歌舞劇《百鳥衣》：傳遞和諧奉獻的正能量

　　如果説在過去半個世紀裏，“劉三姐”是廣西一個根深蒂固的文化符號和文化品牌，那麼最近，許多觀眾的印象和觀念被大型歌舞劇《百鳥衣》所取代。6月14日、15日，隨著《百鳥衣》亮相第十屆中國(深圳)國際文化産業博覽交易會(以下簡稱“文博會”)藝術節，在深圳華夏藝術中心成功演出兩場，古卡、依娌這兩個藝術形象所釋放出來的舞臺魅力和藝術感召力征服了許多人，特別是《百鳥衣》“弘揚真善美、勇敢、敢於自我犧牲的民族大愛，傳遞了‘中國夢’和諧、團結、奉獻的正能量”的主題，更是讓《百鳥衣》樹立起美好的藝術形象。

　　培養人才與走市場同步進行

　　“21世紀什麼最重要？人才！”葛優的經典臺詞一語中的。南寧市藝術劇院有限責任公司把排演《百鳥衣》作為培養人才、鍛鍊隊伍的良好契機，升級版《百鳥衣》基本實現了編、導、演的本土化，特別是古卡由著名青年舞蹈、雜技演員崔振波飾演，女主角依娌由廣西最具潛力的青年演員唐雯飾演。此前，由本土演員擔綱《百鳥衣》男女主角令人擔心，但在深圳的兩晚演出中，崔振波、唐雯用近乎完美的表演證明了自己的實力。

　　導演章東新在接受記者採訪時表示：“本土演員整體上的表現不比外請的演員差，而且在一些方面還有自己的特點。比方説身體條件，唐雯更接近鳳凰的氣質；崔振波的本土化的形象和力量，都不輸給外請的演員。這次我們非常成功。”

　　副總編導李紫君為深圳兩場演出打出了“90分”的高分，他自信地説：“主創人員、演員都是廣西人，大家對廣西的風土人情、文化耳濡目染，血液裏流淌的那種氣質，更接近劇目本身的要求。在深圳的成功演出，證明南寧在編、導、演等方面都有優秀的人才。”值得一提的是，《百鳥衣》也是劇院與高校無縫對接、培養人才的一次嘗試。李紫君告訴記者：“高校有許多優秀的苗子，比如唐雯就是在校舞蹈專業研究生，這些都是大型演出的後備力量，我們希望今後能引進、對口培養更多像唐雯這樣的苗子。”

　　主創、演員本土化同時為劇目長期演出奠定了基礎。章東新表示，《百鳥衣》全部啟用本土演員，就是瞄準走市場，因為外請演員成本太高，雖然本土演員在某些方面比較稚嫩一些，但是他們更投入、更認真，“藝術是需要不斷地磨煉的，男女主角再經過長期訓練和演出經驗積極，在表演上一定會達到新的高度。”

　　《百鳥衣》在深圳成功演出打響了走市場的第一炮。據了解，《百鳥衣》團隊正在運作下一步的演出計劃。深圳演出結束後，《百鳥衣》將在區內啟動巡演，“下一步是內地巡演，接下來到臺灣、香港等地演出，接著是國外巡演。目前已經在聯繫和運作。”章東新如是説。李紫君也表示，要推動文藝精品向文藝産品的持續轉化，力爭為轉企改制後的國有文藝表演院團帶來經濟效益與內在商機，走一條藝術價值和商業價值雙贏的道路。

　　《百鳥衣》具備媲美“劉三姐”的實力

　　“百鳥衣”和“劉三姐”一樣，都是壯鄉的美麗傳説。“劉三姐”通過藝術加工的手段，被改編為彩調劇、電影等，從而被全國人民所熟知，成為廣西文化品牌和形象；“百鳥衣”在過去僅存在於文學概念中，如韋其麟創作的同名長詩讓更多的人知道“百鳥衣”的美麗故事，鄧二龍創作的連環畫作品《百鳥衣》則讓依娌、古卡更形象化。

　　因此，當“百鳥衣”被搬上舞臺，被打造成歌舞劇，用聲光電、舞蹈、歌聲具象呈現出一台視聽盛宴時，《百鳥衣》就擔負起一種責任和被寄予一種期望——成為能與“劉三姐”比肩的文化品牌和形象。事實上，這也是南寧市委、市政府重點立項打造的初衷：該劇自2010年立項以來，始終圍繞“精品生産”的要求，堅持高起點的創作原則，主創團隊由廣西本土編劇、導演力量結合目前國內一流的編創團隊共同參與實施，力求以國內一流的創意、一流的策劃、一流的製作實現一流的效果。

　　從深圳演出的反響看，這個初衷已基本實現，廣西、深圳方面專家以及演出商認為，《百鳥衣》具備媲美“劉三姐”的實力。早在6月8日《百鳥衣》出征“文博會”藝術節前的內部彙報演出上，廣西方面專家就認為《百鳥衣》“令人驚艷。保持現有的水準，一定會給全國觀眾帶來震撼人心的視聽衝擊”。同樣，在深圳兩天的演出中，廣東方面的專家和演出商也對《百鳥衣》的未來充滿了信心。上海中演文化藝術有限公司上海大寧劇院宣傳主管張鵬説：“《百鳥衣》具有中國故事和民族特色，這是走向國際市場的保證。但面對國際市場，還得有國際化語言。《百鳥衣》給我最大的驚喜是‘面具精靈’，即那些戴著面具、穿著壯族服裝的舞者，這就是國際化語言。”卡拉瑪國際傳媒公司的李俊芳則迫不及待地想把《百鳥衣》介紹到國外演出，讓國外觀眾感受到這部“傳遞壯族文化和精神”的藝術精品。

　　讚譽面前，導演章東新則顯得冷靜：“這部戲現在還不是一個精品，但它是一個精品的胚子，還需要進一步精雕細琢。”章東新、李紫君等主創人員都有信心將《百鳥衣》打造成“走市場、叫得響、奪大獎”的藝術精品，相信《百鳥衣》越飛越高。

　　本報記者莫俊 文