中國正式啟動人民幣對英鎊直接交易

　　中新社北京6月18日電 (記者 陳康亮)經中國人民銀行授權，中國外匯交易中心18日宣佈在銀行間外匯市場開展人民幣對英鎊直接交易。

　　2013年10月，在第五次中英經濟財金對話上，中英同意開展人民幣與英鎊直接交易。時隔8個月，這一政策最終落地。

　　央行相關負責人表示，在遵循市場原則的基礎上開展人民幣對英鎊直接交易，這是中英兩國共同推動雙邊經貿關係進一步向前發展的重要舉措。此舉有利於加強兩國金融合作，支援中英間不斷發展的經濟金融關係，中國央行對此予以積極支援。

　　國際金融問題專家趙慶明18日在接受中新社記者採訪時表示，之前人民幣與英鎊之間往往需美元才能兌換，手續較為繁瑣，匯兌成本較高；直接交易有利於降低匯兌成本和交易風險，將為中英貿易提供便利；其次，可減少對美元的依賴，進一步促進人民幣的國際化。

　　趙慶明進一步指出，目前，人民幣國際化正在推進的過程中，應把人民幣在國際市場上的數量先做起來，允許人民幣與英鎊直接交易無疑對此有利。但趙慶明同時強調，人民幣國際化不應是一個孤立的過程，而須與中英貿易投資實現緊密相連，只有在貿易投資中使用的人民幣數量不斷增大，人民幣越來越被其他國家接受，才能真正的國際化。

　　當天稍早，中國央行還宣佈，授權中國建設銀行(倫敦)有限公司擔任倫敦人民幣業務清算行。

　　在趙慶明看來，中英貨幣之間的直接交易以及在倫敦設立人民幣業務清算行等措施，都將進一步助推倫敦人民幣離岸中心的發展。趙慶明指出，人民幣離岸中心不止倫敦一家，貨幣直接交易可以提高倫敦國際金融中心的地位，而且倫敦可以借此分享人民幣國際地位提升的收益。(完)