臺灣著名作家白先勇創作的青春版《牡丹亭》在全世界巡演已200余場。白先勇本月26日在蘇州“王小慧藝術館”講演時説:十年辛苦不尋常,《牡丹亭》會一直演下去。
青春版《牡丹亭》從首演至今已屆十年。對於外界流傳的青春版《牡丹亭》封山傳聞,白先勇斷然否認。“12月5日將在清華大學演出。明年10月,投資1.3億元的蘇州昆劇院落成時,《牡丹亭》將會再一次在蘇州上演。”他説。
白先勇説:“《牡丹亭》是從蘇州開始的,今天又回到了蘇州,但是以攝影展的形式呈現。”他總結青春版《牡丹亭》的成功原因是:“尊重古典,但不拘泥于古典;利用現代,但不濫用現代。”
據蘇州昆劇院院長蔡少華表示,除《牡丹亭》外,《長生殿》、《西廂記》、《嘶吼記》等經典劇目也在完成傳承和創新的過程當中,“其他幾部的創新方式,到底要不要走青春版這條路,暫時還不能定,不過一定會大量融入新的東西,讓更多年輕人因此愛上崑曲。”(記者 劉巍巍)
[責任編輯:楊永青]