國駐俄羅斯大使館公使銜文化參贊兼莫斯科中國文化中心主任張中華指出，隨著中國“一帶一路”戰略和“一帶一路文化發展行動計劃”的提出，河北成為中國對外交流的生力軍，擁有巨大的國際影響力。當前，中俄全面戰略協作夥伴關係處於歷史最好時期，絲綢之路經濟帶與歐亞經濟聯盟正在加緊對接，今年習近平主席訪俄將進一步推動兩國關係再上新臺階。在這樣的形勢下，中俄文化領域交流與合作將大有作為，中國文化傳播與推廣也會迎來更多機遇，2018年雙方的合作將會成為中俄文化交流的新亮點，也會成為河北文化走向國際的成功典範。

　　開幕式活動中，河北省文化廳與莫斯科中國文化中心、俄羅斯彼得大帝藝術經紀機構就2018海外中國文化對口合作和“歡樂春節”等文化項目進行了簽約，河北出版傳媒集團與埃克斯莫出版社簽署了“兒童衛生課堂”系列圖書版權協議。

　　據悉，在俄羅斯的展覽將持續到5月底。在莫斯科的活動結束後，河北文化周活動將移師聖彼得堡，由河北民族樂演奏家與聖彼得堡卡佩拉交響樂團在卡佩拉音樂廳聯合上演“中俄音樂對話—美麗河北專場音樂會”活動。

　　（原題為《2017俄羅斯—河北文化周活動在莫斯科中國文化中心啟幕》）