中德文化交流迎“大年” 故宮珍品將亮相德國

　　當地時間2月15日，中國駐德國大使館舉辦新聞發佈會，啟動中德建交45週年系列文化活動。圖為發佈會現場。中新社記者 彭大偉 攝

　　中新社柏林2月15日電 (記者 彭大偉)作為慶祝中德建交45週年系列文化活動的組成部分，中國故宮博物院數十件明清肖像畫等文物珍品和譚盾音樂作品等藝術精品將於今年先後亮相德國各地。據了解，展覽《中國面孔——中國明清肖像畫(1368-1912)》更將成為歐洲首個專門介紹中國肖像畫的展覽。

　　記者是15日在中國駐德國大使館于柏林舉辦的中德建交45週年系列文化活動新聞發佈會上獲悉以上消息的。

　　自1972年建立外交關係以來，中國與德國在政治、經濟、科技、文化等各個領域的交流與合作日益密切，取得了豐碩的成果。2017年是中德建交45週年，中國的文化機構將與德國的合作夥伴一道，舉辦以“今日中國—合作·友誼·共贏”為主題的系列文化活動，向德國民眾介紹中國的傳統文化和多元的當代藝術，為兩國文化交流注入新的活力。

　　2月20日，中國新春民族音樂會將在柏林愛樂音樂廳隆重舉辦，為今年的慶祝建交系列文化活動拉開序幕。

　　中國駐德國大使館文化參贊陳平當天向記者表示，今年主要將有三大文物展登陸德國：首先，今年上海博物館、柏林國家博物館下屬的埃及博物館及莎草紙收藏館將合作推出《中國與埃及：兩個文明的源流》展；其次，故宮博物院將帶來《中國面孔——中國明清肖像畫(1368-1912)》展；最後則是廣東博物館與漢堡國際海洋博物館合作在漢堡舉辦的《東西匯流——十三至十七世紀的海上絲綢之路》展。

　　同時，影響力橫跨德國、法國、盧森堡三國的薩爾國際音樂節今年亦特地邀請中國作為2017年音樂節主賓國。陳平表示，著名華人作曲家譚盾的交響樂作品“Eroica”也將在薩爾國際音樂節期間向德國觀眾呈現。

　　據悉，今年德國11個聯邦州的20多個藝術節、博物館和文化機構將參與其中，與中國的文化機構在音樂、戲劇、舞蹈、電影、建築、當代藝術、文學、哲學等各個領域展開全面、直接的合作，使德國民眾可以近距離地感受中德文化的交流與碰撞。(完)