三林舞龍隊

　　“龍奶奶”高維道

　　鬱桂芳（女）和奚松林

　　正月十五，元宵之夜。曾記否，這一具有兩千多年曆史的傳統節日有哪些民俗？

　　出門賞月、燃燈放焰、競猜燈謎、走病驅鼠……這些耳熟能詳的風俗，隨著時間推移，似乎漸行漸遠。

　　但在上海，還有一些人堅持傳承著傳統技藝。不論是剪紙達人、舞龍大王，還是用手工為孩子做一盞花燈的普通人，他們用自己的方式感受著民間文化的溫度。

　　“龍奶奶”：由村入城，民俗勿丟

　　“元宵節剪紙，剪什麼內容？”在嘉定區菊園新區，72歲的高維道用剪刀告訴大家：“花燈”和“宮燈”最應景。

　　生於陜西的高奶奶，從小喜歡剪紙。隨子女來滬三年，已成為遠近聞名的窗花達人。雖已年過古稀，但她的作品不落窠臼，每每拿起紙張，總會有全新的創作靈感。

　　今年，迎來本命年的她以 “龍奶奶”身份創作了好幾幅神態各異的“龍窗花”。盤龍的自在，飛龍的氣勢，還有戲珠時龍的憨態，都在小小尺幅間得到體現。

　　可一旦放下剪刀，高奶奶就有了緊迫感：“在日本，孩子們小學階段就要學習剪紙。而在中國，這麼美的民俗技藝卻少人傳承。”高奶奶曾做過37年中學美術老師，擔任過中國民間剪紙研究會的理事。只要一有空，就會去各地農村，兜兜轉轉，看看農家的窗花造型。子女邀請她來上海，初衷是請她照顧小外孫。一次親友結婚，她送出一套窗花為賀禮，不僅有傳統的雙喜圖案，還有鴛鴦、和平鴿、雙魚等二十多種圖案，精湛的技藝令人嘆服。

　　隨著求教者漸多，閒不住的她，乾脆到菊園新區文化活動中心擔任老師，只要一有空，就為社區中老年居民開班授課。至今，上過高奶奶剪紙班的學生已近百人。一傳十、十傳百，曾一度無人問津的窗花，如今又出現在一扇扇新居公寓的窗戶上。

　　從西北到江南，高奶奶留意到兩地剪紙風格不同。“北方的剪紙粗獷、線條有力，南方的剪紙更為細膩”，而她總琢磨著怎麼把兩種風格融合統一。每次剪紙，她也有講究。紙要用“玉版宣”的彩紙，剪刀要三把大中小型號的“張小泉”。以龍為例，龍矯健身形用大剪刀剪出，細部的“鱗片”則以刀片開口，繼之用小剪刀剪出弧度。由於剪紙的內容，多取動植物的諧音以寓意美好祝願。在授課過程中，高奶奶不單單講解剪紙技巧，也有意和大家分享每個圖案背後的內涵和寓意：喜鵲站在葫蘆上，象徵“福祿喜事”；牡丹花下游魚，意味著“富貴有餘”；蝙蝠捧著銅錢，則寓意“福到眼前”。端午節要剪“五毒辟邪”，大年初五剪“招財進寶”。如此，每一個節日變得更為豐富。

　　在菊園新區的泰宸社區，許多農民動遷戶近年來陸續入住這裡。高奶奶特意剪了一套恭賀喬遷之喜的剪紙送給新居民。作品裏藏著她的寄語：“從農村移入城區。生活條件改善了，但是傳統的民間技藝不能丟。”