| |
工業基地
武漢是中國重要的工業基地。現已形成門類比較齊全、配套能力較強的工業體系。武漢正在大力發展現代製造業，著力推進産業技術升級、集群發展。重點發展鋼鐵、汽車及機械裝備、電子資訊、石油化工、環保、煙草及食品、家電、紡織服裝、醫藥、造紙及包裝印刷十大主導産業。同時運用産業政策，引導企業向園區集中。重點發展鋼鐵化工及環保産業聚集區、汽車及機電産業聚集區、光電子及生物醫藥産業聚集區、食品工業聚集區、都市工業聚集區。一批年銷售收入過百億元的大型企業，以及一批擁有核心技術的“武漢製造”知名品牌正在涌現。
Industrial powerhouse
AS China's key industrial base, Wuhan enjoys an industrial system with comprehensive and complementary categories of sectors. The city is stepping up efforts to develop its modern manufacturing sector, focusing on the technical escalation and industrial conglomeration. Priorities are given to 10 leading sectors of “iron and steel, automobile, machinery, electronic information, petro-chemical industry, environmental protection, tobacco and food, household electric appliances, textile and garment, pharmaceuticals, paper-making, packaging and printing. Industrial polices are used to encourage businesses to get concentrated in industrial parks. Importance is placed on developing iron and steel, chemicals and environmental protection gathering area, automobile, machinery and electronics gathering area, opto-electronics and biological medicines gathering area, food industrial gathering area and metropolitan industrial gathering area. A number of huge enterprises with sales of over 10 billion RMB yuan and brands with autonomous core technology of “Made in Wuhan” are coming into being.
|
|
