《通用規範漢字表》恢復使用六個繁體字
時間:2009-08-14 14:41 來源：科技日報
教育部今天召開新聞發佈會並在網上公示了《通用規範漢字表》，將“砂”“萍”“鍾”等6個繁體字納入表中，並恢復了51個異體字的使用。
《通用規範漢字表》專家委員會副主任委員王寧教授對此解釋説，這次恢復的6個繁體字都是必須恢復的，否則字體內部系統就會發生混亂。如硃砂的“砂”是一個科技用字，但恰恰是一個繁體字，不拿出來的話有些科技內容就沒法表述；浮萍的“萍”和蘋果的“蘋”混在一起，但這兩個字意義不一樣，現在必須把浮萍的“萍”拿出來。還有“鐘”和“鍾”原本是兩個姓，不能把後者簡化。這些極個別字會擾亂使用系統，給大家帶來不方便，才將其列出。至於此次《通用規範漢字表》恢復使用的51個異體字主要用於人名、地名，如“喆”“淼”“堃”“昇”等，這是為了尊重大眾用字習慣和歷史用字。王寧表示，對異體字不再簡單地提“淘汰、廢除”。
《通用規範漢字表（徵求意見稿）》及有關材料登載在中國語言文字網（http://www.china-language.gov.cn），公眾自即日起至8月31日可通過電子郵件、信函和傳真等方式提出意見和建議。（記者趙鳳華 實習生馮存存）
編輯:宿靜
相關新聞
