明天是情人節，又是元宵節。
元宵節是地道的中國傳統節日，情人節是西方傳來的節日。
元宵節是家裏人團聚的節日。情人節是情人團聚的節日，雙方可能是家裏人，也可能不是。於是，有的人就面臨究竟選擇過元宵節還是過情人節的糾結。這種糾結如同被問母親和愛人掉到河裏你救誰一樣。
最糾結的還不是情人們，而是有的商家。情人節在中國已被異化為商家的狂歡節。商人們為什麼對情人節情有獨鍾，大加煽情？情人節商機多嘛。元宵節家人吃碗元宵，有多少生意好做。
其實元宵節某種程度也是中國古人的情人節。元宵燈市，是男女社交、約會的好時機。這下好了，中西情人節交匯在同一天，商家更該做文章了。
西方情人節的來源有很多種説法，其中聽上去比較靠譜的我覺得是：西元3世紀，羅馬帝國皇帝克勞迪烏斯二世宣佈廢除人們所有的婚姻承諾，目的是讓更多男人上戰場。一名叫瓦侖廷(Sanctus Valentinus)的神父抗旨繼續為相愛的年輕人舉行教堂婚禮。瓦侖廷神父因此被告發，受盡酷刑，並於西元270年2月14日被絞死。西方人為紀念這位神父，將這天定為Valentine's Day。這個神聖的節日，被翻譯到中國，成了“情人節”。
中國的元宵節也有許多與情相關的故事。説一個喜慶的：王安石20歲時赴京趕考，元宵節路過某地燈市，遇一大戶徵聯招親，聯曰：“走馬燈，燈走馬，燈熄馬停步。”王安石怎麼都想不出下聯。不料到了京城，主考官也考對對子：“飛虎旗，旗飛虎，旗卷虎藏身。”王安石即以招親聯應之。高中進士的他歸鄉又路過招親人家，只見招親聯仍無人對出，遂以主考官的出聯應徵，被招東床。這真是金榜題名兼洞房花燭，人走運了走路都有土地公公托著腳。
好了，過了元宵節，這春節算是過完了，大家該幹嘛幹嘛。但情人節過了，情卻不要僅有這一朝一暮。借此預祝明天有情人們皆大歡喜，皆成善緣！林明傑
[責任編輯：楊永青]
“我是不會放棄（奧運會）的。”4年前在最後時刻落選奧運會，讓女子舉重69公斤級選手向艷梅失落許久，卻沒有讓她就此消沉。
