蔣曉雲推新書“民國素人志” 被稱“又一張愛玲”

　　2009年12月，當臺灣《印刻文學生活志》的編輯收到蔣曉雲侄女代投的稿，第一反應是“不可能”。這個和朱天文、朱天心、吳念真同時在1970年代登上臺灣文壇、二十齣頭就三獲“聯合報文學獎”、被夏志清稱作“又一張愛玲”的女作家，已經停筆三十年了。

　　但真的是她。編輯一翻開她的新作，便讀得欲罷不能。蔣曉雲在1980年赴美留學、結婚生子，從事的是高科技行業，在跨國大公司做到了高管職位。人們驚訝于她的跨界，她笑説自己是用寫小説的邏輯寫起了程式。

　　退休後，她又轉身跨了回來，作品品質依然上乘，那篇投稿不僅順利發表了，且登上了那本台灣重要文學雜誌的封面。

　　2011年，蔣曉雲先是以基於兩岸議題的小説《桃花井》復出，震動臺灣文壇。據朱天文説，“真是驚動了我們那個年代的讀者，最激動的是張大春。”

　　之後便是“民國素人志”系列的創作，蔣曉雲計劃寫從民國元年到民國三十八年(1949年)出生、又離散到世界各地的38個女性。最近出版的《百年好合·民國素人志》收錄了她目前完成的12個故事。

　　素人，就是普通人，身邊的普通人。蔣曉雲1954年出生在臺北。父親“比民國大一歲”，原是湖南地方的政治人物，國共內戰輾轉來臺，轉而經商，在臺北開廣告公司。她不是來自軍人家庭，所以是一個眷村外的外省人。沒有眷村孩子的標簽隨身，長在經營生意的家庭，家人和文壇沒有什麼交集，之後在美國“小心開車，誠實納稅”，蔣曉雲自稱，自己也是“素人”。

　　這些年王偉忠、龍應臺等成長于眷村的創作者讓眷村內的外省人為人所知，而在1949年後離散到眷村外的人生故事卻沒那麼多見，但在蔣曉雲眼裏這些叔伯、母姐各有各的傳奇。後來她移居美國，又見到更多流落他鄉的素人，於是，她從這麼多年聽來的故事片段出發，考究年代背景，用自己的想像創作出這些女人的故事。

　　寫女性遭遇和內心情感，評論家夏志清、朱西寧拿她與張愛玲作比，作家王安憶也在《百年好合》長序裏提到張愛玲，但蔣曉雲覺得自己和張愛玲個性、際遇不同，文字也有差異。張愛玲的筆調陰鬱，有股狠勁，而樂觀的蔣曉雲卻寬厚許多，這本書裏的故事一路寫下去，倒不一定是大團圓結局，但總會安穩，水落石出。她也總忍不住逗讀者笑，也可能是因為動因不同。蔣曉雲説，她寫作的動因，不是苦痛煩悶，而是同情。

　　蔣曉雲並不是張迷，被説像張愛玲的時候，她欣賞的其實是沈從文。不過，張愛玲看過她的小説。作為聯合報文學獎的評委，夏志清把蔣曉雲當年獲獎的《樂山行》寄給張愛玲看，小説寫的是黃昏戀的故事。

　　當時蔣曉雲聽説此事並沒有什麼特別的感覺，“又不是張迷”，後來別人對她説，哇，張愛玲看了你的小説，莫大殊榮。“我那時候小鬼嘛，不覺得是很了不起的事情。”張愛玲説她寫得太“露”，“我當時還想説你寫得太隱晦了吧！”後來張、夏的通信發表，她才知道，其實當時張愛玲也不是很樂意別人把自己拿來和其他作者比較。