推薦標簽:于正侵權案|全球百大品牌|掃心地|送詩人去流浪|

您的位置:台灣網  >  兩岸文化  >  大陸文化看點

標題黨改編古文:“出師表”變“呆萌少主我愛你”

時間:2014年01月26日 10:26 來源:揚子晚報 字號:       轉發 列印

  話説大家多多少少都接觸過網路小説吧,那些神奇而千篇一律形式的標題,總有無力吐槽之感。最近,有才的網友們用這種方式,將大家中學時學過的那些古文進行了顛覆,當古老的歷史用戲謔的標題黨形式説出來時,雜亂的穿越感令人捧腹。

  在浩如煙海的資訊中,如何把自己辛苦寫出的小説推廣出去,各大網路寫手們可是費盡了心思。最主要的,當然是費盡心思做個標題黨。其中最廣為流傳的便是各種總裁文系列。改編大潮是從微博網友“白小埃”開始的,他閒來無事的記錄了一下自己的心情:“我今天剛知道《扁鵲見蔡桓公》又叫《天下神醫見冷酷總裁》。”這一波激起千層浪,於是,他再也無法阻止網友們靈光乍現的才氣。於是,《鄒忌諷齊王納諫》變成了《美貌大臣會見腹黑霸主》,《完璧歸趙》被改編為《巧破霸道總裁的假契約》,《荊軻刺秦王》也搖身一變,成了《極道情仇:壞壞總裁拿命來》,頓失壯士風度,讓人無語。

  當然,除去這些總裁文,網友還改編出了各種其他類型。比如,網友“沁未央”分享的《觸龍説趙太后》變成了《那夜,霸道母后將我放逐》;《五柳先生傳》被網友改編成《我很厲害我很高冷不用管我》,而《出師表》,也變成了《呆萌少主我愛你》。

  這些被改編的古代文學,讓人略感震驚。很多人表示,看完之後已笑瘋。當然,最大的亮點依然在評論中,諸多網友在評論時,紛紛加上自己的新創作,掀起了全民改題目的瘋狂熱潮。有網友無奈地感嘆道:“你們為何要放棄治療,趕緊回去感受一下古典文學篇章的魅力吧!”

  網友“雍熙lu”表示,看到這些改編的各種題目才發現,原來大家都這麼有才。“網路小説啊,起個有點內涵的名字會死啊?”有網友讀到這些改編“佳作”,三觀盡毀,節操已碎。“黃泉國的狐”表示,改名之後總覺得會發展出一場曠世絕戀並且要有個幸福結尾。

  當然除去這些戲謔的調侃,改編一事也讓很多不了解網路小説的人開了眼界。“希望以後的網路小説不要這麼千篇一律好嗎?”網友發出感慨。

  揚子晚報記者 李 衝

[責任編輯:楊永青]

向艷梅:一路走來不容易

  “我是不會放棄(奧運會)的。”4年前在最後時刻落選奧運會,讓女子舉重69公斤級選手向艷梅失落許久,卻沒有讓她就此消沉。

關於我們 | 本網動態 | 轉載申請 | 投稿郵箱 | 聯繫我們 | 版權申明 | 法律顧問
京ICP證130248號 京公網安備110102003391
網路傳播視聽節目許可證0107219號
台灣網版權所有