巴西港口失火國際糖價飆升

　　當周，全球第一大蔗糖生産國巴西的一場大火，將國際糖價推升至近一年來高點，而國際金價在美國債務上限僵局曲折的化解過程中站穩1300美元/盎司關口。

　　據報道，巴西聖保羅州桑托斯港18日發生重大火災。據桑托斯港務部門介紹，大火集中于巴西Copersucar公司的專用碼頭上，所屬大型蔗糖倉庫基本被大火吞噬。

　　Copersucar為巴西最大的蔗糖和乙醇生産商，在桑托斯港設有6座大型倉庫，靜態存儲量達30萬噸蔗糖。港口還擁有另外4個蔗糖專用碼頭，所幸未受火災影響。據報道，當日下午晚些時候，巴西糖業諮詢機構D atagro發佈消息説，桑托斯港火災對國際市場産生強烈衝擊。當日，國際糖價暴漲，紐約市場上原糖期貨價格升至每磅20.16美元，為2012年10月22日以來最高點位，在倫敦期貨交易市場上，糖價上摸至每噸529.40美元，為今年3月22日以來最高。

　　市場分析師認為，短期內國際糖價易漲難跌，因為巴西是世界蔗糖的最大生産國和出口國，出口占到了全球總貿易量的47%，而C opersucar為巴西第一大蔗糖生産商，桑托斯港又是巴西乃至拉丁美洲最大的港口，也是C opersucar産品的主要外輸渠道。還有分析指出，短期內全球蔗糖市場上的供需平衡難以恢復，糖價在供應缺口的刺激下繼續走高，但幅度未必會太大，因為印度、泰國等其他産糖大國將加快生産來滿足部分需求。

　　至於火災影響將持續多長時間，目前很難説清。這將由專用碼頭的恢復時間，以及其他4個碼頭的替代能力所決定。

　　此外，得益於美國財政僵局最終化解以及美元指數跌至8個月來低位，國際金價當周站穩每盎司1300美元。美國國會16日晚通過短期財政協議，結束政府關門狀態，提高債務上限，受此影響，紐約金價17日大漲3.17%。儘管18日在投資者獲利回吐的打壓下金價下行，紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的12月黃金期價收于每盎司1314 .6美元。一些市場分析人士預計，金價短期已經見底。