Example | xHTML1.0

首頁 | 專題首頁 | 要聞播報 | 世博動態 | 臺灣與世博 | 世博時評 | 中國國家館 | 省市區聯合館 | 香港館 | 澳門館

臺灣館 | 國際參展 | 企業參展 | 最佳城市實踐區 | 志願者 | 展館風采 | 世博視頻 | 世博酷圖 | 留言 | English

  中國2010年上海世博會 -- 世博動態

論語串起場景水墨描摹和諧 中國館主題片導演話幕後

時間:2010-05-20 10:45   來源:解放日報

  世博園區內,中國國家館自然算得上最熱門的場館之一。在所有參觀項目中,位於第一展區的主題電影放映室,又算得上游客與中國國家館親密接觸的第一站。兩部時長8分鐘的影片《歷程》、《和諧中國》在此交替播映,《歷程》由陸川執導,《和諧中國》則是上影青年導演鄭大聖的作品。

  昨天,在影片後制階段幾乎整日與中國國家館“廝磨”的鄭大聖,在正式開園後第一次回到了中國國家館。中午時分,潮水般進入中國國家館主題影廳的觀眾不曾知道,他們與影片導演共同經歷了這個“8分鐘”。

  為中國館拍主題電影,什麼最難?鄭大聖説,時間壓力最大。他清楚記得,從去年9月11日起,上影創作團隊投入劇本策劃,直到5月1日世博會正式開園當天淩晨才完成最後一次修改。

  最終,《論語》的三句話串起了《和諧中國》的8分鐘。“逝者如斯夫,不捨晝夜”,中央螢幕上,一個普通家庭的30年場景演繹出中國城市變遷;“君子和而不同”,融合了中國各個城市各種生活在一天各個時刻展開的生活場景;“從心所欲不逾矩”,則是人們對未來城市生活的想像。

  在這8分鐘裏,鄭大聖認為,傳統手工水墨動畫首次與實景拍攝結合的3分鐘最為特殊,“3分鐘做了4個月,幾乎把半個美影廠累趴下”。鄭大聖説,8分鐘是精華濃縮,要找到一個足夠獨特、足夠代表中國的影像手段,創作團隊想到了被譽為“中國學派”的水墨動畫。他説,現在通過數字手段模擬水墨動畫並不少見,但手繪水墨動畫與實景結合是第一次。都説世博會引領未來技術,有了8分鐘的開端,希望未來能有機會延續,做出一部水墨與實景結合的電影長片。

編輯:楊永青
台灣網 版權所有