雲南沙溪：文化保護帶動鄉村振興

　　新華社昆明2月11日電 題：雲南沙溪：文化保護帶動鄉村振興

　　新華社記者姚兵

　　操著一口流利的英文，趙佳華領著前來住店的外國遊客遊覽沙溪古鎮寺登街的戲臺、馬店、古寺，講述千百年來發生在這個茶馬古道重要驛站的故事。這些外國遊客不時豎起大拇指，為如此古樸靜謐的小鎮得以留存讚不絕口。

　　“我們看到很多獨具特色的古建築，欣賞美麗的田園風光，感受和體驗少數民族的生活狀態。”法國遊客米勒説。

　　沙溪古鎮位於雲南省劍川縣境內，是滇藏茶馬古道的必經之地和重要驛站，曾是運送和交易茶葉、藥材、絲織品以及鹽的重鎮。

　　劍川縣文化遺産研究院院長董增旭説，在古代，趕馬是冒險的生意，對遠離了條件惡劣的雪山、峽谷和急流，突然來到沙溪的馬幫來説，寺登街就像“天堂”。

　　隨著19世紀末現代公路網路的完善和交通工具的發展，曾經熱鬧非凡的馬幫驛站沙溪因遠離交通幹線而逐漸衰落。貧窮和落後雖阻礙了沙溪的發展，卻讓當地具有約600年曆史的古戲臺、馬店等得以保留，最終成為寶貴的文化遺産。雲南沙溪寺登街（區域）成為茶馬古道上倖存的古集市，有完整的戲臺、客棧、寺廟和寨門。

　　但曾經，這個遺址也面臨著整體衰落等諸多威脅。“古戲臺搖搖欲墜，老房子東倒西歪，屋頂長滿雜草。”董增旭説。

　　2002年開始，“沙溪復興工程”啟動，致力於沙溪的文化保護與可持續發展，主要包括保護文化遺産、改善基礎設施、保護文化景觀和建立經濟發展的多樣性等四個方面。

　　寺登街的戲臺、古寺、馬店等文化遺産是經歷了漫長沉澱後形成的歷史精華，它們能否繼續保存下去，直接關係到沙溪發展的方向和潛力。“我們盡可能留下能夠表達文化價值的元素，如清代鋪的地磚在修復時坑洼不平，大家圍繞是否更換進行一番爭論後，還是決定保存下來。”沙溪復興工程有關負責人説。

　　董增旭説，修復過程中，工作人員認真記錄了建築物的各個部分，進行必要的加固，再編號拆卸，最後將分類清理的構件裝回原位。

　　通過多年努力，沙溪復興工程取得階段性成績，寺登街以一種完整、古樸的面容展現在世人面前。劍川縣縣長王遠説，沙溪復興工程保護了沙溪的田園風光和歷史文化，修復了古舊建築和文化遺存，使沙溪這個茶馬古道古集市逐漸成為中外遊客嚮往的“詩和遠方”。

　　加拿大遊客拉普安特和家人近日到訪沙溪，一待就是三天。“我們每天在古鎮裏看古建築，走舊時茶馬古道，到周邊鄉村徒步。”拉普安特説，這些獨特的文化遺存很難得。

　　當地人趙佳華是旅遊業發展的受益者之一。寺登街剛開始修復時，他只是一名工地看守員，後來在一家客棧當服務員，2017年底便開了自己的客棧。

　　“春節期間，客房基本都住滿了，我們準備的白族傳統宴席‘土八碗’很受遊客歡迎。”33歲的趙佳華説，青壯年以前大多外出謀生，村裏如今機會多，很多人又回來了。