呂劇《雙生花》濟南首演 詮釋中華民族傳統美德

　　“春雷響冰消雪融水兒濺，江水裏魚兒成群鴨撒歡……”新編古裝呂劇《雙生花》于2月22日晚在濟南百花劇院首演，詮釋中華民族真善美的傳統美德。

　　《雙生花》改編自民間傳説，講述了一對孿生姐妹連翹和迎春在封建帝制摧殘下的悲慘命運。姐妹二人失散多年，迎春遇良緣相愛卻無法相守，連翹也飽受命運折磨，最終雙雙離世。來年春天，姐妹墳前長出了兩種很相似的花，人們為緬懷苦命的姐妹，把它們叫做連翹花和迎春花。

　　山東省呂劇院青年演員彭莉媛在《雙生花》中扮演連翹，同時也擔任編劇。彭莉媛告訴記者，她所扮演的連翹性格活潑、單純善良，卻受命運捉弄。角色前後的情緒反差最有表演的挑戰性。“在這部戲中，姐妹倆共同展現了純真美好、忠貞不渝等人性美德，訴説了人們對真善美的敬仰”。

　　劇中演員平均年齡約30歲，將角色演繹出了青春浪漫的氣息。彭莉媛説，在改編過程中，她依據呂劇風格把劇情改得更接地氣。劇中的舞美製作、演員服裝和造型講求精益求精，並結合了意識流的表現手法，營造出詩意化的唯美之風。

　　山東省呂劇院院長蔣慶鵬介紹説，此次劇目創作實現了內部挖潛，編劇、導演、舞美設計、主演等主創力量均為該院年青創作隊伍。《雙生花》從立項到排演再到首演，僅劇本就經歷了五次修改，吸收了專家的建設性意見，將舞臺效果朝著精美化、精細化、精準化的方向調整，體現出呂劇界的“工匠精神”。

　　記者當晚在現場看到，場內座無虛席。隨著劇情推進，臺下觀眾數次響起熱烈掌聲。今年72歲的李先生鍾愛呂劇的唱腔，觀看傳統古裝呂劇幾乎場場不缺席，“《雙生花》是新編排的劇目，在網上看到劇情介紹，曲折感人，一下子就被吸引”。

　　據了解，《雙生花》是2017年度山東省舞臺藝術青年人才創作扶持項目。該項目是為支援青年藝術人才通過藝術實踐，不斷提升創作能力、豐富創作成果、加快成長成才而設立。首演後，《雙生花》還將按照“接地氣、留得下、傳得開”的目標繼續加工修改。(完)