中國發佈京津冀現代農業協同發展規劃

　　中新社北京3月31日電 (記者 丁棟)中國官方3月31日發佈《京津冀現代農業協同發展規劃(2016-2020年)》。該規劃提出，力爭到2020年，京津冀現代農業協同發展取得顯著進展，京津農業率先基本實現現代化，河北部分地區、部分行業跨入農業現代化行列。

　　這份規劃由中國國家發展改革委、農業部、工業和資訊化部、財政部、交通運輸部、商務部、人民銀行、銀監會等聯合印發。

　　該規劃提出，推進京津冀現代農業協同發展，以統籌生産保供給、互動協作保安全、聯防聯控保生態、提質增效促增收為主攻方向，推動生産要素合理流動與資源高效利用，努力形成目標同向、措施一體、優勢互補、利益相連的現代農業協同發展新格局，為區域一體化發展提供基礎支撐。

　　按照規劃要求，京津冀三地現代農業將在六方面強化協同：

　　推進産業協同，促進標準化、規模化、産業化、綠色化發展，構建服務大都市、互補互促，一二三産業融合發展的現代農業産業體系。

　　推進市場協同，完善流通體系，構建集散結合、冷鏈物流、産銷對接、資訊暢通、追溯管理的現代農産品市場流通網路。

　　推進科技協同，構建開放、暢通、共用的科技資源平臺，建立工作、項目、投資對接機制。

　　推進生態建設協同，加強資源保育，凈化産地環境，全面改善區域農業生態。

　　推進體制機制協同，深化農村經營制度、産權交易制度、金融保險制度改革和法治制度建設，激發協同發展活力。

　　推進城鄉協同，建設和諧美麗的新農村，縮小三地城鄉差距。

　　規劃明確，按照都市現代農業區和高産高效生態農業區的佈局，推進京津和河北省環京津的27個縣市加快建成環都市現代農業圈，實現農業田園景觀化、産業園區化、功能多元化、發展綠色化，發揮率先突破、引領帶動作用。推進河北省其他146個縣(市、區)打造服務都市的産品供給基地、農産品加工物流業轉移承接大園區、生態修復和環境改善大屏障，發揮産業承接、産品供給和生態涵養的作用。(完)