《喜劇的憂傷》劇照
2月17日,《喜劇的憂傷》在上海結束最後一場演出,陳道明和何冰在觀眾的熱烈掌聲和歡呼中5次上臺謝幕。何冰請陳道明為臺下狂熱沸騰的觀眾講幾句話,陳道明説道:“謝謝上海的觀眾朋友給我們倆捧場,給北京人藝捧場,給戲劇捧場。希望我們跟上海的觀眾再在上海大劇院見面。再見!”特意趕到上海的北京人藝院長張和平表示,演了60場的《喜劇的憂傷》此次演出並不是收官,該劇已經入選北京人藝經典保留劇目,今後還有可能繼續上演。
《喜劇的憂傷》此次上海演出雖然因為陳道明生病而推遲,但觀眾的熱情依然十分高漲。8個晚上,每場演出前,上海大劇院的門口都圍著不少票販子,想要收票卻一票難求;“黃牛”手中僅存的些許票變得極其珍貴和緊俏,每張票價格都翻了好幾倍,連380元的票都被炒到了千元以上,原本1280元的高價票更是貴到令人咋舌。劇場前廳除了向觀眾免費發放節目單,也同時贈送印著陳道明和何冰劇照與親筆留言的“致歉卡”,並根據每晚演出場次加蓋“補演章”。“致歉卡”上面的內容雖然和北京一樣,依然是“歉,又辛苦您一趟。——道明”和“憂傷不可怕,還好是喜劇!多謝各位,我們開始吧!——何冰”但一向追求完美的陳道明還特意將原來的落款時間“元月十五日”改成了“春日”。
《喜劇的憂傷》在上海的8場演出,其現場的熱烈氣氛和觀眾反響比北京有過之而無不及。尤其最後一場演出,1800人的劇場座無虛席,陳道明一齣場,觀眾席就爆發出熱烈的掌聲,給了他一個“碰頭彩”。整個演出中更是笑聲、掌聲不斷,就連何冰在演出結束後都感嘆道:“笑其實代表了一種理解,南方觀眾的理解力和感受力比北方觀眾更勝一籌!每一個‘點兒’觀眾全都有反應。”
由於門票售罄,筆者只能在舞臺側場“聽”戲。因為《喜劇的憂傷》獨特的舞美設計,從側幕條無法看到舞臺上的表演,但依然能夠清楚地感受到整個劇場裏爆發出的一陣陣笑浪。也正是在側臺,筆者才發現,雖然觀眾幾乎不會注意到舞臺上陳道明扮演的審查官桌邊紙簍裏的劇本變化,但每場暗場時,幕後的舞美工作人員都會悄悄摸黑上臺,往紙簍裏增加或刪減劇本,以表示每一天審查官工作的不同。而每天陳道明扮演的審查官在何冰扮演的編劇的劇本上蓋上“未通過”的章之後,舞美工作人員也會在後臺把劇本上的這一頁撕掉,保證第二天演出時劇本上是沒有蓋章的。這些觀眾看不見的細節,也標誌著一座劇院的講究。
演出結束時,在鏗鏘有力的音樂中,陳道明和何冰登臺謝幕,觀眾全都涌到了舞臺口,舉著手機、相機拍照。陳道明和何冰除了對臺下的觀眾鞠躬致意,還笑著相擁,慶祝演出圓滿成功,也表達對彼此共同合作60場的情誼。現場洋溢著溫暖感人的氣氛。曾經表示以後不想再演《喜劇的憂傷》的陳道明向觀眾許下了“希望下次在舞臺上再見面”的約定。筆者事後問他是否還會再演《喜劇的憂傷》,還是有新劇的計劃,他表示一切還都沒有決定,但如果有合適的劇本還會考慮再登話劇舞臺。
特意從北京趕到上海的張和平,對《喜劇的憂傷》劇組全體演職人員放棄和家人共度元宵佳節而在上海工作表示慰問,並盛讚此行演出“再創輝煌”。演出結束後,張和平還邀請陳道明、何冰兩位主演小酌,慶祝演出成功。張和平表示,《喜劇的憂傷》已經入選北京人藝經典保留劇目,今後還會有再次上演的機會。
筆者還了解到,雖然《喜劇的憂傷》票房過千萬,創下了話劇演出票房紀錄,但無論是在北京還是在外地,無論票價多少,所有演職人員的收入和其他北京人藝演出都一樣。兩位明星主演每場演出費只有1500元,還是稅前的,連自己買票送朋友的費用都遠遠不夠。60場演出,何冰和陳道明總共才有幾萬元演出費,和他們一集影視劇的片酬相比都相差甚遠。對此,張和平表示,北京人藝演出機制一定要進行改革,讓話劇演員勞有所得,讓喜劇的背後不再是憂傷。王 潤
[責任編輯:楊永青]