胡軍濮存昕版《哈姆雷特》將開啟巡演大幕 明年3月登陸保利

　　中新網北京12月25日電 (記者 應妮)李六乙導演作品——胡軍、濮存昕、盧芳、苗馳主演的話劇《哈姆雷特》24日在京召開2020年巡演發佈會。這部在國內外收穫一眾好評的優秀劇目即將再度開啟巡演，首站將於3月12至15日在北京保利劇院與劇迷們見面。

　　現場，導演李六乙首先闡述了“你們的哈姆雷特”這一主題。他表示，“我們的哈姆雷特”代表了在去年的第一輪巡演，主創們作為創作者創作出了《哈姆雷特》這部舞臺作品，並在其中表達了主創們對這部經典作品的態度和理解。而今年第二輪的巡演，“你們的姆雷特”更寄託了主創們對這部作品的期待，期望這部《哈姆雷特》能夠得到更多普通大眾的認可，從“我們的哈姆雷特”成為“你們的哈姆雷特”。

　　濮存昕也提到：“今天我們演《哈姆雷特》覺得有説不完道不盡的內容，我們按耐不住興趣，要用生命去創造，去形成舞臺形象，要讓白紙黑字、字裏行間中的人物活在觀眾眼前。我們當代藝術家要去跟莎士比亞談‘我們這麼演行嗎？’他無法回話，但觀眾可以回話。這是非常有趣的臺上臺下的交流，我們巡演就是要完成這樣的交流。每場演出下面坐著很多觀眾，他們不可能全都在讚美我們，但是我們已經在舞臺上表達出了自己的態度。”

　　演員胡軍在影視圈摸爬滾打多年，他坦言這部舞臺作品對他來講是非常大的挑戰，整個排練過程也是他糾正和克服自己的過程。在劇中分飾兩角的盧芳也談到：“《哈姆雷特》讓我真正感受到了當表演超越時間與空間後的自由度和快樂，當我完成《哈姆雷特》中兩個角色的轉化後，其他角色對我來説都不具有難度了。”

　　話劇《哈姆雷特》是繼《李爾王》後，英國皇家莎士比亞劇團“莎劇舞臺本翻譯計劃”邀請李六乙導演的第二部莎士比亞作品，該劇由國內外一線藝術家聯袂打造，一經首演引起業內外廣泛關注——香港《大公報》稱“本屆香港藝術節由北京李六乙戲劇工作室製作的普通話版《哈姆雷特》，能與國際劇壇上任何一個版本互相媲美，毫不遜色。”新加坡《海峽時報》稱“李六乙這版《哈姆雷特》在很多方面都打破了傳統，但他尊重原著的豐富性嗎？這是毫無疑問的。”

　　《哈姆雷特》首輪巡演歷經國家大劇院、上海大劇院、新加坡華藝節、香港藝術節等地，演出票早早售罄，反響火爆。(完)