話劇《推拿》入圍白玉蘭戲劇獎 王一楠吳軍主演

　　經過在北京10場、上海16場的演出後，改編自畢飛宇同名小説、由京滬頂尖團隊打造的話劇《推拿》將首次回到故事的發生地南京，于5月16日至18日在南京人民大會堂連演三場。昨天，該劇已正式開票。

　　話劇版《推拿》的南京演出由市委宣傳部和市文化集團共同主辦。該劇匯聚了京滬兩地一線主創：國家一級編劇喻榮軍擔任編劇；多次獲得話劇大獎的郭小男執導；曾在電視劇《媳婦的美好春天》《裸婚時代》中有出色表演的上海話劇藝術中心“臺柱子”王一楠，及主演過《張思德》《神醫喜來樂》的吳軍主演。近日，該劇還入圍了白玉蘭戲劇獎。

　　在話劇版上演之前，《推拿》電視劇版已播出，電影版由婁燁執導，並獲得了今年柏林電影節的最佳攝影獎，但仍未正式公映。話劇版的主創表示，與電視劇版相比，話劇版《推拿》將更加著力於刻畫盲人們五彩斑斕的內心世界。曾為話劇版《活著》製作過多媒體的設計師王之綱還賦予了該劇不同的動畫設計理念：舞臺空間上方將隨著劇情變化，出現生動的人物剪影、發芽的種子和舒展的大樹、廣闊的草原及奔跑的駿馬等影像，折射出盲人內心世界的豐富和絢爛。此外，為了能讓20萬字的小説濃縮成兩個多小時的舞臺故事，小説原著中部分人物形象在話劇版中將被合併，讓劇情變得更加緊湊而富有張力，話劇結尾處理也會與小説大不相同。

　　話劇版《推拿》回南京演出，與此前京滬演出版的最大差別將是南京元素大大增加，南京本土知名主持人還有望參與話劇開場的朗讀。畢飛宇在接受採訪時則表示，非常期待話劇版《推拿》回到南京演出，“影視是二維空間，只有話劇舞臺是三維的，更符合作家在寫作時腦子裏的那個空間。在南京的劇院裏面看自己的戲是一個願望，也希望能為南京本土話劇做一點貢獻。”（記者 羅薇薇）